Hva Betyr WHAT IT MEANS TO ME på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hva det betyr for meg

Eksempler på bruk av What it means to me på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You dunno what it means to me.
Du veit ikke hva det betyr for meg.

Not because it's perfect, but because of what it means to me.
Ikke fordi den er perfekt, men for det den betyr for meg.

That's what it means to me.
Det er hva det betyr for meg.

To defend the Protector. Now that my father is gone, I don't know what it means to me.
Nå som faren min er død, vet jeg ikke hva det betyr for meg… å forsvare Beskytteren.

They don't know what it means to me.
Du veit ikke hva det betyr for meg.

I know what it means to me and to many others now.
Jeg vet hva det betyr for meg og mange andre å være det nå.

You do not know what it means to me.
Du aner ikke hva det betyr for meg.

Now that my father is gone, to defend the Protector. I don't know what it means to me.
Nå som faren min er død, vet jeg ikke hva det betyr for meg… å forsvare Beskytteren.

You don't know what it means to me.
Du aner ikke hva dette betyr for meg.

It might mean I might destroy your illusions. But I'm not gonna tell you what it means to me.
Jeg kan ikke si hva den betyr, for da ødelegger jeg kanskje illusjonene dine.

Find out what it means to me♪.
R-E-S-P-E-K-T Finne ut hva det betyr for meg.

R-E-S-P-E-C-T Find out what it means to me.
R-E-S-P-E-K-T Finne ut hva det betyr for meg.

Tell me what it means to me videotutorial.
Fortell meg hva det betyr for meg videotutorial.

Now that my father is gone, I don't know what it means to me… to defend the Protector.
Nå som faren min er død, vet jeg ikke hva det betyr for meg… å forsvare Beskytteren.

Between what it means to me and what it will do for Gotham Garage, the truth is this project is a very big deal.
Både når det gjelder hva det betyr for meg og hva det gjør for Gotham Garage, så er sannheten at prosjektet er en stor greie.

I can't tell you what it means to me to be back here.
Det betyr så mye for meg å være her igjen.

Forget about what it means to me, there are some things you do not do!
Glem hva det betyr for meg, det fins visse ting en ikke gjør!

I want that belt because of what it means to me and what I have been through.
Jeg vil ha beltet fordi hva det betyr for meg og hva jeg har gått igjennom.

But because of what it means to me. Not because it's perfect.
Ikke fordi den er perfekt, men for det den betyr for meg.

Thank you. You do not know what it means to me to serve… you and wipe down your tables.
Takk! Takk. Dere vet ikke hva det betyr for meg å få servere dere og tørke bordene deres.

You know what it meant to me.
Du vet hva den betydde for meg.

Yeah. A father is… I will say what it meant to me, what my father is for me..
Ja. En far er… Jeg vil si hva det betydde for meg, hva faren min er for meg..

What I want you to do is look at this number and tell me what it means to you.
Hva jeg vil du skal gjøre er å se på dette nummeret og fortelle meg hva det betyr for deg.

Can you explain to me what it means?
Kan du forklare hva det betyr?