Hva Betyr TRYING TO SHOW på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• prøver å vise
• forsøker å vise
• prøvd å vise

Eksempler på bruk av Trying to show på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

What are you trying to show me?
Hva er det du prøver å vise meg?

That was my smug, passive-aggressive, limey ex-boyfriend trying to show me.
Det var min passiv-agressive eks-kjæreste som prøvde å vise meg at jeg har valgt feil mann.

I have been trying to show you all night!
Jeg har prøvd å vise deg det!

The ioc, apparently, such a ridiculous way trying to show who's boss.
Ioc, tilsynelatende, slik latterlig måte prøver å vise hvem som er sjefen.

It's like trying to show what's not there.
Er som å prøve å vise hva som ikke er der.

Plasma Workspace:[widgetexplorer] Fix trying to show deleted dialog.
Plasma arbeidsområde:[widgetexplorer] Løs å prøve å vise slettet dialog.

Some kid trying to show off lost control of his car, wiped out right next to you.
En guttunge ville vise seg, mistet kontroll over bilen, krasjet rett ved siden av deg.

This is also useful when trying to show focus in a scene.
Dette er også nyttig når du prøver å vise fokus på en scene.

The latest slots are continuously being designed all the time as Roaring 21 Casino is always trying to show off.
Den nyeste spilleautomater kontinuerlig blir laget samtidig som Brølende 21 Casino er alltid prøver å vise frem.

Only that wasn't it at all! He was trying to show me the real painting.
Men i virkeligheten var det maleriet han ville vise meg.

Fix: Do not crash when trying to show an error about vehicle in a NewGRF and the NewGRF was not loaded at all(r26699).
Fix: Ikke krasj når du prøver å vise en feil om kjøretøyet i en NewGRF, og NewGRF ble ikke lastet i det hele tatt(r26699).

That was my smug, passive-aggressive, limey ex-boyfriend trying to show me I picked the wrong guy.
Det var min passiv-agressive eks-kjæreste som prøvde å vise meg at jeg har valgt feil mann.

But what you should do is trying to show people the whole picture, and tell people the complete story.
Men det man skulle gjøre, er å forsøke å vise folk hele bildet, og fortelle mennesker den fullstendige historien.

The internet is full of write ups and videos all trying to show you how to make money.
Internett er full av skrive-ups og videoer av alle prøver å vise deg hvordan å tjene penger.

Gesturing, trying to show something, you create an image for a person, a certain picture in your head, which helps to understand what you want to convey.
Gesturing, prøver å vise noe, du lager et bilde for en person, et bestemt bilde i hodet ditt, som bidrar til å forstå hva du vil formidle.

Null reference exception trying to show a tooltip in the designer.
Null referanse unntak prøver å vise et verktøytips i designeren.

Even as I write this it still sends a chill down my back, unfortunately we deleted the recording to our dismay a few days later whilst trying to show some friends the evidence.
Selv som jeg skriver dette det fremdeles sender en chill ned ryggen min, dessverre slettet vi innspillingen til våre forferdelse noen dager senere mens du prøver å vise noen venner bevis.

Or perhaps the US was just intent on“trying to show its muscle, score a victory and scare everyone in the world.
Eller kanskje USA bare var innstilt på«å prøve å vise sine muskler, vinne en seier og skremme alle i verden.

Criticism begins to be lost, and then, when the resulting level begins to be lost or some kind of threat arises for him, in order to keep at least his inner sense of self as before, he begins to humiliate others, treat them with some disdain, trying to show his superiority.
Kritikken begynner å gå tapt, og når det resulterende nivået begynner å gå tapt eller en slags trussel oppstår for ham, for å beholde sin indre indre følelse som før, begynner han å ydmyke andre, behandle dem med litt forakt og forsøke å vise sin overlegenhet.

Relationship problems arise when partners are absorbed in trying to show the perfect picture of themselves.
Forholdsproblemer oppstår når partnere blir absorbert i å prøve å vise det perfekte bildet av seg selv.

Now the us is trying to show that they are on the side of the incumbent president al-sisi, but in Egypt the american"Partners" trust is not so active as it was before.
Nå er det oss prøver å vise at de er på siden av den sittende president al-sisi, men i Egypt den amerikanske"Partnere" tillit er ikke så aktiv som det var før.

He was working at it, trying to get a Papa-loves-Mama thing going one way or the other, trying to show them that they had something to live for and so forth.
Han jobbet med det og prøvde å få i gang en pappa-elsker-mamma-greie på den ene eller andre måten. Han prøvde å vise dem at de hadde noe å leve for, og så videre.

Most likely, he is eager for attention or trying to show you his dissatisfaction with the situation, and therefore resorts to the adult version of twitching by the sleeve.
Mest sannsynlig, er han ivrig etter oppmerksomhet eller prøver å vise deg sin utilfredshet med situasjonen, og derfor feriestedene til den voksne versjonen av tråkket ved ermet.

When you compare the suffering of a person with others(the starving children of Africa, the disabled, the homeless), trying to show that someone is now at times worse, then at best you will not be heard.
Når du sammenligner lidelser til en person med andre(de sultne barna i Afrika, de funksjonshemmede, de hjemløse), prøver å vise at noen nå er noen ganger verre, så i beste fall blir du ikke hørt.

Bear in mind that Facebook's delivery system is trying to show your ads to the people most likely to get you the result you're optimising for, no matter how broad your targeting is.
Vær oppmerksom på at Facebooks leveringssystem forsøker å vise annonsene dine til personene som mest sannsynlig gir deg resultatet du optimaliserer for, uansett hvor bred målrettingen din er.

Housing price calculator dnb one of the biggest features of a mortgage Housing price calculator dnb is trying to show you how to assess the special monthly interest rates on varied financial loans.
Boligpriskalkulator dnb en av de største funksjonene for et boliglån Boligpriskalkulator dnb er å prøve å vise deg hvordan du vurderer de spesielle månedlige renteprisene på varierte finansielle lån.

Bear in mind that Facebook's delivery system is trying to show your ads to the people most likely to get you optimisation events no matter how broad your targeting is.
Vær oppmerksom på at Facebooks leveringssystem forsøker å vise annonsene dine til personene som mest sannsynlig gir deg optimaliseringshendelser, uansett hvor bred målrettingen din er.

When the person asked for our id same was given but he should return our id in good manner after he scanned he saw trying to show he was doing favour on us however we didn't stayed for free.I being a hotelier didn't felt warm hospitality.
Når personen spurte om vårt id samme ble gitt, men han skulle returnere vår id på god måte etter at han skannet han så prøver å vise han gjorde tjeneste på oss, men vi bodde ikke gratis.

Bug fix: unexpected closing of application trying to show a dialog when the application is running in the background.
Bug fix: unexpected lukking av programmet prøver å vise en dialogboks når programmet kjører i bakgrunnen.

Full Length of Ride Along in HD Format with movie plot"For the past two years, high-school security guard Ben(Kevin Hart) has been trying to show decorated APD detective James(Ice Cube) that he's more than just a video-game junkie who's unworthy of James' sister, Angela(Tika Sumpter).
I to år har Ben(Kevin Hart), som er sikkerhetsvakt på en videregående skole, prøvd å vise politietterforskeren James(Ice Cube) at han er mer enn en dataspilljunkie som ikke fortjener søsteren hans.

Hvordan bruke "trying to show" i en Engelsk setning

What was she trying to show me?

Were you trying to show your range?

You are not trying to show possessions.

We’re trying to show that everybody matters.

What was God trying to show me?

I'm trying to show you the world.

I'm trying to show him hit confirms.

I've ben trying to show him forever."

Hvordan bruke "forsøker å vise, prøver å vise" i en Norsk setning

Legger ved bilde, der jeg forsøker å vise skjevheten.

Noen menn prøver å vise hvor kjekke 20.

Prosjektet forsøker å vise hvordan byrommet påvirker teknologien.

Jeg forsøker å vise alle sider ved ham.

Stykket prøver å vise hvordan barn opplever situasjoner.

Den prøver å vise oss vei til skatten.

Prøver å vise det på bildet under her.

Forsøker å vise aktuelt område med 3 bil..

Prøver å vise faglig innhold fra pasientens perspektiv.

Også Arbeiderpartiet lokalt forsøker å vise handlekraft.