Hva Betyr TO THE WORKING ENVIRONMENT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• til arbeidsmiljøet
• til arbeidsmiljø

Eksempler på bruk av To the working environment på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Chapter II Requirements TO the working environment Section 7 General requirements 1.
KapittelII Krav til arbeidsmilj et 7 Generelle krav 1.

Deficient overview and knowledge of regulatory requirements related to the working environment.
Mangelfull oversikt over og kjennskap til regelverkskrav innen arbeidsmiljøområdet.

According to the working environment, waterproof micro switch or basic micro switch can be selected.
I henhold til arbeidsmiljøet kan vanntett mikrobryter eller grunnleggende mikrobryter velges.

This concerns everything from indoor air quality to the working environment and handling of chemicals.
Dette gjelder alt fra inneklima til arbeidsmiljø og håndtering av kjemikalier.

The Swedish Work Environment Authority publishes regulations that in detail mentions the requirements and responsibilities that apply to the working environment.
Arbeidstilsynet gir ut forskrifter som i mer detalj tar opp de krav og bestemmelser som kreves for arbeidsmiljø.

We have special customized hydraulic torque wrenches according to the working environment on spot and technical parameters.
Vi har spesielle tilpassede hydrauliske momentnøkler i henhold til arbeidsmiljøet på stedet og teknisk parameters.

Personal suitability for the work, depending on what type of work the post involves(for example co-operation and positive contributions to the working environment).
Personlig egnethet for arbeidet, avhengig av hvilken type arbeid stillingen innebærer(som for eksempel samarbeid og positive bidrag til arbeidsmiljøet).

Customizing includes software and hardware customization with respect to the working environment in your operation- tailored to fit your needs.
Tilpasningen inkluderer programvare og maskinvaretilpasning med hensyn til arbeidsmiljøet i din bedrift- Skreddersydd for å passe dine behov.

To ensure that staff, safety representatives, members of the working environment committee and managers at all levels will have the necessary training for their duties and responsibilities with regard to the working environment.
Prosedyren skal sikre at arbeidstakere, verneombud, medlemmer av arbeidsmiljøutvalg og ledere på alle nivåer skal ha nødvendige opplæring i oppgaver og ansvar når det gjelder arbeidsmiljøet.

Further training shall be given in subjects of special importance to the working environment in the individual company.
Det skal gis ytterligere opplæring i emner som er av særlig betydning for arbeidsmiljøet i den enkelte virksomhet.

The Health and Safety Executive, with local authorities(and other enforcing authorities) is responsible for enforcing the Act and several other Acts and Statutory Instruments relevant to the working environment.
Det britiske HMS-direktoratet(The Health and Safety Executive), med lokale myndigheter(og øvrige iverksettende myndigheter) er ansvarlig for å iverksette selve loven og en rekke andre lovreguleringer og forskrifter relatert til arbeidsmiljø.

The color high hardness carton uses water-based ink printing without any pollution to the working environment and the substrate, which is definitely beneficial to the field operators and end consumers.
Fargenhårdhetskartongen bruker vannbasert blekkutskrift uten forurensning til arbeidsmiljøet og underlaget, noe som definitivt er gunstig for feltoperatørene og sluttbrukerne.

We therefore focus on the employees' health and on making continuous improvements to the working environment.
Vi fokuserer derfor på medarbeidernes helse og kontinuerlig forbedring av arbeidsmiljøet.

The meaning of the word timing is quite extensive and can be applied to the working environment, where the activities of employees, as well as their breaks, as well as to personal celebrations or free time, are planned.
Betydningen av ordtidsplaneringen er ganske omfattende og kan brukes på arbeidsmiljøet, hvor arbeidet med ansatte, samt deres pauser, samt personlige feiringer eller fritid, er planlagt.

Servicing of your system takes place from one location, minimising the disruption to the working environment.
Servicearbeid på systemet skjer på ett enkelt sted, noe som forstyrrer arbeidsmiljøet minimalt.

The report used the challenges related to the working environment of the catering employees as a basis and described systematically measures to achieve a positive working environment and the training necessary to achieve this.
Rapporten tok utgangspunkt i utfordringene knyttet til forpleiningsansattes arbeidsmiljø og beskrev systematisk arbeid for å oppnå et godt arbeidsmiljø og den nødvendige opplæringen for å få dette til..

This training is also required for managers and others responsible for decisions relating to the working environment.
Denne opplæringen er også påkrevd for ledere og andre med ansvar for beslutninger som gjelder arbeidsmiljøet.

The objective of this activity was to verify that management and physical/technical aspects relating to the working environment on the Bideford Dolphin, are in compliance with regulatory requirements.
Målsettingen med denne aktiviteten var å verifisere om styringsmessige og fysisk/tekniske forhold innen fagområdet arbeidsmiljø på Bideford Dolphin, er i henhold til myndighetskrav.

All enterprises shall have a safety delegate, who is an employee with a special role in relation to monitoring and attending to the working environment in the enterprise.
Alle virksomheter skal ha et verneombud, som er en ansatt med en særlig rolle å overvåke og ivareta arbeidsmiljøet i virksomheten.

How the organisation of work in and between companies affects and collaborates with conditions relating to the working environment, HSE, working hours, innovation and efficiency.
Hvordan organisering av arbeid i og mellom bedrifter påvirker og samvirker med forhold knyttet til arbeidsmiljø, HMS, arbeidstid, innovasjon og effektivitet.

Learning from past incidents by recording and investigating incidents, conducting risk analyses and taking steps to reduce risks to the working environment to a minimum.
Å lære av hendelser via registrering og granskinger av hendelser, gjennomføre risikoanalyser og tiltak for å redusere arbeidsmiljørisiko til et minimum.

The Directorate of Immigration(UDI) uses the same understanding of the terms as set out in the Act relating to the Working Environment, Working Hours and Employment Protection section 1-8.
Utlendingsdirektoratet legger her til grunn samme begrepsforståelse som fremkommer i Lov om arbeidsmiljø, arbeidstid og stillingsvern§ 1-8.

Factors of the production environment that affectnegatively on the health and health of citizens, relate to occupational hazards that may be due to the working environment or the wrong organization of the work process.
Faktorer av produksjonsmiljøet som påvirkernegativt på helse og helse for borgere, relaterer seg til yrkesfare som kan skyldes arbeidsmiljøet eller feil organisering av arbeidsprosessen.

Optimise the transfer of skills from“off-line” training environments to the work environment.
Sørg for å optimalisere videreføringen av kompetanse fra opplæringsmiljøene til arbeidsmiljøet.

There are a number of requirements to the work environment you as an employer need to deal with.
Det er en rekke krav til arbeidsmiljøet du som arbeidsgiver må forholde deg til..

When it comes to the work environment, Gina Tricot works with a code of conduct that is based on membership in the BSCI(Business Social Compliance Initiative).
Både med hensyn til arbeidsmiljø og hvilke materialer man jobber med." Når det gjelder arbeidsmiljøet, opererer Gina Tricot med etiske retningslinjer som bygger på medlemskap i initiativet BSCI.

The safety representative have a big responsibility, as there are several tasks related to the role, including to safeguard the interests when it comes to the work environment, and to make safety inspections.
Verneombudet har et stort ansvar, da det er flere oppgaver knyttet til rollen, som blant annet å ivareta arbeidstakernes interesser når det kommer til arbeidsmiljøet, og å foreta vernerunder.

Be competent and skilled in a variety of core accountancy disciplines hold a significant number of exemptions from the professional accountancy bodies have a critical understanding of current developments in the accounting world have practical IT skills to enable them to take up immediate employment have developed sufficient professional and personal skills, allowing them to contribute effectively to the work environment…[-].
Være kompetent og dyktig i en rekke sentrale regnskap disipliner holder et betydelig antall dispensasjoner fra revisororganisasjoner ha en kritisk forståelse av dagens utvikling i regnskaps verden ha praktiske IT-ferdigheter for å gjøre dem i stand til å ta opp umiddelbar sysselsetting har utviklet tilstrekkelige faglige og personlige ferdigheter, slik at de kan bidra effektivt til arbeidsmiljøet…[-].

Hvordan bruke "to the working environment" i en setning

The biggest learning curve is adapting to the working environment and gaining skills in that respect.

Ability to work in multinational team and to adapt to the working environment with cultural differences.

Easy to use, flexible in handling, sensitive to the working environment and quickly learning on tasks!

Behind the scenes however, the changes to the working environment have gone through a progressive transformation.

To negate this problem, try and make changes to the working environment that will encourage productivity.

Get use to the working environment through an enormous amount of tutorials available on the internet.

The Norwegian Parliament passed an amendment to the Working Environment Act concerning the regulation of whistleblowers.

What adjustments (if any) need to be made to the working environment to accommodate your disability?

In life thus far, the only exposure I had had to the working environment was retail.

However, it is necessary you acclimatize to the working environment quickly and build relationships with them.