Hva Betyr USER'S ABILITY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• brukerens evne
• brukerens mulighet
• brukers mulighet

Eksempler på bruk av User's ability på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Disable the user's ability to edit toolbars.
Slå av muligheten for å redigere verktøylinjene.

Regarding the Windows 10 update system(Windows Update), it is much altered and does not offer much the user's ability to block updates.
Når det gjelder Windows 10-oppdateringssystemet(Windows Update), det er mye endret og tilbyr ikke mye Brukerens evne til å blokkere oppdateringer.

Disable the user's ability to add or edit bookmarks.
Slå av muligheten for redigering av bokmerker.

Pop-ups ads occasionally appear on the screen and interfere with the user's ability to view the contents displayed on the screen.
Popup-annonser vises på skjermen noen ganger, og du forstyrrer brukerens mulighet til å vise innholdet som vises på skjermen.

Disable the user's ability to type in a URL to Epiphany.
Slå av brukers mulighet til å skrive inn en URL i Epiphany.

In the Assignment Attributes section, enter the following information about the user's ability to be assigned to projects as a resource.
I inndelingen Tildelingsattributter skriver du inn den følgende informasjonen om brukerens mulighet for å bli tildelt til prosjekter som en ressurs.

Restricts a user's ability to copy images of banknotes, the.
Begrenser en brukers mulighet til å kopiere bilder av sedler.

FlaggedRevs does not affect a user's ability to edit a page;
FlaggedRevs påvirker ikke en brukers mulighet til å redigere en side;

Improving the user's ability to perform in all listening situations.
Forbedring av brukerens evne til å yte i alle lyttesituasjoner.

If it comes to our attention that a reviewer has been paid to submit a review it will be removed and the user's ability to post future reviews may be suspended.
Hvis det kommer frem at en korrekturleser har blitt betalt for å sende inn en anmeldelse vil den bli fjernet og brukerens mulighet til å poste fremtidige anmeldelser kan bli suspendert.

In countries where the new technology restricts a user's ability to copy images of banknotes, the central bank(or the appropriate authority) will make available banknote images for reproduction in accordance with its requirements.
I land der den nye teknologien begrenser en brukers mulighet til å kopiere bilder av sedler, vil sentralbanken(eller den aktuelle myndigheten) gjøre tilgjengelig seddelbilder for gjengivelse i samsvar med kravene.

There are many situations where surveillance video with color is an important factor for successful identification, and this capability greatly enhances the user's ability to effectively identify people, vehicles and incidents.
Det er mange situasjoner der videoovervåkning i farger er en viktig faktor for vellykket identifisering, og denne egenskapen gjør brukerens muligheter for effektivt å identifisere personer, kjøretøyer og hendelser betydelig bedre.

In the absence of any provisions to the contrary, associated with the user's ability to terminate use of the site services, The user has the right to terminate agreement, providing hdbox.
I fravær av bestemmelser motsatte, tilknyttet brukerens mulighet til å avslutte bruken av nettstedet tjenester, Brukeren har rett til å si opp avtalen, gir hdbox.

The specially designed exercises with repetitions and feedback help to improve the user's ability to activate a muscle at the right time and with the right amount of force.
De spesialutviklede øvelser med gjentagelser og feedback forbedrer brukerens evne til å aktivere en muskel på rett tidspunkt, med rett kraft.

One solution lies in the user's ability to show self-restraint.
En løsning ligger i brukerens evne til å vise selvbeherskelse.

The glove is designed to improve the user's ability to interact with other objects.
Hansken er designet for å øke brukerens evne til å samhandle med andre objekter.

This storage location problem adversely impacts a user's ability to access and download content when upgrading to iOS 8.
Dette lagringsproblemet har negativ innvirkning på brukerens mulighet til å få tilgang til og laste ned innhold ved oppgradering til iOS 8.

Ensuring a project's long-term viability through sustainable cost savings hinges on a user's ability to quickly adapt to new software that offers a high degree of reusability. e!
Sikring av et prosjekts langsiktige levedyktighet gjennom bærekraftige kostnadsbesparelser er avhengig en brukers evne til å raskt tilpasse seg ny programvare som gir en høy grad av gjenbruk. e!

The formula works with the user's natural ability to produce building blocks, rather than overwhelming the system.
Formelen fungerer med brukerens naturlige evne til å produsere byggeblokker, i stedet for overveldende systemet.

Program TrueDigits is intended for rating of the user's psychical abilities, in particular, ability to clairvoyance, to predicting the nearest events in future.
Program TrueDigits er ment for vurdering av brukerens psykiske evner, særlig evnen til klarsyn, for å forutsi den nærmeste hendelser i fremtiden.

Adapting solutions to make the most of each user's unique abilities and preferences and giving hearing care professionals the support and tools needed to match user and solution.
Tilpasning av løsninger for å få mest mulig ut av hver brukers unike evner og preferanser, og gi audiografer støtten og verktøyene som trengs for å matche bruker med løsning.