Hva Betyr TRUST IN THE LORD på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• stoler på herren
• stol på herren
• lit til herren
• den tillit i herren
• tillit til gud

Eksempler på bruk av Trust in the lord på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I trust in the Lord.
Jeg stoler på Herren.

And whosoever puts his trust in the Lord are blessed.".
Og den som setter sin lit til Herren er salig.".

Trust in the Lord with all your heart.
Stol på Herren av hele ditt hjerte.

Put your trust in the Lord.
Sett deres lit til Herren.

Trust in the Lord strengthens health and life.
Tillit til Herren styrker helsen og livskvaliteten.

I put my trust in the Lord.
Jeg tar min tilflukt til Herren.

Trust in the Lord. Thank you Lord, for all.
Ha tillit til Gud. Takk for alt, Gud..

Thank you Lord, for all… Now sister, trust in the Lord.
Takk for alt, Gud… Ha tillit til Gud.

But I trust in the Lord.
Men jeg stoler på Herren.

Strive to live worthily and place your trust in the Lord.
Gjør deres ytterste for å leve verdig og sett deres lit til Herren!

Do you trust in the Lord?
Han valgte å stole på Herren.

I wonder as I see them,"Where is their faith, their trust in the Lord?
Jeg undres når jeg ser dem:"Hvor er deres tro, deres tillit til Herren?

Put your trust in the Lord, young man.
Stol på Herren, unge mann.

Vindicate me, O Lord, for I have integrity, 2 and I trust in the Lord without wavering.
For jeg har vandret i min uskyld, og på Herren stoler jeg uten å vakle.

But I trust in the Lord that I also myself shall come shortly.
Men eg hev den tillit i Herren at eg og sjølv skal koma snart.

Nay, he hoped to come himself(Phi 2:24): But I trust in the Lord that I also myself shall come shortly.
Men jeg har den tillit i Herren at jeg og selv skal komme snart.

And I trust in the Lord that I myself also shall quickly come.
Men jeg har den tillit i Herren at jeg og selv skal komme snart.

Because you are unaware of them, you are without guilt because you have put your trust in the Lord Jesus.
Fordi du selv ikke er bevisst om dem, står du uten skyld, fordi du har stolt på Herren Jesus.

Trust in the Lord with all of your heart and know that He will act.
Stol på Herren med hele ditt hjerte og vet at Han vil handle.

For I have integrity, tn Heb“for I in my integrity walk.” and I trust in the Lord without wavering.
Hjelp meg til min rett, Herre! For jeg har vandret i min uskyld, og på Herren stoler jeg uten å vakle. 43:1.

But I trust in the Lord that I myself will also return to you soon.
Men jeg har den tillit i Herren at jeg og selv skal komme snart.

Judge me, O Lord, for I have walked in my innocence: and I have put my trust in the Lord, and shall not be weakened.
Hjelp mig til min rett, Herre! for jeg har vandret i min uskyld, og på Herren stoler jeg uten å vakle.

Trust in the Lord is learned as we are confronted with danger and dread.
Vi lærer å få tillit til Herren når vi blir konfrontert med fare og angst.

This was what Paul meant when he said that we undergo a gradual character change as we put our whole trust in the Lord.
Det er dette Paulus mente da han sa at vi går gjennom en gradvis forandring av karakter, når vi legger hele vår tillitt til Yahweh.

I trust in the Lord with all my heart and lean not on my own understanding.
Jeg stoler på Herren med hele mitt hjerte og bruker ikke blindt min egen forståelse.

I hope therefore to send him just as soon as I see how it will go with me, 24 and I trust in the Lord that shortly I myself will come also.
Ham håper jeg altså å sende straks jeg ser utgangen på min sak. 2:24 Men jeg har den tillit i Herren at jeg og selv skal komme snart.

Trust in the lord and do good, and he shall give thee the desires of thine heart.
Stol på Herren, og gjør det gode, og han skal gi dere deres hjertes ønsker.

Chapter 4 Lehi counsels and blesses his posterity- He dies and is buried- Nephi glories in the goodness of God- Nephi puts his trust in the Lord forever.
Lehi gir råd til og velsigner sitt avkom- Han dør og blir begravet- Nephi fryder seg over Guds godhet- Nephi setter sin lit til Herren for evig.

Proverbs 3:5-6 Trust in the Lord with all your heart and lean not on your own understanding;
Ordsprogene 3: 5-6 Stol på Herren av hele ditt hjerte og lene ikke på din egen forståelse;

Download PDF My Foundation has been prepared to help members of the Church learn and put into practice principles of faith, education, hard work, and trust in the Lord.
Last ned PDF Min grunnvoll, har blitt utarbeidet for å hjelpe medlemmer av Kirken å lære og omsette i praksis prinsippene tro, utdannelse, hardt arbeid og tillit til Herren.

Hvordan bruke "trust in the lord" i en Engelsk setning

I tell everyone: Trust in the Lord daily.

Trust in the Lord begins with saving faith.

My faith and trust in the Lord grew.

You didn't trust in the Lord your God.

May our trust in the Lord become deeper.

Trust in the Lord to meet your needs.

Leader: Trust in the Lord and do good.

Trust in the lord for he has come.

Trust in the Lord is giving over control.

Trust in the Lord and He will provide.

Hvordan bruke "stoler på herren, stol på herren" i en Norsk setning

Her får vi se hvordan David stoler på Herren i sin nød.

Vi regner alle prøvelser som en stor glede, men stoler på Herren for utrustning, kraft og styrke (1 Pet 5,10).

For den som stoler på Herren «er lik et tre som er plantet ved vann og strekker røttene mot bekken.

Stol på Herren til enhver tid dere folk!

De økonomiske utfordringene her er egentlig langt over evne, men vi stoler på Herren som har hjulpet gjennom alt hittil.

Verden står fast, den skal ikke rokkes. (Salme 93) Velsignet er den mann som stoler på Herren og setter sin lit til ham.

Stol på Herren Jesus han som var, som er, som blir.

Ja, slik er det i praksis med alle dem som stoler på Herren og hvis tillit Herren er.

Jeg trenger venner som stoler på Herren Jesus Kristus, spesielt fordi de jeg har rundt meg mangler tillit til Jesus.

Salig er den som stoler på Herren – Gud skal være din trygghet og fjellgrunn.