Hva Betyr WE PROGRESS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi fremgang
• vi utvikler oss
• vi kommer fram

Eksempler på bruk av We progress på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Author of'Some Freaks of Atavism'(Lancet 1882).'Do We Progress?
Forfatter av“Noen trekk av atavismen”(Lancet, 1882),“Gjør vi fremskritt?”?

Before we progress did any of you gentlemen serve with the Southern arms during the War Between the States?
Før vi går videre… Tjenestegjorde noen av dere i Sør under krigen?

Other times 40 people come and in two hours we progress a lot.
Andre ganger kommer det 40 personer, og på to timer har vi stor framgang.

Thus we progress until the Machsom(barrier), where really a true change occurs.
Slik rykker vi framover helt til Hamachsom(barrieren), der vi virkelig gjennomgår en betydelig endring.

The closer we are to the program, the faster we progress.
Jo nærmere vi befinner oss dette programmet, jo fortere utvikler vi oss.

Before we progress, I would ask you for a vote of confidence in the findings of this very fine report.
Før vi fortsetter, vil jeg be om en tillitserklæring angàende resultatene i denne meget grundige rapporten.

Parts 3, 4 and 5 contain the real coaching points and the info builds as we progress.
Deler 3, 4 og 5 inneholder de virkelige læringspunkter og info bygger så vi fremgang.

But as we progress in the meditation, the meditation will culminate in the experience of non-conceptuality.
Men ettersom vi utvikler oss i meditasjon, vil meditasjonen kuliminere i opplevelsen av ikke-konseptualitet.

Global interactions are becoming more and more common as we progress into the digital age.
Globale samspill blir stadig mer vanlige når vi utvikler seg i den digitale tidsalderen.

As we progress further down the 21st century, the world of Gambling is expanding at an unexpectedly high pace.
Ettersom vi beveger oss videre inn i det 21. århundre utvider omfanget av gambling seg i et uventet raskt tempo.

New sword fighting techniques were also introduced, and we learn them gradually as we progress in the game.
Nye sverd kampteknikker ble også introdusert, og vi lære dem etter hvert som vi fremgang i spillet.

As we progress within the new technological era, many things regarding our lives will dramatically change whether we like it or not.
Når vi utvikler seg i den nye teknologiske perioden, vil mange ting om våre liv dramatisk forandre om vi liker det eller ikke.

This is a phased approach, and we will keep you updated as we progress through this stage of integration.
Dette er en trinnvis tilnærming, og vi vil holde deg oppdatert mens vi går igjennom dette trinnet i integrasjonen.

As we progress in the method, we take more interest in acting for the benefit of the whole rather than an individual or a group of people.
Ettersom vi får fremgang i metoden, får vi større interesse i å handle til fordel for helheten heller enn individuelt eller for grupper.

Each time we accept His invitation and choose to follow Him, we progress along the pathway to full conversion.
Hver gang vi tar imot hans invitasjon og velger å følge ham, går vi fremover på veien til fullstendig omvendelse.

Play begins from a GK and the four defending players attempt to keep possession in their zone until there is the opportunity to dribble forward into the central area(this rule is modified as we progress).
Spillet begynner fra en GK og de fire forsvarspillere forsøke å holde besittelse i deres sone før det er anledning til å drible seg inn i det sentrale området(denne regelen er endret som vi fremgang).

Before we progress to the shape and thickness(strength) of the elements, and any fire and sound solutions, we undertake precise, high-quality project planning work and we have the best expertise available for finding solutions.
Før vi kommer fram til elementenes form, tykkelse(styrke), løsninger for brann og lyd er det en nøyaktig prosjektering med høy kvalitet og vi har den beste kompetanse til å arbeide med løsninger.

In this recorded webinar Julie L Mohr, world renowned author and international keynote speaker, discuss how as we progress as a society from the knowledge economy through the disruption economy, our customers are becoming more vocal about what they want and need from their service providers.
I dette innspilte webinaret diskuterer Julie L Mohr, verdensanerkjent forfatter og internasjonal hovedtaler, hvordan vi går videre som samfunn fra kunnskapsøkonomien og gjennom disrupsjonsøkonomien. Kundene sier nå tydeligere fra om hva de ønsker og trenger fra tjenesteleverandørene sine.

We progress in the spiritual world in two mutually contradictory directions that mutually reject each other: One of the lines is complete perfection(the attribute of the Light), and the second line is the lack of complete perfection(the attribute of the desire, the vessel), and they need to be compatible.
Vi utvikler oss i den spirituelle verden i to gjensidig, motstridene retninger som gjensidig avviser hverandre. En av linjenen er komplett perfeksjon(Lysets egenskap), og den andre linjen er mangel på komplett perfeksjon(egenskapen til ønsket, beholderen), de må være kompatible.

We offer progress.
Vi tilbyr fremskritt.

We make progress.
Vi gjør fremskritt.

We made progress tonight.
Vi gjorde fremskritt i kveld.

We made progress today!
Vi gjorde fremskritt i dag!

We made progress this morning.
Vi gjorde fremskritt i dag.

I thought we made progress.
At vi hadde gjort framskritt.

Know if we made progress?”.
Vite om vi gjør fremgang?".

Why have we not the progress that we should desire?
Hvorfor har vi ikke den fremgangen som vi skulle ønsket?

We made faster progress than we could have imagined.
Vi gjorde raskere framskritt enn vi hadde kunnet ane.

Hvordan bruke "we progress" i en Engelsk setning

Very interesting how we progress over time.

Then we progress to the Shackburger, their cheeseburger.

Together we progress along the path of Bodhicitta.

As we progress with our prototype testing phase.

We progress and antigress at the same time.

We progress with the dynamic landscape of technology.

As we progress eastwards, the river valley splits.

We progress Thus and now, but born-again not.

After performing lateral flexions, we progress to rotation.

But as we progress these restrictions were eliminated.

Hvordan bruke "vi kommer fram, vi utvikler oss, vi fremgang" i en Norsk setning

Vi kommer fram til den sørtyske alpebyen Berchtesgaden.

Trigge oss, slik at vi utvikler oss videre.

Vi utvikler oss hele tiden, også utover foreldrerollen.

Vi utvikler oss bakover, tilbake til barndommen.

Viljen påvirker hvordan vi utvikler oss etisk.

Hver eneste dag ser vi fremgang og utvikling.

Vi utvikler oss hele tiden, sier Dæhli.

Vi utvikler oss hele tiden innenfor vårt segment.

Vi utvikler oss i positiv retning, mener Erlandsen.

Alt i alt så har vi fremgang hele veien, vi spiller borte mot serielederen.