Hva Betyr WHEN YOU GET OLDER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• når du blir eldre

Eksempler på bruk av When you get older på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Well, maybe, when you get older.
Kanskje når du blir eldre.

When you get older, lines get blurred.
Når man blir eldre viskes linjene ut.

It's what happens when you get older.
Sånt skjer når man blir eldre.

When you get older, it suddenly starts to grow.
Når man blir eldre, begynner den å vokse.

This can happen when you get older.
Sånt kan skje når man blir eldre.

When you get older, the monsters are different.
Når du blir eldre, er monstrene annerledes.

It does not happen suddenly when you get older.
Det skjer ikke plutselig når du blir eldre.

When you get older, your body reacts to it accordingly.
Når du blir eldre, reagerer kroppen din på det tilsvarende.

You will get them when you get older.
Du får dem når du blir eldre.

And when you get older, how much will your pensions be?
Og når dere blir eldre, hvor mye vil dere få i pensjon?

Three things to remember when you get older.
Tre ting du skal huske på når du blir eldre.

When you get older… Younger viewers may be interested in this.
Når man blir eldre, yngre seere kan være interesserte i dette.

I will tell you more when you get older.
Jeg skal fortelle mer om pappa når du blir eldre.

And when you get older and are healthy and strong, we will go out together.
Når du blir eldre, og er større og sterkere, så går vi ut sammen.

Sometimes you grow apart when you get older.
Vil noen ganger vokse fra hverandre når du blir eldre.

Yeah. When you get older, you realize that's kinda all life is.
Ja. Når man blir eldre, innser man at det er sånn livet er.

You will see what I mean when you get older.
Du vil skjønne hva jeg mener når du blir eldre.

Just promise me that when you get older, you will take good care of your mom.
Bare lov meg at når du blir eldre, så vil du ta godt vare på din mor.

Yes, sir. You gonna stick it to'em when you get older?
Ja.- Skal du vinne når du blir større?

Loneliness… Self-doubt… When you get older, The monsters are different.
Når du blir eldre, er monstrene annerledes.

It gets much harder to lose weight when you get older.
Det blir vanskeligere å gå ned i vekt når man blir eldre.

Mr. Smartmouth… but when you get older, you are going to realize.
Men når du blir eldre, vil du innse.

He said something like, that's what happens when you get older or whatever.
Det var slikt man gjorde når man ble gammel, sa han.

When you get older, your vision starts to weaken, which is a completely natural process.
Når du blir eldre, begynner synet å svekkes- noe som er en helt naturlig prosess.

You will find out when you get older and get a girlfriend.
Det finner du ut når du blir eldre og får deg kjæreste.

When you get older, sometimes it just doesn't work out, and… you have to live away from each other.
Når du blir eldre, så går det noen ganger ikke så bra og man må gå fra hverandre.

Greater risk of mutation when you get older and repair enzymes is becoming weaker.
Større risiko for mutasjon når du blir eldre og reparasjonsenzymer blir svakere.

When you get older or more ill, you get out more than you are currently paying in.
Når du blir eldre eller mer syk, kommer du ut mer enn du for tiden betaler inn.

The problem is, when you get older, when you have a family, being bad is not so good.
Problemet er, når du blir eldre, når du har en familie, er det å være slem ikke så bra.

However, when you get older, you have to be aware of your physical and mental limitations.
Men når du blir eldre, må du være oppmerksom på dine fysiske og mentale begrensninger.