Hva Betyr TO TURN BACK på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å snu
• å vende tilbake
• å slå tilbake
• å bli omgjort igjen
• skru tilbake
• vike tilbake

Eksempler på bruk av To turn back på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We tried to turn back.
Vi prøvde å snu.

To turn back the clock.
Å skru tilbake klokken.

We need to turn back!
Vi må snu tilbake!

He asks if Fortunato would like to turn back.
Han spør om Fortunato ønsker å slå tilbake.

I'm going to turn back time.
Jeg skal skru tilbake tiden.

Oh, no, it's never too late to turn back.
Nei, det er aldri for sent å snu.

He wants to turn back to God.
Han vil vende tilbake til Gud.

And it's way too late to turn back.
Svetten drypper og nå er det for sent å snu.

If he wants to turn back, he can turn back..
Om han vil vende tilbake, kan han vende tilbake..

It's too exciting now to turn back on.
Det er for spennende til å vende det ryggen.

Come on! Wants to turn back time to 22nd December 1989.
Og vi vil snu tidens speil mot 22. desember 1 989.

We all told him to turn back.
Vi ba ham jo snu.

You make us to turn back from the enemy: and they who hate us take spoil for themselves.
Du lar oss vike tilbake for fienden, og våre avindsmenn tar sig bytte.

We're going to turn back.
Vi snur tilbake!

If we are to avoid a midnight feast, it's… too late to turn back.
Hvis vi skal unngå nattmat, er det for sent å snu.

Last chance to turn back.
Siste sjanse til å snu.

They were driving a herd of cattle up from Wyoming and tried to turn back.
De drev en flokk kveg opp fra Wyoming og prøvde å snu.

Not too late to turn back.
Ikke for sent å snu.

Three times the number of ships that Inaros has. That's enough firepower to turn back.
Det er nok ildkraft til å slå tilbake tre ganger Inaros' flåte.

It's too late to turn back.
Det er for sent å snu.

You cause us to turn back from the adversary; And those who hate us have taken spoil for themselves.
Du lar oss vike tilbake for fienden, og de som hater oss, tar seg bytte.

Maui? I told you to turn back.
Maui? Jeg ba deg snu.

To turn back to the truck's original settings, just unplug ad-BlueOBD2 from OBD2 connector.
For å vende tilbake til truckens opprinnelige innstillinger, koble bare ad-BlueOBD2 fra OBD2-kontakten.

Too late for me to turn back.
For sent for meg å snu.

You have a right to turn back if you're scared.
Man har rett til å snu hvis man er redd.

Once you're invisible, it's bloody hard to turn back.
Er du først usynlig, er det innmari vanskelig å snu.

Come too far to turn back now.
Gått for langt til å snu nå.

Had no strength in my legs, so I decided to turn back.
Hadde ikke krefter i beina, så jeg bestemte meg for å snu.

But I don't want to turn back to see him.
Men jeg ønsker ikke å vende tilbake for å se ham.

You have crossed a line-- and it's too late to turn back!".
Du har krysset en grense- og det er for sent å vende tilbake!".