Hva Betyr WE STARTED TALKING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi begynte å snakke
• vi begynte å prate
• vi snakket først sammen

Eksempler på bruk av We started talking på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We started talking.
Vi begynte å snakke.

And then we started talking.
Og så begynte vi å snakke.

We started talking.
Begynte vi å snakke.

I woke her and we started talking.
Jeg vekket henne og vi begynte å snakke.

We started talking about Matt.
Jeg begynte å snakke om Matt.

I think it's way past time when we started talking about it.
Det er på tide å begynne å prate om det.

We started talking about divorce.
Vi begynte å snakke om skilsmisse.

I said at the beginning, when we started talking about this coming up.
Jeg sa i begynnelsen, når vi begynte å prate.

We started talking and she said she'd written a letter.
Vi begynte å snakke, og hun sa hun hadde skrevet et brev.

Has woken up. something in me Since we started talking.
Som har våknet. Siden vi begynte å snakke, er det noe i meg.

Me too. We started talking right away.
Jeg også. Vi begynte å snakke.

All done. So is this what you pictured when we started talking babymaking?
Ferdig. Var det dette du forestilte deg da vi begynte å snakke om barn?

And so we started talking, doctor to patient.
Så begynte vi å snakke, doktor til pasient.

As we were eating dinner two hours later, we started talking about Iceland.
To timer senere spiste vi middag og begynte å snakke om Island.

We started talking, and… And… And then I didn't fight him.
Vi begynte å snakke, og… og… og så sloss jeg ikke imot.

The topic of dating and relationships came up and we started talking about my story.
Temaet for dating og relasjoner kom opp og vi begynte å snakke om min historie.

Since we started talking, something in me has woken up.
Siden vi begynte å snakke, er det noe i meg som har våknet.

Thanks. But she promised to tell me secrets about the heist, and now we started talking.
Takk. Men hun lovet meg å fortelle hemmeligheter om ranet, og nå har vi begynt å snakke.

We started talking, something that happens easily in India.
Vi kom i prat, noe som skjer enkelt i India.

I have to admit, I have been worried about the military applications since we started talking about this.
Jeg har faktisk bekymret meg for militær anvendelse siden vi begynte å snakke om dette.

We started talking… I'm really sorry for what happened.
Vi begynte å snakke sammen… Jeg er veldig lei for det jeg gjorde.

We hadn't talked in six years, but last summer, we started talking on Facebook.
Vi hadde ikke snakket på seks år, men i fjor sommer, Vi begynte å snakke på Facebook.

So then we started talking about, well, how do you shoot that?
Så begynte vi å prate om, Hvordan filmer vi det?

If we met under different circumstances, if you were in a bar and I came up and we started talking, I wonder what would happen.
Hvis vi hadde truffet hverandre under andre omstendigheter… hvis du var på en bar, og jeg begynte å snakke med deg.

And so we started talking, doctor to patient, on that very day.
Så begynte vi å snakke, doktor til pasient. den samme dagen.

We were already in contact with the factory and[Volvo's respective global and regional demolition product specialists] David Arnoldsson and Peter Lam, and we started talking,” he explains.
Vi var allerede i kontakt med fabrikken og Volvo's respektive globale og regionale produktspesialister for rivningsmaskiner; David Arnoldsson og Peter Lam, og vi begynte å snakke sammen." forklarer han.

We started talking… and he told me he has excellent contacts in South America.
Vi kom i snakk, og han fortalte meg at han har glimrende kontakter i Sør-Amerika.

So I offered him some wine, and… we started talking about our lives in Garrison, and then one thing led to another and then.
Så jeg tilbød litt vin og… vi begynte å snakke om livet i Garrison, og det ene førte til det andre og.

When we started talking about touring, I visualized ahead, OK, how are we going to do this?
Da vi begynte å prate om en turné, så så jeg fremover: Hvordan skal vi gjøre dette?

Thanks. and now we started talking. But she promised to tell me secrets about the heist.
Men hun lovet meg å fortelle hemmeligheter om ranet, Takk. og nå har vi begynt å snakke.

Hvordan bruke "we started talking" i en Engelsk setning

After China, we started talking about India.

Then we started talking about wound healing.

We started talking about love from family.

Today we started talking about our solutions.

After that, we started talking every day.

We started talking and our friendship grew.

It's time we started talking about them.

Then we started talking and communicating again.

We started talking about lay worship leaders.

We started talking about contract working hours.

Hvordan bruke "vi begynte å snakke, vi begynte å prate" i en Norsk setning

Det var tre år siden vi begynte å snakke om det.

Vi begynte å snakke sammen, og ble snart godt kjent.

Vi begynte å snakke å komme nærmere åsånt da..

Men etter at vi begynte å snakke om det for ca.

Vi begynte å snakke sammen som søstre igjen.

Hvilke betingelser førte til at vi begynte å snakke om dette?

Uansett, vi begynte å snakke om utroskap før i kveld.

Vi begynte å prate ordentlig, og hadde mye til felles.

DB170324 Vi begynte å snakke under en treningsleir i Colorado.

Vi begynte å snakke bedre sammen og ble sammen igjen.