Eksempler på bruk av
Valid consent
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Obtain valid consent from your customers.
Innhent gyldige samtykker fra dine kunder.
The use of any of our services is only allowed with the valid consent of a parent or a guardian.
Bruken av tjenestene våre er kun tillatt med et gyldig samtykke fra en forelder eller foresatt.
Your valid consent is provided in the following manner.
Ditt gyldige samtykke er gitt på følgende måte.
The use of any of our services is only allowed with the valid consent of a parent or a guardian.
Bruken av alle våre tjenester er kun tillatt med samtykke fra en voksen eller gyldig verge.
Valid consent to authorise your Payment Order, such valid consent is provided when you.
Gyldig samtykke til å autorisere betalingsoppdraget, og et slikt gyldig samtykke er gitt når du.
You providing us with valid consent to execute your Transaction.
Du gir oss gyldig samtykke til å utføre transaksjonen din.
We may disclose personal data about you to others:(a)if we have your valid consent to do so;
Vi kan utlevere personlige opplysninger om deg til andre i følgende tilfeller:(a)hvis vi har ditt gyldige samtykke til å gjøre dette;
Valid consent must be explicit for data collected and purposes data used(Article 7; defined in Article 4).
Gyldig samtykke må være eksplisitt for data som samles inn og formål data som er brukt(Artikkel 7; definert i Artikkel 4).
Your consent must be"freely given, informed and specific",which are the basic requirements for a valid consent.
Samtykket skal være”frivillig, informert og uttrykkelig”, somer grunnkravene til et gyldig samtykke.
You providing us with valid consent to execute your Transaction. Your validconsent..
Du gir oss gyldig samtykke til å utføre transaksjonen din. Ditt gyldigesamtykke er gitt på følgende måte.
For children younger than 16 years old, the use of any of our services is only allowed with the valid consent of a parent or a guardian.
Bruken av tjenestene våre er kun tillatt med et gyldig samtykke fra en forelder eller foresatt for barn som er yngre enn 16 år.
For regulatory reasons and in order to obtain valid consent from you, we will have to establish your real name and identity upon account creation.
Av hensyn til lovpålagte krav og for å innhente gyldig samtykke fra deg, må vi kontrollere navnet og identiteten din når kontoen opprettes.
Valid consent if so required for the submission of the Personal Data and making sure that the Participants have the legal age for submission of their Personal Data.
Gyldig tillatelse hvis dette kreves for innsending av Personlige Data og sørge for at Deltakerne har den lovlige alderen for innseding av deres Personlige Data.
It was further stated that it was not possible to obtain valid consent from these patients because of stress and lack of time in the acute situation.
Det er videre uttalt at det ikke er mulig å innhente gyldig samtykke fra disse pasientene på grunn av stress og tidsnød i den akutte situasjonen.
There are hardly any stock agencies that does not have written contract terms with the photographer stating that they always must obtain valid consent for the pictures that are submitted.
Det eksisterer knapt et bildebyrå som ikke har nedfelt vilkår i avtalen med fotograf om at denne alltid må innhente gyldig samtykke for bildene som leveres.
If we become aware that we have processed information of a child without the valid consent of a parent or guardian, we reserve the right to delete it.
Dersom vi blir oppmerksomme på at vi har behandlet opplysninger om et barn uten gyldig samtykke fra en forelder eller foresatt, forbeholder vi oss retten til å slette disse.
In such cases we may still continue to process your information based on legitimate interest or deliver you other services,for which we still have your valid consent.
I tilfeller som dette vil vi fortsatt kunne behandle informasjonen din basert på legitim interesse eller levere andre tjenester til deg, somdu fortsatt har gitt ditt samtykke til.
If we become aware that we process information of a child under 16 years old without the valid consent of a parent or guardian, we reserve the right to delete it.
Blir vi gjort oppmerksomme på at vi bruker/har opplysninger om et barn på under 16 år uten å ha gyldig samtykke til dette av en forelder eller foresatt, forbeholder vi oss retten til å slette disse opplysningene.
As this may mean collecting personal data, and for a certain time after the access to the Site,users must be informed appropriately on their use so as to give their valid consent.
Ettersom dette betyr innhenting av personopplysninger i en viss periode etter at brukeren har gått inn på nettstedet,må brukerne informeres om denne bruken slik at de kan gi sitt samtykke til dette.
The consent is valid until I recall it and, accordingly, continues to be valid even if the service is not ordered or used.
Samtykket er gyldig til jeg avslutter det og vil ikke sies opp selv om tjenesten ikke er bestilt eller brukt.
For mailing lists and forums,we will consider your consent as valid so long as you continue to receive our emails or login to our website forums.
For e-postlister og fora,vil vi vurdere ditt samtykke som gyldig så lenge du fortsetter å motta våre e-post eller logg inn på våre nettsiderfora.
Resultater: 21,
Tid: 0.0353
Hvordan bruke "valid consent" i en Engelsk setning
Data is processed on the basis of valid consent obtained from you.
This is particularly true when obtaining valid consent for this invasive intervention.
The valid consent shall be your last consent given to the Company.
To be valid consent needs to be voluntary, informed, specific and current.
The Dental Channel - What is valid consent and who obtains it?
Photo copy of valid consent letter from pollution control committee of that state.
The surrogate cannot give valid consent until the child is six weeks old.
According to the CNIL, Google had not obtained valid consent for ads personalisation.
Do the care providers have a legally valid consent to spoon feed Ms.
Can I pursue a malpractice claim if I signed a valid consent form?
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文