Hva Betyr WE TRIED TO FIND på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vi prøvde å finne

Eksempler på bruk av We tried to find på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We tried to find the car.
Vi prøvde å finne bilen.

Something was odd, so we tried to find that as well.
Noe var rart, så vi prøvde å finne dem også.

We tried to find her for many years.
Vi prøvde å finne henne i mange år.

It looks like something went wrong when we tried to find dealers, probably some technical difficulties on our part.
Det ser ut til at noe gikk galt da vi prøvde å finne forhandlere.

We tried to find a killer, but guess what?
Vi prøvde å finne en morder,, men gjett hva?

If the activity was difficult for Katarina, we tried to find equipment that allowed her to participate.
Hvis aktiviteten var vanskelig for Katarina, prøvde vi å finne utstyr som gjorde det mulig for henne å delta.

We tried to find Kirsten Lassen but she's gone.
Vi har prøvd å finne Kirsten Lassen, men hun er forsvunnet.

Maybe we should talk about one of the 85 million times we tried to find where your mother hid the goddamn baseballs?
Skal vi snakke om en av alle de gangene vi prøvde å finne ut hvor mora di gjemte alle baseballene?

Perfect. We tried to find a way into the Herbs Temple.
Perfekt. Vi prøvde å finne en vei inn i Urtetempelet.

It was bustling life in the pedestrian street, but we were first and foremost looking for a map for the North Sea Canal, so we tried to find a bookseller.
Det var yrende liv i gågaten, men vi var først og fremst på jakt etter kart over Kielerkanalen, så vi prøvde å finne en bokhandler.

We tried to find original reports, but they were all gone.
Vi prøvde å finne originale rapporter, men de var alle borte.

On the basis of public rating and review, there we tried to find the most popular 10 apps to print photos from the iPhone.
På grunnlag av offentlig vurdering og gjennomgang, det vi prøvde å finne de mest populære 10 apps å skrive ut bilder fra iPhone.

We tried to find another more suitable room in the hotel with no luck.
Vi prøvde å finne et annet mer egnet rom i hotellet uten hell.

I suggested For many years we tried to find a worthy substitute for traditional holidays and celebrations.
Jeg foreslo I mange år forsøkte vi å finne en verdig erstatning for tradisjonelle helligdager og feiringer.

We tried to find most new and interesting games for mobile phones.
Vi prøvde å finne de fleste nye og spennende spill for mobiltelefoner.

On a trip in Norway some years ago we tried to find as many stave churches as we could on our way from Oslo through the county Telemark and to the Western part of the country.
På en rundtur for noen år siden prøvde vi å finne fram til så mange stavkirker som mulig og på strekningen Oslo- gjennom Telemark til Vestlandet, var det mange av dem.

We tried to find a killer, but guess what… we found a frickin' alien.
Vi prøvde å finne en morder,, men gjett hva… Vi fant en frickin'alien.

We tried to find out what had happened to you. No one would tell us.
Vi prøvde å finne ut hva som var skjedd med deg, men ingen ville fortelle oss det.

We tried to find out by estimating the instantaneous COP Airton an Inverter model.
Vi prøvde å finne ut ved å anslå den øyeblikkelige COP av en Airton Inverter-modell.

We tried to find the match right after he was born, but ethnic donors are so hard to find..
Vi prøvde å finne en match da han ble født, men det er vanskelig å finne etniske donorer.

We tried to find a flaw with Bonzo Spins, but it proved to be a very difficult task.
Vi prøvde å finne feil eller mangler med Bonzo Spins, men det viste seg å være veldig vanskelig.

When we tried to find out if Condé's nephew threw the rock at that stable boy, Protestants thought you were investigating the victim instead of the men who killed him.
Da vi prøvde å finne ut om Condés nevø kastet steinen, trodde protestantene at du etterforsket offeret.

We tried to find another place(no help forthcoming from hotel staff) but ended up stranded in London with kids in tow and no place to stay.
Vi prøvde å finne et annet sted(ingen hjelp kommende fra hotellets personale) men endte opp strandet i London med barn på slep og ikke noe sted å bo.

So we tried to find in"green energy" the advantages for which it is so hard to develop throughout the world, and, as follows from the discussion of an article is not very found..
Slik vi prøvde å finne i"grønn energi" de fordeler som det er så vanskelig å utvikle hele verden, og som følger av diskusjonen til en artikkel er ikke veldig funnet..

We tried to find the most talented instructors with the most interesting disciplines and remove as many new complexes and classes of the programs already familiar to you as possible in order to update our broadcast as much as possible.
Vi prøvde å finne de mest talentfulle instruktørene med de mest interessante disipliner og fjerne så mange nye komplekser og klasser av programmene som allerede er kjent for deg som mulig for å maksimere vår kringkasting.

Normally, we try to find relatives for temporary custody.
Vanligvis prøver vi å finne slektninger som overtar midlertidig omsorg.

And then we try to find the main road.
Så prøver vi å finne hovedveien.

We try to find something else that we can do together for free.
Da prøver vi å finne på noe annet sammen, som er gratis.

We try to find solutions, rather than write change notifications.
Vi forsøker å finne løsninger, heller enn å skrive ut endringsmeldinger.

And then we try to find them alternative employment.
Så prøver vi å skaffe dem jobber.

Hvordan bruke "we tried to find" i en Engelsk setning

We tried to find the CPEC terms and conditions.

We tried to find out what their costs were.

We tried to find somewhere that had CNN running.

Back in Summer we tried to find Sophia Falls.

We tried to find competitors that are still surviving.

Then, we tried to find the Grand Ole Opry.

And then we tried to find the Mona Lisa.

We tried to find out the most important features.

We tried to find ways to change the equation.

Aim and objectives: We tried to find educational alternatives.

Hvordan bruke "vi prøvde å finne" i en Norsk setning

Vi prøvde å finne de mest stabile og godkjente versjonene.

Vi prøvde å finne litt eldre deler av Melbourne.

Vi prøvde å finne busstoppet, men det fant vi ikke.

Vi prøvde å finne den nakne sannheten om naturistene.

Vi prøvde å finne ut feil, men fant ingenting.

Boks Sentrum, Oslo Besøksadresse: Vi prøvde å finne kroppens lyd.

Vi prøvde å finne noe annerledes, sier Garcia.

Vi prøvde å finne ut kvifor han var så uroleg.

Medan vi prøvde å finne feilen, gjekk klokka mot midnatt.

Vi prøvde å finne arten, men uten å lykkes.