Eksempler på bruk av Lord på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And me, Lord.
Og jeg, Lord.I am Lord Melton.
Jeg er Lord Melton.He's with the Lord now.
Han er hos Herren nå.That Lord of Castamere.
Lorden av Castamere.Claire, this is Lord John.
Claire, dette er lord John.
Oh, Lord, you came back!
Å Gud, du kom tilbake!I got the Lord in me!
Jeg har Herren i meg!Lord, I cannot do that.
Lord, jeg kan ikke gjøre det.You see?- Lord have mercy.
Ser du?- Gud ha nåde.Lord, forgive us our sins.
Gud, tilgi oss våre synder.What does the Lord mean here?
Hva mener Yahweh her?
Lord Tywin sent me. Why?
Herren Tywin sendte meg. Hvorfor?You're the Lord Commander now.
Du er Lord Commander nå.You have been dedicated to the Lord.
Dere er viet til Yahweh.Why? Lord Tywin sent me.
Hvorfor? Herren Tywin sendte meg.Faith has always pleased the Lord.
Tro har alltid behaget Yahweh.But the Lord brought me back.
Men Herren brakte meg tilbake.Lord Covington, I'm Ben Wyatt.
Lord Covington. Jeg er Ben Wyatt.I found the Lord three years ago.
Jeg fant Gud for tre år siden.Lord knows, I know the symptoms.
Gud vet at jeg kjenner symptomene.The spirit the Lord has given me is.
Ånden Herren har gitt meg er.Lord, I was so worried about you.
Gud, så bekymret jeg var for deg.Brother Jason? The Lord needs you.
Broder Jason Herren trenger deg.Dear Lord, don't let it be a lawyer.
Kjære Gud, ikke la det være en advokat.Amen! Not until the Lord gave me strength!
Amen! Ikke før Herren ga meg styrke!Lord Uhtred is free… to take what he wants.
Lorden er fri til å ta det han ønsker.Only you weren't Lord X, you were a mec.
Bare at du var ikke Lord X, du var en mac.Lord above, we beseech you, hear our prayer.
Gud, vi bønnfaller deg om å høre vår bønn.We have prayed the Lord to open new doors for us.
Vi har bedt Yahweh om å åpne nye dører for oss.Lord, you gave them eyes, but they cannot see.
Gud, du ga dem øyne, men de kan ikke se.
