Hva Betyr WE WILL GET OUT OF HERE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• stikker vi herfra
• vi vil komme oss ut herfra
• vi kommer oss vekk
• vi skal komme oss ut herfra

Eksempler på bruk av We will get out of here på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We will get out of here?
Vi kommer oss vekk?

Yeah, yeah.- No, we will get out of here.
Ja. Nei, vi skal gå.

We will get out of here.
Vi kommer oss bort.

Do you really think we will get out of here?
Tror du vi kommer oss ut?

We will get out of here.
Jeg skal få oss ut.

God knows if we will get out of here.
Hvem vet om vi kommer oss ut herfra?

We will get out of here.
Hører du?-Vi må ut.

Just delete it and we will get out of here.
Slett opptaket, så stikker vi herfra.

We will get out of here.
Vi slipper ut herfra.

Help me wake them up and we will get out of here.
Hjelp meg å vekke dem, så stikker vi.

We will get out of here.
Vi kommer vekk herfra.

Pull yourselves over and we will get out of here.
Dra dere hit over, så stikker vi herfra.

We will get out of here.
Vi skal komme oss ut herfra.

Give me maybe another 20 minutes, and we will get out of here.
Giv meg 20 minutter, så kan vi dra.

Then we will get out of here.
Og så stikker vi herfra.

As soon as you get better… we will get out of here.
Så fort du blir bedre, stikker vi herfra.

We will get out of here.
Vi skal komme oss vekk herfra.

No matter how long it takes, we will get out of here.
Uansett hvor lang tid det tar, skal vi komme oss ut herfra.

We will get out of here tonight.
Vi flytter herfra i kveld.

Just throw the money through the window, and we will get out of here.
Bare kast pengene gjennom vinduet så drar vi.

And then we will get out of here.
Så kommer vi oss vekk herfra.

So how about we just take the money and we will get out of here?
Hva om vi bare tar pengene og reiser fra her?

We will get out of here safely.
Vi slipper fra det i god behold.

And the ships will come and we will get out of here.
Så kommer skipene, og vi kommer oss vekk.

We will get out of here together.
Vi skal komme oss ut sammen.

There's a puzzle, we will solve it, we will get out of here.
Vi løser den jævla gåten og kommer oss ut!

I swear, we will get out of here!
Jeg sverger, vi kommer oss ut herfra.

So, when we get out of here…… and we will get out of here….
Så når vi kommer ut herfra, og det gjør vi..

We will get out of here.
Vi slipper ut av dette. Det lover jeg deg.

We need horses or mules, please, and then we will get out of here.
Vi trenger hester eller muldyr, så drar vi herfra.