Hva Betyr WHEN THE CONTAINER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• når beholderen
• når containeren

Eksempler på bruk av When the container på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Stops automatically when the container is full and door is open.
Stopper automatisk når beholderen er full eller ved åpen dør.

When the container is filled with dirt or water, it is easy to empty it.
Når beholderen er full med skitt eller vann, er den enkel å tømme.

They were handed a 24-hour dose of medicines and had to request further drugs when the containers were empty.
De fikk utdelt en døgndose med medisiner og måtte etterspørre medisiner når glassene var tomme.

When the container comes in, then we will swat the fly and he will be dead.
Når konteineren kommer, slår vi i hjel fluen, og da dør han.

Without the need to open the sprayer, the level indicator shows when the container needs to be filled again.
Uten å måtte åpne sprøyta viser nivåindikator når beholderen må fylles igjen.

The fact is that when the container is emptied, dust contact is inevitable.
Faktum er at når beholderen tømmes, er støvkontakt uunngåelig.

At Straightpoint we believe the simplest and fastest way to capture this weight information is when the container is lifted.
På Straightpoint mener vi at den enkleste og raskeste måten å fange denne vektinformasjonen er når beholderen løftes.

You also directly see when the container is full which means it is time to empty it.
Du ser også når beholderen er full og det er på tide å tømme den.

Practical arrangement: The power and compressed air supply connections are protected against damage when the container is set down.
Praktisk foranstaltning: Når containeren settes ned er forbindelsen til trykkluft beskyttet mot eventuell skade.

If they were dead when the container hit the dock, they were murdered on board ship.
Hvis de var døde da containeren kom til havna, ble de myrdet på skipet.

Please contact the customer service of Hettula Oy so that we can register in your customer information when the container broke.
Ta kontakt med kundeservice av Hettula Oy, slik at vi kan registrere i din kundeinformasjon når beholderen ble ødelagt.

If they were already dead when the container hit the dock, then they were murdered on board ship.
Hvis de var døde da containeren kom til havna, ble de myrdet på skipet.

Allocate flow boilers, in which the water jet moving through an electric heater, and storage when the container is heated in water and is used as consumption.
Tildele strømnings kjeler, hvor vannstrålen beveger seg gjennom en elektrisk varmeovn, og lagring når beholderen varmes opp i vann og brukes som forbruk.

When the containers are closed, the content becomes less available for birds and rats.
Når beholderne er lukket, blir innholdet mindre tilgjengelig for fugler og rotter.

All the raw materials are checked for quality when the containers arrive at the port, all according to ISO regulations.
Alle råvarene er sjekket for kvalitet når beholdere ankommer havnen, alt etter ISO forskrifter.

When the container is about two- thirds full, dispose of it as instructed by your doctor or pharmacist.
Når beholderen er omtrent to- tredjedels full destrueres den etter instruksjon fra lege eller apotek.

In the app, for example, it is recognized when the container is to empty or when it needs a maintenance for the engine.
I appen, for eksempel, er det gjenkjent når beholderen skal tømme eller når den trenger vedlikehold for motoren.

When the container arrived at our factory, our shipping operator and delivering equipments will be ready on time to ensure goods shipped based on Sales Order requirement.
Norge Når beholderen kom på vår fabrikk, våre frakt operatør og levere utstyr vil være klar på å sikre varer levert basert på ordre krav.

The indicator has a sensor to emit an electrical signal when the container is full and an automatic valve to empty the accumulated fluid.
Indikatoren har en sensor som gir et elektrisk signal når beholderen er full og en automatisk ventil for å tømme det akkumulerte væsken.

When the containers were full, that she said to her son,"Bring me another container." He said to her,"There isn't another container." The oil stopped flowing.
Og da karene var fulle, sa hun til sin sønn: Bær ennu et kar frem til mig! Men han svarte: Det er ikke flere kar. Da stanset oljen.

Smart, standalone, Internet-connected waste- and recycling stations keep waste safe and reports to the sanitation workers when the containers need to be emptied.
Smart, frittstående, Internett-tilkoblet avfall- og resirkulering stasjoner holde avfall trygt og rapporter til sanitærforhold arbeidere når beholdere skal tømmes.

It is not recommended to compact the waste when the container is full, but rather it should be packed in a waste bag placed next to the container..
Det er ikke anbefalt å komprimere avfallet når beholderen er full, men det bør pakkes i en avfallspose som legges ved siden av beholderen..

The service discovery framework takes care of re-configuring the load balancers and other application components when a cluster is scaled in/out or when the containers are stopped/started.
Tjenesten oppdagelsen rammeverk tar seg av re-konfigurering av belastningsfordelt og andre programkomponenter når en klynge er skalert inn/ ut eller når beholderne er stoppet/ startet.

Description: This is Hero's aeoripile which actually is a radial steam turbine spinning when the container in the middle is heated and was used in ancient times in temples to frighten the disciples.
Beskrivelse: Dette er Hero's aeoripile som faktisk er en radial dampturbin som spinner når beholderen i midten er oppvarmet og ble brukt i oldtiden i templer for å skremme disiplene.

In the port, the locks are installed onto the bottom of a container, and when the container is lowered down onto the ship on top of another container, the locking mechanism activates by itself.
I havn monteres låsene på bunnen av en container, og når containeren senkes ned på skipet oppå en annen container, aktiverer låsemekanismen seg selv.

Monitoring of the container when it is moving.
Sporing av containeren når den beveger seg.

Below the propeller visible springs that serve as shock absorbers when landing the container.
Under propellen synlige kilder som fungerer som støtdempere når landing container.

We will send some spare parts in the container when loading for your.
Vi sender noen reservedeler i beholderen når du legger for din.

Minus this type of vacuum cleaner in contact with dust when cleaning the container.
Minus denne typen støvsuger i kontakt med støv når du rengjør beholderen.

The safety valve releases pressure from the container when there is too much, thereby guaranteeing safety.
Sikkerhet Sikkerhetsventilen frigjør trykk fra beholderen når det er for mye, og garanterer dermed sikkerhet.

Hvordan bruke "when the container" i en Engelsk setning

When the container swf loads the graphic swf.

They are refunded when the container is returned.

When the container is dry, all is well.

When the container exits these changes are discarded.

Please consider this when the container is placed.

When the container is emptied, flush the toilet.

When the container is full, make freezer stew!

When the container heats up, the reverse happens.

And finally, run kestrel.cmd when the container starts.

The default command executed when the container is running.

Hvordan bruke "når containeren, når beholderen" i en Norsk setning

Når containeren er full, kan du bestille henting.

Note: Beholderdøren åpnes automatisk når beholderen tømmes.

Når containeren forlater porten på avsenderadressen, blir den avlest.

Når containeren er over planet på oppsamlingsbilen åpnes bunnlukene kontrollert

Når containeren blir innhentet, veier vi avfallet.

Ideelt når containeren tømmes og du har papp i store størrelser.

Sensorer for automatisk avstengning når beholderen er full.

Når beholderen er full, blomstene lett komprimeres.

Velge Innholdsfortegnelse-knappen i Innholdsfortegnelse-beholderen når beholderen er aktiv.

Sikkert grep om håndtaket, når beholderen tippes.