What is the translation of " WE PROGRESS " in Hungarian?

• haladunk

Examples of using We progress in English and their translations into Hungarian

We progress as we work.
Úgy dolgozunk, ahogy haladunk.

You will come to decide what is and what is not as we progress.
Te idővel eldöntöd, mi az és mi nem az, ahogy haladunk.

We progress and move forward in unity.
Egyként fejlődünk és haladunk az Egység felé.

Then I shall drop you a line to let you know how we progress.".
Akkor én csepp neked egy sort, hogy hadd know-how haladunk.".

Then as we progressed, I played several matches.
Aztán ahogy haladtunk előre, úgy játszottam több meccset.

When we aspire to achieve a life-goal, we progress gradually.
Amikor egy életcél elérésére törekszünk, fokozatosan fejlődünk.

I started slowly, but as we progressed, my performance was better and better.
Lassan kezdtem, de ahogy haladtunk előre, úgy ment egyre jobban a játék.

Parts 3, 4 and 5 contain the real coaching points and the info builds as we progress.
Parts 3, 4 5 és tartalmazzák a valós coaching pontok és az info épít ahogy haladunk.

We can help our team if we progress, if we get qualified and get to a new level.
A csapatunkat azzal segítjük, hogy haladunk, minősülünk és új szintet lépünk.

So it is that we begin practicing Chariot of Deliverance- The Supreme Path, and then we progress stage by stage.
Tehát ezért kezdjük a„Megszabadulás Járműve- A legmagasabb ösvény” gyakorlását, és aztán lépésről lépésre haladunk.

How greatly can we progress and how much knowledge of Christ which we can pour into the universe!
Hogyan haladhatunk és Krisztus tudásából mennyit tudunk a világegyetembe önteni!

Greed and hatred should have been reduced as we progressed but that didn't happen.
Nyernünk kellett volna a Honvéd, a Böszörmény, a Haladás ellen, mivel ez nem következett be.

Then as we progressed, it was more tennis, more speed and more match practice”- Timi said.
Aztán ahogy haladtunk előre, úgy volt több tenisz, több gyorsasági gyakorlat és több mérkőzés”- nyilatkozta Timi.

The rest of our desires are concealed from us, and become revealed to the degree that we progress toward spirituality.
A többi vágyaink el vannak rejtve előlünk és olyan mértékben tűnnek majd elő, amilyen mértékben haladunk a spiritualitás felé.

All in all we progress to our goals to make the big changes that will see the dark Ones removed.
Mindent összevetve, haladunk célunk felé, hogy meghozzuk a nagy változásokat, amik eltávolítják a sötét összeesküvőket.

You will find me at the Langham under the name of the Count Von Kramm.""Then I shall drop you a line to let you know how we progress.".
Meg fogja találni nekem a Langham alatt nevét a gróf Von Kramm." Akkor én csepp neked egy sort, hogy hadd tudják, hogyan haladunk.".

As we progress into the 21st century, multimedia will play an ever-increasing role within private lives, education and business.
Ahogy haladunk a 21. századi, multimédiás játszik majd egyre nagyobb szerepet magánéletéről, oktatás és üzleti.

What I like the most about my job is that we succeed to solve the arising problematic situations as a team, and we progress together.”.
A leginkább azt élvezem ebben a munkában, amikor a felmerülő problémás helyzeteket csapatként sikerül megoldani, és közösen haladunk előre.".

You will see that as we progress spiritually the experience from our spiritual practice takes greater prominence.
Látni fogja, hogy ahogy spirituálisan fejlődik, a spirituális gyakorlatnak köszönhetően tapasztalatai is egyre kiemelkedőbbek lesznek.

As we progress within the new technological era lots of things regarding our lives will dramatically change whether we like it or not.
Ahogy haladunk az új technológiai korszakban, az életünkkel kapcsolatos sok dolog drámaian megváltoztatja, hogy tetszik-e vagy sem.

But from the thirty-fifth year onward begins a life in which we progress only inwardly- a life in which we must continually attack the external forces with our life forces.
Utána azonban, a harmincötödik évtől olyan élet veszi kezdetét, ahol az ember már csak bensejében halad előre, a külső erőket viszont állandóan ostromolnia kell életerejével.

As we progressed, we noticed a large, grassy-bushy area on the other side of the road, with heaps of trash in multiple spots.
Miközben haladtunk előre, séta közben észrevettük, hogy az út túloldalán, egy nagy füves-bokros placcon, több helyen is vannak szemétkötegek.

A great deal of practical application- we progress in hope and faith(accompanied by prayer and the word), even if it is not clear where the Lord is going.
Sok gyakorlati alkalmazás- haladunk a reményben és a hitben(imádság és szó kíséretében), még akkor is, ha nem világos, hogy hová megy az Úr.

As we progress in the method, we take more interest in acting for the benefit of the whole rather than an individual or a group of people.
Ahogy haladunk a módszerben egyre nagyobb érdeklődést mutatunk az egész érdeke iránt az egyéni, vagy csoportos érdekekkel szemben.

Now we're in a perfect position in the Bundesliga, we progressed in the Champions League after taking 15 out of a possible 18 points, and we're in the DFB Cup quarter-finals.
Tökéletes helyen vagyunk a Bundesligában, továbbjutottunk a BL-ben a 18 szerezhető pontból 15-tel, és a Német Kupában a negyeddöntőben vagyunk.

We progress through one phase of life to the next acting like we got this, but how can we possibly know how to do something we have never done before??
Haladunk keresztül az életszakasz a következő viselkedik, mint mi van, de hogyan lehet esetleg tudja, hogyan kell csinálni valamit, amit soha azelőtt?

Now we're in a perfect position in the Bundesliga, we progressed in the Champions League after taking 15 out of a possible 18 points, and we're in the DFB Cup quarter-finals.
Nagyon jó helyen állunk a Bundesligában, továbbjutottunk a Bajnokok Ligájában- 15 pontot gyűjtöttünk a lehetséges 18-ból- és a Német Kupában is bejutottunk a negyeddöntőbe.

We progressed fast upstream in the valley of the Drino and the landscape got more and more beautiful with cultivated land by the river and majestic mountains in the background.
Gyorsan haladtunk előre a Drino völgyében, és a várostól távolabb a táj is egyre szebb lett megművelt földekkel a folyó mellett és hatalmas hegyekkel a távolban.

Do we progress by choosing a few things we can't do well, then we learn how to do it, we practice a lot and we will be able to do it extraordinarily?
Vajon úgy haladunk a fejlődés útján, hogy kiválasztunk pár dolgot, amit még nem tudunk jól csinálni, majd megtanuljuk, hogyan lehet jól csinálni és ha sokat gyakoroljuk, akkor kiválóan tudjuk majd csinálni?

Questioner: Would the coming changes as we progress into fourth density- I'm speaking of changes not only in the physical third-density planet due to the heating effect but also the changes that are heralding fourth-density vibrations such as the ability of people to perform what we term paranormal activities- I'm assuming that both of these are also and will act as catalyst to create a greater seeking.
Kérdező: Az eljövendő változások, amint előrehaladunk a negyedik denzitásba- nemcsak a fizikai harmadikdenzitású bolygón való változásokról beszélek a felmelegedés hatására, hanem a negyedik dimenziós vibrációk érkezését kísérő változásokról is emberi képességekben, úgy nevezzük: paranormális tevékenységek véghez vitelében- feltételezem, e kettő szintén katalizátor, és akként működik egy nagyobb keresés keltésére.