Eksempler på bruk av To take a shit på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I got to take a shit.
Jeg må drite.That way, they're paying me to take a shit.
Da betaler de meg for å drite.I need to take a shit.
Nå må jeg drite.I just realized I have forgotten to take a shit.
Jeg innså nettopp at jeg har glemt å bæsje.He's got to take a shit.
Han må drite.Can't find your way out of your breeches to take a shit.
Finner ikke veien ut av buksene for å drite.I'm going to take a shit.
Jeg må drite.He squats to take a shit and thinks he's made a choice.
Den setter seg for å drite og tror den bestemte selv.Who closes the door to take a shit?
Hvem lukker døren for å drite?I need to take a shit, come on.
Jeg må ta en dritt, kom igjen.Come on, right here.You wanted to take a shit, right?
Kom igjen nå,du ville jo drite.I got to take a shit.
Jeg… Jeg må drite.Oh my God! I think that little boy is trying to take a shit on Barry's car!
Herregud! Den lille gutten prøver å drite på bilen til Barry!Want me to take a shit on the floor?
Skal jeg drite på golvet?I think that little boy is trying to take a shit on Barry's car!
Herregud! Den lille gutten prøver å drite på bilen til Barry!He squats to take a shit and thinks he's made a choice.
En hund setter seg og driter og tror den bestemte det selv.He went home to take a shit.
Han dro hjem for å bæsje.So… I was forced to take a shit in this coffee can in the garage.
Så jeg måtte drite i denne kaffeboksen i garasjen.What does it feel like to take a shit on your own empire?
Hvordan føles det å drite på ditt eget imperium?I'm going to take a shit in his bed.
Jeg skal bæsje i sengen hans.Yes. Sorry. Sorry, I just need to take a shit before I get on the flight.
Ja. Beklager. Jeg må bare drite før jeg går på flyet.Sorry, I just need to take a shit before I get on the flight. Yes.
Jeg må bare drite før jeg går på flyet. Ja. Beklager.One of the officers went out to take a shit, stepped over the berm and hasn't been heard from since.
En av offiserene gikk for å drite, og er ikke blitt sett siden.
