Eksempler på bruk av Understand på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Understand this.
Innse dette.I--I-- I understand.
Det forstår jeg.Understand it better.
En bedre forståelse av det.They won't understand it.
De vil ikke skjønne det.You understand me? Let me go!
Forstår du? Slipp meg!
Folk oversetter også
I just-- I just wanna understand.
Jeg vil bare forstå.I understand how he thinks.
Jeg vet hvordan han tenker.Yes, I can understand it.
Ja, jeg kan skjønne det.I understand how you feel.
Jeg vet hvordan du føler deg.But I can understand Torfi.
Men jeg kan forstå Torfi.I understand, but I'm tired.
Jeg skjønner, men jeg er trøtt.But I can understand why.
Men jeg kan forstå hvorfor.I understand that you're upset.
Jeg skjønner at du er opprørt.Thank you for your understand.
Takk for din forståelse.No, no… no, I understand that, Cindy.
Nei, jeg forstår det, Cindy.You have to help him understand.
Du må hjelpe ham til forståelse.I understand she's on your set.
Jeg skjønner hun er på settet ditt.I knew you wouldn't understand.
Eg visste du ikkje ville skjønne.I understand that he's pissed off.
Jeg skjønner at han er forbannet.But the truth is… I understand him.
Jeg forstår ham. Men sannheten er.You understand marriage takes work.
Du vet at ekteskap krever arbeid.There is something that you have to understand.
Det er noe du må vite.You understand me? I have two daughters.
Forstår du?- Jeg har to døtre.You niggers are gonna understand something.
Du neger skal vite noe om meg.I understand that he killed your husband.
Jeg vet at han drepte mannen din.Anavar Cycle you must understand before Buy.
Anavar syklus du må vite før kjøp.OK. I understand that this is your job.
OK. Jeg skjønner at dette er jobben din.A smarter man would understand that this gun.
En klokere mann ville innse at våpenet-.I understand your anger and frustration.
Jeg forstår sinnet og frustrasjonen din.The kidnappers have to understand how important Julia is.
De må innse hvor viktig Julia er.
