Eksempler på bruk av To this challenge på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I am looking forward to this challenge.
Jeg gleder meg til denne utfordringen.In order to rise to this challenge, Fendt is continuously thinking ahead.
For å takle denne utfordringen, tenker Fendt kontinuerlig fremover.Do you want rise up to this challenge?
Vil du oppstigning opp til denne utfordringen?You rise to this challenge, you will reach the pinnacle of satisfaction as a hunter.
Klarer dere denne utfordringen, vil dere oppnå toppen av tilfredshet som jeger.Will you dare rise up to this challenge?
Vil du tør å stige opp til denne utfordringen?
Folk oversetter også
In addition to this challenge, rats can develop compensatory mechanisms to supinate.
I tillegg til denne utfordringen, kan rotter utvikle kompenserende mekanismer for å supinere.Even rootkits won't stand up to this challenge.
Selv rootkits stå ikke opp til denne utfordringen.Each video submitted to this challenge until 31 Aug 23:59 will take part.
Hver video sendt inn til denne utfordringen innen 31. mai, 23:59, vil delta.Are you ready to rise up to this challenge?
Er du beredt å stige opp til denne utfordringen?Ares responded to this challenge by transforming himself into a bull and easily winning the contest.
Ares svarte på denne utfordringen ved å omskape seg til en okse, og han vant konkurransen lett.The Nextdrill project is a response to this challenge.
Nextdrill-prosjektet er et svar på denne utfordringen.Will you dare to rise up to this challenge and solve all the puzzles?
Vil du tore å stige opp til denne utfordringen og å løse alle gåtene?I have no doubt you will prove equal to this challenge.
Jeg har ingen tvil på at du vil klare denne utfordringen.Lasset's approach to this challenge has for a long time been to allow our goods receivers access to Lasset.
Lassets tilnærming til denne utfordringen har lenge vært å gjøre det mulig for bestillernes kunder å være aktører i Lasset.Experis Academy has helped us find a solution to this challenge.
Experis Academy har hjulpet oss med å finne en løsning på denne utfordringen.Again, there are several situations that could lead to this challenge, but they all suggest that your target is too global in some way.
Igjen er det flere situasjoner som kan føre til denne utfordringen, men alt tyder på at du angriper problemet for globalt på en eller annen måte.Our unique ultrasonic flow devices offer a solution to this challenge.
Våre unike ultrasoniske mengdemåleinstrumenter tilbyr en løsning på denne utfordringen.Our response to this challenge is to rotate different control measures, explains Bjarne Reinert, Director of Fish Health at Lerøy Seafood Group.
Vårt svar på denne utfordringen er rotasjon av ulike kontrolltiltak, sier Bjarne Reinert, fiskehelsesjef ved Lerøy Seafood Group.In a new project we will investigate practical solutions to this challenge.
I et nytt prosjekt skal vi gi sektoren gode og konkrete løsninger på denne utfordringen.ZEISS Progressive Lens Precision Plus responds to this challenge with unlimited freedom in frame choice and fast adaptation to the lenses.
ZEISS Progressive Precision Plus møter denne utfordringen med ubegrenset valg av innfatninger uten nedsatt syn og rask tilpasning til glassene.If the global community can rise to this challenge, the planet's living systems will be our best allies in the struggle to avoid dangerous climate change,” Mr Steiner concluded.
Hvis verdenssamfunnet kan ta denne utfordringen vil planetens levende systemer bli våre beste allierte i kampen for å unngå skadelige klimaendringer,” konkluderte Steiner.The industry- Petoro included- has largely responded to this challenge by acquiring new units.
Industrien, inkludert Petoro, har i stor grad møtt denne utfordringen gjennom anskaffelse av nye rigger.By means of the incarnation, God challenges mankind to move towards him in love, andthe upward movement is the answer to this challenge.
Ved inkarnasjonen oppfordrer Gud mennesket til å nærme seg ham i kjærlighet, ogden oppadgående bevegelsen er svaret på denne oppfordringen.He notes that Petoro continued its work on solutions to this challenge during the third quarter.
Pedersen viser til at Petoro i tredje kvartal har fortsatt sitt arbeid med løsninger på denne utfordringen.Vi ønsker å seengler på prosjektene deres, og jeg må si at jeg gleder meg In accordance with the objectives of the Frankfurt project,NORLA has responded to this challenge and created the website Books from Norway.
I tråd med målsetningene til Frankfurt-prosjektet,har NORLA svart på utfordringen og laget nettsiden Books from Norway.For å løfte denne ambisiøse oppgaven, omgir vi oss med anerkjente medisinske eksperter forå utvikle formler som kan leve opp til utfordringen.In addition, ExxonMobil has been strengthening our risk management systems related to this challenge and proactively sharing our findings with local communities, academia and regulators.
I tillegg har ExxonMobil styrket våre risikostyringssystemer relatert til denne utfordringen og vår praksis med proaktiv deling av våre resultater med lokalsamfunn, akademia og myndigheter.However the challenge has been to deliver a consistent, high volume of bacteria that's effective and cost efficient:BioAmp is the solution to this challenge.
Utfordringen har imidlertid vært å levere et konsekvent høyt volum med bakterier som er effektivt og kostnadseffektivt.BioAmp er løsningen på dette problemet.
