Hva Betyr WHEN IT LAUNCHED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• da det ble lansert

Eksempler på bruk av When it launched på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

When it launched the final version of Windows 10?
Når den ble lansert den endelige versjonen av Windows 10?

Installation went well but when it launched the first application crashes….
Installasjon gikk bra, men når du først starter programmet krasjer….

This is the bike that got the riding world buzzing when it launched in 2018.
Dette er sykkelen som fikk hele sykkelverdenen til å summe da den ble lansert i 2018.

When it launched in 1992, it was the first lottery game to use two drums to draw different sets of numbers.
Da det ble lansert i 1992 var det det første lotterispillet som brukte to tromler til å trekke forskjellige tallsett.

This American Lottery was called The Big Game when it launched in 1996.
Dette amerikanske lotteriet ble kalt The Big Game da det ble lansert i 1996.

The JVP drew worldwide attention when it launched an insurrection against the Bandaranaike government in April 1971.
JVP tildrog seg verdensomfattende oppmerksomhet når organisasjonen utløste voldelig oppstand mot Bandaranaike-regjeringen i april 1971.

The Construction of"Tripoli" has started in 2013 and completed in 2017, when it launched.
Bygging av"Scirocco" har startet i 2013 og er ferdig i 2017, når den ble lansert.

This lens was the first of its kind when it launched, and it's still out front today.
Dette objektivet var det første i sitt slag da det ble lansert, og det er fortsatt ledende.

The poker product was one of the first products to be incorporated into the Betsson gambling portal when it launched in 2002.
Poker produktene var en av de første produktene som lansertes i Betssons online spillportal når den startet i 2002.

National Cyber Security Alliance was inspired by You Decide when it launched a joint Canadian and American initiative on privacy in 2009.
National Cyber Security Alliance lot seg inspirere av Du bestemmer da de lanserte et kanadisk og amerikansk personverinitiativ i 2009.

Clips is the name of the new application for iPhone and iPad, which Apple announced it for release in the AppStore, yet two weeks ago, when it launched the iPad 2017.
Klipp er navnet på den nye applikasjon for iPhone og iPad, som Apple kunngjorde det for utgivelse i AppStore, men for to uker siden, da det ble lansert iPad 2017.

This international lottery was called The Big Game when it launched in 1996 and in 2002, it was renamed to Mega Millions.
Dette internasjonale lotteriet ble kalt The Big Game da det ble lansert i 1996 og i 2002 ble det omdøpt til MegaMillions.

This payment method belongs to Neosurf Cards SAS, a French company based in the suburbs of Paris which is in this business since 2004, when it launched its first Internet prepaid card.
Denne betalingsmetoden tilhører Neosurf Cards SAS, et fransk selskap med base i en forstad til Paris, som har vært i bransjen siden 2004, da de lanserte sitt første forhåndsbetalte kort på internett.

Sega had made an attempt to capitalize on the ever-growing online gaming scene when it launched the Dreamcast video game console in, including online support as standard, called SegaNet and Dreamarena.
Sega hadde gjort et forsøk på å kapitalisere på den stadig voksende online gaming scene når det lanserte Dreamcast spillkonsollen i, inkludert online-støtte som standard, kalt SegaNet og Dreamarena.

Well, when I interviewed Facebook engineers Chris Cox and Andrew“Boz” Bosworth about the tenth anniversary of the News Feed earlier this week, I was reminded of the stories I would written a decade earlier when it launched.
Vel, da jeg intervjuet Facebook ingeniører Chris Cox og Andrew“”Boz”” Bosworth om tiårsjubileet for News Feed tidligere denne uken, ble jeg minnet av historiene jeg hadde skrevet et tiår tidligere da den ble lansert.

Opel created a new market segment for small, affordable monocabs when it launched the first generation Meriva in 2003.
Opel skapte et nytt markedssegment for små, rimelige flerbruksbiler da selskapet lanserte den første generasjonen Meriva i 2003.

The company began as a pilot project of Bank of America when it launched its first credit card program, called the BankAmericard in 1958, capitalizing on the consumer need for one unified credit card.
Selskapet ble opprettet som et pilotprosjekt for Bank of America, da banken lanserte sitt første kredittkortprogram som ble kalt BankAmericard i 1958, et produkt som kapitaliserte på forbrukernes behov for ett kredittkort for alle behov.

The old version(2012) was met with critical acclaim when it launched last year.
Den gamle versjonen(2012) ble møtt med strålende kritikker da den ble lansert i fjor.

The Spotlight Presentation Remote set the new standard in presentation control when it launched last year, enabling you to highlight and magnify on-screen content in an engaging and powerful way so you can better underscore your point.
Spotlight Presentation Remote satte en ny standard for kontroll over fremvisninger da den ble lansert i fjor, ved å kunne understreke og forstørre innhold på skjermen på en meningsfull måte, slik at det ble lettere å understreke poengene.

Denmark-based container transporter Maersk Line made history last Tuesday when its Mathilde Maersk became the largest ship to dock in the Southeast Asian nation when it launched its first direct cargo route from Vietnam to the United States.
Danmark-baserte beholder transporter Maersk linje gjort historie sist tirsdag, da dens Mathilde Maersk ble største skipet å forankre i Sørøst-asiatiske land når det lansert sin første direkte cargo rute fra Vietnam til USA.

Nikon is adopting a two-pronged strategy similar to that employed by Sony when it launched the original Alpha A7R and A7, with the Nikon Z6 and Z7 sharing the same design and a pretty much identical spec sheet, but with three notable differences: resolution, autofocus and burst shooting speed.
Nikon benytter en todelt strategi, på samme måte som Sony gjorde da de lanserte de første utgavene av Alpha A7R og A7, der Nikon Z6 og Z7 utseendemessig er like hverandre, og har temmelig like spesifikasjoner, men det er tre viktige ting som skiller dem: oppløsning, autofokus og bildeseriehastighet.

Tinder stock image is the dating app for you if you are young and looking for someone within your geographical location TINDER It's the dating app that led to a new explosion of dating apps when it launched in And it could be that Tinder is the app for you if you're young and looking for someone within your geographical location.
Tinder lager bildet er dating app for deg hvis du er ung og leter etter noen i din geografiske plassering knusk Det er dating app som førte til en ny eksplosjon av dating apps når den ble lansert i Og det kan være at Tinder er app for deg hvis du er ung og leter etter noen i din geografiske plassering.

For early access to the Gears of War 4 Beta when it launches, login to Xbox Live and play Gears of War: Ultimate Edition by March 1, 2016.
For å få tidlig tilgang til Gears of War 4-betaen når den lanseres, kan du logge på Xbox Live og spille Gears of War: Ultimate Edition innen 1. mars 2016.

All 888poker players will become members of the new rewards program when it launches that this month.
Alle 888poker spillere vil bli medlemmer av den nye belønningsprogrammet når det lanseres som denne måneden.

Swedish Postgirot, which later becomes part of Nordea, is a pioneer when it launches payment services in 1925.
Svenske Postgirot, som senere blir en del av Nordea, er en av pionérene når det oppretter sine betalingstjenester i 1925.

Hopefully that means those of us with more modest gaming PCs will still be able to play Anthem at 4K when it launches on February 22, 2019.
Forhåpentligvis betyr det at de av oss med PC-er med litt mer beskjedne spesifikasjoner fortsatt vil klare å kjøre«Anthem» i 4K når det lanseres 22 februar 2019.

The observations could be taken with an existing space telescope, possibly the James Webb Space Telescope when it launches, or a dedicated visible light telescope optimally designed for the task of finding exoplanets.
Observasjonene er planlagt utført med James Webb Space Telescope når det blir skutt opp, eller et teleskop dedikert til observasjon av synlig lys som er optimalt designet for oppgaven med å finne eksoplaneter.

Though user can still run third-party apps like Aobo Keylogger for OS X 10.8 on Mountain Lion, Gatekeeper will check Aobo Keylogger for Mac OS X 10.8 at the first time when it launches, and displays a warning as the picture below.
Selv bruker kan fortsatt kjøre tredjeparts apps som Aobo Keylogger for OS X 10.8 på Mountain Lion, vil Gatekeeper sjekke Aobo Keylogger for Mac OS X 10.8 på første gang når det lanseres, og viser en advarsel som på bildet nedenfor.

Head to PlayStation Store to download the ultimate portable darts experience when it launches in February 2012.
Gå til PlayStation Store for å laste ned den ultimate bærbare dartopplevelsen når spillet lanseres i februar 2012.

Try out The Sims™ 4 Parenthood when it launches worldwide for PC and Mac via Origin on May 31, 2017.
Sjekk ut The Sims™ 4 Foreldre og barn når pakken lanseres til PC og Mac via Origin 30. mai. 2017.

Hvordan bruke "when it launched" i en Engelsk setning

Mac App Store when it launched in February.

game when it launched for the Wii console?

When it launched users could only post photos.

When it launched the concept was a revelation.

The hype when it launched is laughable now.

When it launched it was widely considered a failure.

I loved Jetpack Joyride when it launched on iOS.

Fave knew this when it launched FavePay," says Kemps.

when it launched the social media chatter went wild.

The company was castigated when it launched the iPod.

Hvordan bruke "da det ble lansert" i en Norsk setning

Programmet var ypperlig allerede da det ble lansert i 2005.

Da det ble lansert i april kostet det $ 499.

Dette virkestoffet ble da det ble lansert raskt enormt utbredt.

Spillet ble raskt populært da det ble lansert i 2016.

Knapt nok en nyhet da det ble lansert i fjor høst.

Tolkiens klassiske fantasy-univers da det ble lansert for tre år siden.

Da det ble lansert elbiler i kompaktklassen tiltok veksten kraftig.

Joost fikk mye oppmerksomhet da det ble lansert i beta.

Krypto-valutamarkedet var på radaren da det ble lansert i 2020.

Da det ble lansert var det imidlertid dyrt og upraktisk.