Hva Betyr TO YOUR WORDS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• til dine ord

Eksempler på bruk av To your words på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I have come in response to your words.
Og på grunn av dine ord er jeg kommet.

I have listened to your words but can find no reason why I should obey you- I would rather die first.
Jeg har lyttet til dine ord, men finner ingen grunn til at jeg skal adlyde deg- jeg vil heller dø først.

Spark Post lends power to your words.
Legg kraft bak ordene dine med Spark Post.

Whoever will not receive you or listen to your words- go outside that house or town and shake the dust from your feet.
Og dersom noen ikke vil ta imot dere og ikke vil høre på deres ord, så gå ut av det huset eller den byen og rist støvet av deres føtter.

And I challenge you to really listen to your words.
Du skal lytte til dine egne ord.

And whosoever shall not receive you, nor listen to your words, When ye depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.
Og om noen ikke tar imot dere eller hører på deres tale, gå da ut av huset eller den byen og rist støvet av deres føtter.

The main goal is to make sure that the husky begins to listen to your words.
Hovedformålet- er å sørge for at Huskies begynte å lytte til dine ord.

To this she said:“According to YOUR words so let it be.”.
Til dette sa hun:«La det være i samsvar med DERES ord.».

He hath spoken nothing to me, and I will not answer him according to your words.
Han har jo ikke rettet sin tale mot mig, og med eders ord vil jeg ikke svare ham.

Whoever rebels against your command and will not listen to your words in all that you command him, he shall be put to death.
Enhver som er gjenstridig mot din befaling og ikke lyder dine ord i alt det du byder ham, han skal dø.

But they, our fathers, acted with pride. They became strong-willed and would not listen to Your Words.
Men de, våre fedre, var overmodige og hårdnakkede og hørte ikke på dine bud.

Whoever rebels against your commandment, and does not listen to your words in all that you command him must be put to death.
Enhver som er gjenstridig mot din befaling og ikke lyder dine ord i alt det du byder ham, han skal dø.

He has said nothing to me, and I will not respond to him according to your words.
Han har jo ikke rettet sin tale mot mig, og med eders ord vil jeg ikke svare ham.

And whoever will not take you in, or give ear to your words, when you go out from that house or that town, put off its dust from your feet!
Og om nogen ikke tar imot eder og ikke hører på eders ord, da gå ut av det hus eller den by, og ryst støvet av eders føtter!

As you speak, show your audience you're interested in their reaction to your words.
Mens du snakker er det viktig at du viser overfor publikummet at du er interessert i deres reaksjon til det du sier.

Try to communicate with the puppy, if he went to the contact, responds to your words and in his eyes interest, then you can safely choose it.
Prøv å kommunisere med valpen, hvis han gikk til en kontakt, svarer på dine ord og interesser i øynene hans, så kan du trygt velge den.

Actually, there is truth to your words, and if third parties were not linked to the toolbar, it would be a terrific product to use on a daily basis.
Faktisk, det er sant i dine ord, og hvis tredjeparter ikke ble koblet til verktøylinjen, det ville være en fantastisk produkt å bruke daglig.

For example, when communicating with a patient you might think that he does not pay attention to your words, does not react to them, but after a few minutes he can respond.
For eksempel, når du arbeider med en pasient, kan det virke som om du ikke legger merke til dine ord, reagerer ikke på dem, men etter noen minutter kan han svare.

Elaborating, or throwing new language into a tapping round, is an“on the fly” technique so you have to be aware of when you're doing it, and remain focused on your client's reaction to your words.
Utdypning, eller å kaste inn nye ord i en bankrunde, er en"spontan" teknikk, så du må være klar over når du gjør det og være oppmerksom på hvordan klienten reagerer på dine ord.

Live communication is better than any letter. It shows live reaction of the person to your words and questions, the style of communication, even the behavior of the person can be seen.
Det viser ekte reaksjoner fra personen på dine ord og spørsmål, hvordan du kommuniserer, selv oppførselen til personen kan oppleves.

The woman came to Saul and saw that he was terrified, and said to him,"Behold, your maidservant has obeyed you, and I have taken my life in my hand and have listened to your words which you spoke to me.
Kvinnen kom nu bort til Saul, og da hun så hvor forferdet han var, sa hun til ham: Din tjenerinne lød ditt ord og satte mitt liv på spill og gjorde som du sa til mig.

Whoever rebels against your commandment, and doesn't listen to your words in all that you command him, he shall be put to death. Only be strong and courageous!
Enhver som er gjenstridig mot din befaling og ikke lyder dine ord i alt det du byder ham, han skal dø. Vær bare frimodig og sterk!

Whoever he be that does rebel against your commandment, and will not listen to your words in all that you command him, he shall be put to death: only be strong and of a good courage!
Enhver som er gjenstridig mot din befaling og ikke lyder dine ord i alt det du byder ham, han skal dø. Vær bare frimodig og sterk!

And Jeremiah the prophet saith unto them,'I have heard: lo, I am praying unto Jehovah your God according to your words, and it hath come to pass, the whole word that Jehovah answereth you, I declare to you-- I do not withhold from you a word.'.
Profeten Jeremias sa til dem: Jeg skal gjøre det; jeg vil bede til Herren eders Gud efter eders ord, og hvert et ord Herren svarer eder, skal jeg forkynne eder; jeg skal ikke holde et eneste ord skjult for eder.

Then Jeremiah the prophet said unto them, I have heard you; behold, I will pray unto the LORD your God according to your words; and it shall come to pass, that whatsoever thing the LORD shall answer you, I will declare it unto you; I will keep nothing back from you.
Profeten Jeremias sa til dem: Jeg skal gjøre det; jeg vil bede til Herren eders Gud efter eders ord, og hvert et ord Herren svarer eder, skal jeg forkynne eder; jeg skal ikke holde et eneste ord skjult for eder.

Then Jeremiah the prophet said to them, I have heard you; behold, I will pray to Yahweh your God according to your words; and it shall happen that whatever thing Yahweh shall answer you, I will declare it to you; I will keep nothing back from you.
Profeten Jeremias sa til dem: Jeg skal gjøre det; jeg vil bede til Herren eders Gud efter eders ord, og hvert et ord Herren svarer eder, skal jeg forkynne eder; jeg skal ikke holde et eneste ord skjult for eder.

You keep to your word, Silver.
Hold løftet ditt, Silver.

I am exceedingly afflicted; Revive me, O Lord, according to Your word.
Jeg er dypt nedbøyd, Herre, hold meg i live etter ditt ord!

By living according to your word.
Ved å holde seg etter ditt Ord.

Now you are releasing your servant, Master, according to your word, in peace;!
Nå lar du din tjener fare herfra, Herre, i fred, etter ditt ord!

Hvordan bruke "to your words" i en setning

Listen to your words and your thoughts.

And to your words and eternal view.

Pay attention to your words and voice.

Listen to your words and observe them carefully.

I kinda take offence to your words mate.

Pay close attention to your words and actions.

Therefore, pay attention to your words and deeds.

Adding excessive letters to your words ain’t cool.

Go back to your words again and again.

I can related to your words for ‘Opinionated’.