Hva Betyr USING AN APPLICATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ved hjelp av et program
• å bruke et program
• bruke en applikasjon

Eksempler på bruk av Using an application på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Create a document using an application.
Opprett et dokument ved hjelp av et program.

Torque using an application that we can read machine operating parameters and also can detect errors and reset.
Torque bruker et program som vi kan lese maskinens driftsparametre og også kan oppdage feil og tilbakestille.

The customers can now also configure their own tram using an application.
Kundene kan nå konfigurere sin egen sporvogn ved hjelp av en applikasjon.

Opening photos and videos using an application other than"PlayMemories Home".
Åpne bilder og videoer ved bruk av et annet program enn"PlayMemories Home".

Tap[Continue] on the application's LiveArea™ screen to resume using an application.
Trykk på[Fortsett] i programmets LiveArea™-skjerm for å ta programmet i bruk igjen.

And when you are using an application and any kind of software, always read the privacy policies.
Og når du bruker en applikasjon eller et program, er det viktig å alltid lese retningslinjene for personvern.

To launch multiple applications, press the Home key while using an application.
Hvis du vil starte flere programmer, trykker du på Hjem-tasten mens du bruker et program.

If you want to start using an application or device again, you will need to generate a new application-specific password.
Hvis du vil ta i bruk appen eller enheten på nytt, må du generere et nytt appspesifikt passord.

DMG files are specific to Mac OS X, though can be opened in Windows using an application such as TransMac.
DMG-filer er spesifikke for Mac OS X, men kan være åpnet i Windows ved hjelp av et program for eksempel TransMac.

Connection method consists in using an application that will use Wi-Fi Direct or Wi-Fi network existence(when coverage may be higher).
Tilkoblingsmetoden består i å bruke et program som skal bruke Wi-Fi Direct eller Wi-Fi-nettverk eksistens(når dekningen kan være høyere).

Take care of your account, use a unique password and setup two factor authentication using an application like Google Authenticator.
Ta vare på din konto, bruk at unikt passord og sett opp tofaktorautentisering ved hjelp av en app som Google Authenticator.

One can still wonder if using an application to remove other applications would not be a shame and if MyPermissions is not, finally, yet another application to collect your data.
Man kan fortsatt lure på om bruk av et program for å fjerne andre applikasjoner ikke ville være synd, og hvis MyPermissions ikke er endelig enda et program for å samle inn dataene dine.

Tired of keeping your movie list with a pencil and paper or using an application not made to track information about movies.
Lei av å holde filmliste med en blyant og papir eller ved hjelp av et program ikke laget for å spore informasjon om filmer.

IFreeMem 3.5 If you are in the middle of using an application and the system becomes unresponsive for several seconds it could be the memory manager working and claiming back some of the Inactive memory for your application to use, if you wish to avoid this then….
IFreeMem 3.5 Hvis du er i midten av å bruke en applikasjon og systemet slutter å reagere i flere sekunder kan det være minnebehandlings arbeider og utgir seg tilbake noen av de inaktive minne for søknaden din til å bruke, hvis du ønsker å unngå dette så iFreeMem kan….

Popup Guard helps you block annoying popup windows when you're surfing the web, or using an application such as kazaa which opens additional popup windows.
Popup Guard hjelper deg blokkere irriterende popup-vinduer når du surfer på nettet, eller ved hjelp av et program som Kazaa som åpner flere popup-vinduer.

By adding or using an Application or a service provided by one of our affiliates or business partners, the information you provide in the interactions with that Application or service may be accessed by the respective Application Developer, affiliate or business partner and their authorised representatives.
Ved å legge til eller bruke en applikasjon eller en tjeneste levert av en av våre samarbeidspartnere eller forretningspartnere, kan den respektive applikasjonsutvikleren, agent eller forretningspartneren og dennes autoriserte representanter få tilgang til informasjonen du oppgir i samspill med applikasjonen eller tjenesten.

Give your creativity a kick start by using an application that's actually designed to help you think.
Gi din kreativitet et spark ved å bruke et program som faktisk er utviklet for å hjelpe deg med å tenke.

Similarly, by adding or using an Application or a service provided by one of our affiliates or business partners, you agree that the Content and information you or your Website Visitors or Members provide in the interactions with your Website as well as that Application or service may be accessed by the respective Application Developer, affiliate or business partner and their authorized representatives.
Ved å legge til eller bruke en applikasjon eller en tjeneste levert av en av våre samarbeidspartnere eller forretningspartnere, samtykker du tilsvarende i at respektive applikasjonsutvikler, samarbeidspartner eller forretningspartner og deres autoriserte representanter kan få tilgang til innholdet og informasjonen du eller nettstedets besøkende eller medlemmer gir gjennom bruka av nettstedet ditt og denne applikasjonen eller tjenesten.

I salute you, I want to know if a record for using an application can use the microphone from headphones?
Jeg hilser dere, jeg ønsker å vite om rekorden for å bruke et program kan bruke mikrofonen fra headsettet?

For those looking to do this on the computer or online, using an application we developed in the past a tutorial on As a video shaking sabilizam.
For de som er interessert i å gjøre det på datamaskinen og ikke på nettet ved hjelp av et program, innså jeg en tutorial i det siste om Som sabilizam en ustø videoklipp.

For this we will of course use an application.
For dette vil vi selvfølgelig bruke en applikasjon.

For instance, you can use an application like iChat or PhotoBooth.
For eksempel, Du kan bruke et program som iChat eller PhotoBooth.

Of course if you use an application that requires more memory, you can put more than at the beginning, I did a balanced configuration for most.
Selvfølgelig hvis du bruker et program som krever mer minne, kan du sette mer enn i begynnelsen, gjorde jeg en balansert konfigurasjon for de aller fleste.

The information we may collect includes how often you use an application, which features you used within an application, and the application's performance.
Informasjonen vi samler inn, kan inkludere hvor ofte du bruker en applikasjon, hvilke funksjoner du bruker i en applikasjon samt applikasjonens ytelse.

People who own the GeForce GTX graphic cards know that they use an application called GeForce experience.
Folk som eier GeForce GTX grafikkort vet at de bruker et program som heter GeForce erfaring.

FIX:"There was an error generating the XML document" event error when you use an application in BizTalk Adapter for Host Applications and the application receives NULL characters Email.
Korriger:"Det oppstod en feil under generering av XML-dokumentet" Hendelsesfeil når du bruker et program i BizTalk Adapter for vertsprogrammer og programmet mottar nulltegn.

Therefore we must use an application that will let us know when the phone is charged under or over a certain threshold.
Derfor må vi bruke et program som vil gi oss beskjed når batteriet er ladet under eller over en viss terskel.

The phones used an application with a metronome and an audio score which dictated rhythmic patterns and gave directions.
Telefonene brukte en applikasjon med en metronom og et audiopartitur som dikterte rytmiske mønstere samt gav veibeskrivelser.

When you use an application that is installed on a Citrix server, the server(not your PC) does all the work tasks related to that program.
Når du benytter et program som er installert på en Citrix løsning er det Citrix serveren som gjør alle arbeidsoppgavene til dette programmet..

To capture your early thoughts about your project's goals, use an application like Word, Excel, OneNote, or Outlook.
Bruk et program som Word, Excel, OneNote eller Outlook til å notere tidlige tanker om prosjektmålene.