Hva Betyr WAS ARGUING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kranglet
• argumenterte
• diskuterte

Eksempler på bruk av Was arguing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I was arguing with my mum.
Jeg krangla med mor.

The woman he was arguing with?
Kvinnen han kranglet med?

He was arguing with a man.
Han kranglet med en mann.

And she said that was arguing.
Hun sa det var å krangle.

Yes. He was arguing with a man.
Ja. Han kranglet med en mann.

With a man. Yes, he was arguing.
Han kranglet med en mann.

Yes. He was arguing with a man.
Han kranglet med en mann.- Ja.

That still doesn't explain who she was arguing with.
Det forklarer fortsatt ikke hvem hun kranglet med.

He was arguing with a man.- Yes.
Han kranglet med en mann.- Ja.

Is this about the postman? The one who was arguing with Danny?
Gjelder det postbudet som kranglet med Danny?

Kozlov was arguing with him on the phone.
Kozlov kranglet med ham på telefonen.

Leo disappeared. He disappeared while I was arguing with the director.
Leo forsvant. Han forsvant mens jeg kranglet med direktøren.

He was arguing with people from the Federación.
Han kranglet med folk fra Federación.

His fiancée said he was arguing with someone on the phone.
Kjæresten hans sa at han kranglet med en i telefonen.

He was arguing with a woman and he chased after her.
Han kranglet med en kvinne og jaget etter henne.

He'd be talking to himself… as though he was arguing with someone.
Han snakket med seg selv som om han diskuterte med noen.

Last I saw, he was arguing with Rez about something.
Jeg så ham krangle med Rez.

And he's, ah, be talking to himself, his lips are moving as though he was arguing with someone.
Han snakket med seg selv som om han diskuterte med noen.

He was arguing with the caller, saying he was cheating.
Han kranglet med utroperen. Han sa at han jukset.

But it doesn't make seeing her like this any easier. I know I was arguing to turn Grace off.
Jeg argumenterte for å slå av Grace, men det gjør det ikke lettere å se henne slik.

Yeah, he was arguing on the phone when he left the apartment.
Ja, han kranglet på telefonen da han forlot leiligheten.

To show that, uh, the evidence at the original trial really did not mean what the State was arguing it meant and what the jury believed that it meant.
Vise at bevisene i den opprinnelige rettssaken ikke betød det påtalemyndigheten påsto de betød, og det juryen trodde de betød.

Was arguing with someone the night she was killed. I mean, we know Amber.
Vi vet at Amber kranglet med noen den kvelden hun ble drept.

I mean, we know Amber was arguing with someone the night she was killed.
Vi vet at Amber kranglet med noen den kvelden hun ble drept.

Reception is ok although she gave me not cleaned room for the first time and was very surprised when I was arguing to stay.
Resepsjonen er ok, men hun ga meg ikke rengjort rom for første gang og ble veldig overrasket da jeg var å krangle å bo.

I was arguing with the guy I work next to at the bank a few weeks ago.
Jeg kranglet med fyren jeg jobber ved siden av i banken for et par uker siden.

Suffering increasingly from physical illness and acute mental anxiety, Effie was arguing fiercely with her husband and his intense and overly protective parents, and sought solace with her own parents in Scotland.
Mens hun led i økende grad fra fysisk sykdom og akutt mental nervøsitet, argumenterte Effie heftig med sin ektemann og hans overbeskyttende foreldre.

Vassiliou was arguing that the world has become a multilingual village in which foreign language skills is the key for feeling home everywhere and that she believes that language skills will become indispensable in the near future.
Vassiliou argumenterte at verden har blitt til en flerspråklig landsby hvor språkkunnskaper er nøkkelen for å føle seg hjemme overalt og uttrykte sin mening om at språkkunnskaper vil bli uunnværlig i den nære fremtid.

The staff at reception was rude, unfriendly and unprofessional, to such an extent where the reception host was arguing with the couple who checked in just before us as well as with ourselves.
Personalet i resepsjonen var frekk, unfriendly og uprofesjonelt, i en slik grad hvor mottakeren vert var kranglet med paret som sjekket inn like før oss så vel som med oss selv.

And the man Zack was arguing with, our secretive Slav, he was the distributor.
Og mannen Zack kranglet med, vår skjulte slaver, var distributøren.

Hvordan bruke "was arguing" i en Engelsk setning

Layne said Butterfield was arguing balls and strikes.

Early was arguing with his son, Jake A.

But Rookmaaker was arguing against a false super-spirituality.

I was arguing from the point of view.

Then, I was arguing with the hostel owner.

He was arguing with someone who wasn’t there.

There was arguing back then; there never wasn’t.

No one, including Jesus, was arguing that point.

which is exactly what I was arguing for.

I was arguing for diminishing returns in beta.

Hvordan bruke "argumenterte, kranglet, diskuterte" i en Norsk setning

Men hun argumenterte mot bedre vitende.

Kommisjonen argumenterte imidlertid ikke bare sparepolitisk.

Kranglet lenge med salas sslv1.3 regulatoren.

Man diskuterte ulike destinasjoner for deportasjon.

Programleder kranglet med sin egen bil.

Men Job kranglet med dem alle.

Omtrent slik argumenterte Advokatforeningen under høringsrunden.

Men kranglet til meg mer hjelp.

Jeg har kranglet med læreren min.

Churchill hvor han argumenterte mot gullstandarden.