Hva Betyr WANTED TO UNDERSTAND på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ville forstå
• ønsket å forstå
• lyst til å forstå

Eksempler på bruk av Wanted to understand på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I wanted to understand.
Jeg ønsket å forstå.

We met because you wanted to understand.
Vi møttes så du skulle forstå det.

I wanted to understand it.
Jeg ville forstå den.

You have said all along that you wanted to understand who they are.
Du har sagt hele tiden at du har ønsket å forstå hvem de er.

And I wanted to understand those rules.
Og jeg ønsket å forstå disse lovene.

During the opening of the exhibition it became evident that it was not only the artist who wanted to understand more.
Da folk beveget seg i korridoren på instituttet ble det åpenbart at det ikke bare var kunstneren som ønsker å forstå mer.

But I wanted to understand.
Men jeg ville forstå hvordan.

Negative reviews about these programs, I think, appear from those people who have not understood or not wanted to understand.
Negative anmeldelser om disse programmene, tror jeg, som vises fra dem som ikke har forstått, eller ikke ønsket å forstå.

You said you wanted to understand me.
Du sa du ville forstå meg.

Wanted to understand the things she was moaning.
Ville forstå hva hun stönnet.

She never wanted to understand.
Hun har aldri villet forstå det.

I wanted to understand everything about this internal universe that makes us who we are.
Jeg ville forstå alt ved dette indre universet som gjør oss til dem vi er.

No. I have always wanted to understand the gentleness.
Nei. Jeg har alltid hatt lyst til å forstå ømheten andre folk føler.

I wanted to understand the secrets behind my chemical experiments and behind the processes in nature.
Jeg ønsket å forstå hemmelighetene bak min kjemiske eksperimenter og bak Prosesser i naturen.

He said the UK had to look at what it had to offer if it wanted to understand why it had fallen so woefully behind the pack.
Han sa at Storbritannia måtte se på hva landet hadde å tilby, dersom det ønsket å forstå hvorfor det hadde falt så sørgelig langt bak resten av flokken.

If I wanted to understand… what would I do?
Hvis jeg vil vite det- hva må jeg gjøre?

Changed majors. Wanted to understand the things she was moaning.
Byttet hovedfag. Ville forstå hva hun stønnet.

I wanted to understand where those bones were coming from.
Jeg ville forstå hvor beina kom fra.

Changed majors. Wanted to understand the things she was moaning.
Ville forstå hva hun stönnet. Byttet hovedfag.

I wanted to understand why she had testified against my dad.
Jeg ville forstå hvorfor hun vitnet mot faren min.

And the more I wanted to understand this, the less it made sense.
Jo mer jeg prøvde å forstå det, desto mindre mening ga det.

I wanted to understand why the Jews from Arab countries, nearly a million, had shared my experience.
Jeg vil forstå hvorfor jødene fra arabiske stater, bortimot en million, har delt min erfaring.

He was also a son who wanted to understand his parents and tried to reach behind their masks.”.
Han var også en sønn som ville forstå foreldrene sine og prøvde å røre ved ansiktene deres.

I wanted to understand if we are truly stronger, braver, and more intelligent than we could ever know?
Jeg ville forstå om vi virkelig er sterkere, modigere og mer intelligente enn vi noen gang kunne vite?

And so I wanted to understand that better.
Jeg ønsker å forstå det bedre.

He wanted to understand why I'm doing it this way or that way.
Han ville forstå hvorfor jeg gjorde det på en bestemt måte.

He said he… wanted to understand what nearly killed him.
Sa han ville forstå hva som nesten drepte ham.

They wanted to understand the effect of informal peer rewards on editorial contributions to Wikipedia.
De ønsket å forstå effekten av uformelle peerbelønninger på redaksjonelle bidrag til Wikipedia.

If you had wanted to understand, you could have asked me.
Om dere hadde villet forstå, kunne dere ha spurt meg.

That I wanted to understand more about how they had survived and held their stance through such an aggressive attack for more than six years.
At jeg ville forstå litt mer av hvordan de hadde holdt ut et så aggressivt angrep i over seks år.

Hvordan bruke "wanted to understand" i en Engelsk setning

Our client wanted to understand marketing budget structures.

I wanted to understand what makes people evil.

I wanted to understand how that had happened.

And I wanted to understand and explore that.

I wanted to understand where they came from.

I’d wanted to understand what he kept hidden.

This woman never wanted to understand God’s purpose.

I Wanted to Understand the Fareed Zakaria Meme.

I just wanted to understand how FTP worked.

I wanted to understand what they were doing.

Hvordan bruke "ville forstå" i en Norsk setning

Hun ville forstå hva som var deres drivkraft.

Før det situasjonen ville forstå kroppsspråk, fordi.

Dette skulle jeg ville forstå mye dypere.

Ingen i hele verden ville forstå meg.

Men jeg ville forstå den utrolige, universelle suksessen.

Jeg ville forstå hva dette var.

Alle som ville forstå har skjønt dette.

Jeg ville forstå dette med Jesus.

Men Herman Busk ville forstå ham.

Hvem ville forstå noe særlig av det?