Hva Betyr UNEXPECTED CHANGES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• uventede endringer
• uventede forandringer
• uventa endringar

Eksempler på bruk av Unexpected changes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Notifications with tips and unexpected changes.
Meldinger med tips og uventede endringer.

If unexpected changes happen, you will need to remain flexible and open.
Dersom uventede endringer skjer, må du være fleksibel og åpen.

His new life is full of unexpected changes and updates.
Hans nye liv er fullt av uventede endringer og oppdateringer.

This card is about the love, relationship, friendship and unexpected changes.
Dette kortet er om kjærlighet, forhold, vennskap og uventede endringer.

The predominance of waves symbolizes unexpected changes and the receipt of good news.
Overvåkningen av bølger symboliserer uventede endringer og mottak av gode nyheter.

López Ramos's algorithm can go through a large amount of data and calculate when unexpected changes may occur.
Algoritmen til López Ramos kan gå gjennom ei stor datamengde og rekne seg fram til når det kan oppstå uventa endringar.

Impact: A malicious application may cause unexpected changes in memory shared between processes.
Virkning: Et skadelig program kan føre til uventede endringer i minne delt mellom prosesser.

Facing these unexpected changes, the teenager adapts to them with the help of inexplicable cruelty and aggression.
I motsetning til disse uventede endringene tilpasser tenåringen til dem ved hjelp av uforklarlig grusomhet og aggresjon.

Pages marked"never" so that they can handle unexpected changes to those pages.
Jevnlig gjennomgå sider merket"never", slik at de kan håndtere uventede endringer.

We don't anticipate big, unexpected changes for the foreseeable future, even following the conclusion of the Party Congress.
Vi venter ikke store, uventede endringer i overskuelig fremtid, og heller ikke etter at partikongressen er avsluttet.

The use of the browser add-on may also lead to some unexpected changes on your browsers.
Bruk av lesertillegget kan også føre til uventede endringer på nettlesere.

But there have been some unexpected changes and I don't know how they will affect our future.
Men det har skjedd noen uventede forandringer, og jeg vet ikke hvordan det vil påvirke framtiden vår sammen.

One might think that this way the partner overreacts to any unexpected changes at work.
Man kan tro at denne typen overreagerer til eventuelle uventede endringer på jobben.

Unexpected changes in the orbit of Uranus led Alexis Bouvard to deduce that its orbit was subject to gravitational perturbation by an unknown planet.
Alexis Bouvard oppdaget uventede endringer i banen til Uranus, og av dette utledet han at banen måtte være påvirket av gravitasjonell perturbasjon fra en ukjent planet.

As with all revolutions, there will be unexpected changes and new beneficiaries.
Som med alle revolusjoner, vil vi få se uventede endringer og nye grupper som drar fordel.

He is currently developing an algorithm that can go through a large amount of data and calculate when and where unexpected changes may occur.
Nå utviklar han ein algoritme som kan gå gjennom ei stor datamengde og rekne seg fram til når og kor det kan oppstå uventa endringar.

For people with diabetes, a cold can mean unexpected changes to their blood glucose levels.
For personer med diabetes, kan en kald bety uventede endringer blodglukosenivåer.

Globalisation, a long-lasting economic crisis that extends across Europe, a growing need for security and the ongoing transition to new energy systems are all factors that contribute to uncertainty and rapid unexpected changes.
Globalisering, langvarig økonomisk krise i Europa, økt behov for sikkerhet og overgang til nye energisystemer er faktorer som bidrar til usikkerhet og raske, uventede endringer.

Identify configuration changes that can help pinpoint unexpected changes in your environment.
Identifiser konfigurasjonsendringer som kan lede deg til uventede endringer i miljøet.

In moments of crises, unexpected changes and mental fatigue, many people think about how to understand, to find yourself in life, to make such changes so that it acquires a unique meaning.
I øyeblikk av kriser, uventede endringer og mental tretthet, tenker mange mennesker på hvordan man forstår, å finne seg selv i livet, for å gjøre slike endringer slik at de får en unik betydning.

Holidays that are booked long in advance can be subject to unexpected changes of circumstances.
Ferier som er booket lang tid i forveien kan være gjenstand for uventede endringer i forhold.

Unexpected Changes of Bright Spots on Ceres Discovered 16 March 2016 Observations made using the HARPS spectrograph at ESO's La Silla Observatory in Chile have revealed unexpected changes in the bright spots on the dwarf planet Ceres.
Uventede endringer i de lyse flekkene på dvergplaneten Ceres 16. mars 2016 Observasjoner utført med HARPS-spektrografen ved ESOs La Silla-observatorium i Chile har avdekket uventede forandringer i de lyse flekkene på Ceres.

Use the Intelligence and Alerts feature to discover unexpected changes and notify your colleagues.
Bruk funksjonen Observasjon og varsler til å finne uventede endringer og varsle kollegene dine.

We aim to inform you as soon as possible of any delays or unexpected changes via email.
Vårt mål er å informere deg så snart som mulig via e-post om eventuelle forsinkelser eller uventede endringer.

I'm happy that we have accomplished our goal, but… there have been some unexpected changes and I don't know how they will affect our future together.
Jeg er glad for at vi har nådd målet vårt. Men det har skjedd noen uventede forandringer, og jeg vet ikke hvordan det vil påvirke framtiden vår sammen.

You like things done your way, and hate when people are not straightforward or create unexpected changes in your life.
Du liker ting gjort din vei, og hater når folk ikke er enkle eller skaper uventede endringer i livet ditt.

Three-year safety data in renal and cardiac transplant patients did not reveal any unexpected changes in incidence of malignancy compared to the 1-year data.
Tre-årig sikkerhetsdata i nyre- og hjertetransplanterte pasienter viste ingen uventede endringer i forekomsten av kreft, sammenlignet med 1-årsdata.

Available for: iPhone 5s and later, iPad Air and later, and iPod touch 6th generation Impact: A malicious application may cause unexpected changes in memory shared between processes.
Tilgjengelig for iPhone 5s og nyere, iPad Air og nyere og iPod touch 6. generasjon Virkning: Et skadelig program kan føre til uventede endringer i minne delt mellom prosesser.

We learn with this dance to keep our bodies relaxed in order to be ready to react to unexpected changes in rhythm as well as improvised dance steps.
Vi lærer med denne dansen å holde kroppene våre avslappet for å være klar til å reagere på uventede endringer i rytme og improviserte dansetrinn.

Gradually the people learned to discipline themselves and handle unexpected changes in their environment.
Litt etter litt lærte menneskene å disiplinere seg og håndtere uventende forandringer i miljøet.

Hvordan bruke "unexpected changes" i en Engelsk setning

There will be unexpected changes and challenges.

Yes, lots of unexpected changes during menopause.

Some of the unexpected changes were positive.

The unexpected changes in the skin appear.

Unexpected changes in demand for their products.

Sudden, unexpected changes could disrupt our routine.

Be ready for unexpected changes and detours.

Despite the best planning, unexpected changes occur.

We know that unexpected changes can happen.

In addition, unexpected changes have been encountered.

Hvordan bruke "uventede endringer, uventede forandringer" i en Norsk setning

Koronakrisen illustrerer at uventede endringer kan komme brått på.

Hvis det skjer store og uventede forandringer i livssituasjonen, som samlivsbrudd, død i nære relasjoner eller at man blir ufør.

De har en annerledes måte å akseptere uventede forandringer i samfunnet og i det åndelige livet.

Nå innebærer det å overse uventede endringer i omgivelsene.

Det er årsaken til disse uventede endringer på din PC.

Da dodoen var utryddet, skjedde det uventede forandringer med plantelivet på øya.

Det skjer ofte uventede forandringer i ditt liv.

Uranus hjelper oss til å bryte oss løs fra gamle mønstre og peker på uventede forandringer og nye muligheter.

Uventede endringer og innovasjoner gir selvsagt alltid lærdom.

Spesielt store, uventede forandringer som gjør at hverdagen ikke lenger blir den samme..