Hva Betyr WHEN YOU GET OUT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• når du kommer ut
• når du slipper ut
• når du får
• når du blir løslatt
• når du har tatt

Eksempler på bruk av When you get out på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And then when you get out.
Og når du blir løslatt.

When you get out of jail.
Når du kommer ut av fengselet.

Call me when you get out.
Ring meg når du kommer ut.

When you get out, I'm in the kitchen.
Når du kommer ut er jeg på kjøkkenet.

Look me up when you get out.
Finn meg når du kommer ut.

When you get out, you will get your due.
Når du slipper ut, får du ditt.

What happens when you get out?
Hva skjer når du slipper ut?

Then when you get out of the shower… Okay. Okay.
Og når du kommer ut av dusjen? Ok.

I will be there when you get out.
Jeg er der når du kommer ut.

But when you get out there.
Men når du kommer ut dit.

We'll… see you when you get out.
Vi ses når du kommer ut igjen.

When you get out, you will have $2 million.
Når du slipper ut, har du 2 millioner dollar.

I will be here when you get out, okay?
Jeg er her når du kommer ut, ok?

It's kinda hard to believe that Pace will be six when you get out.
Vanskelig å tro at Pace vil være seks år når du slipper ut.

They'll be there when you get out.- Relax.
Slapp av, de er der når du slipper ut.

I bet when you get out of here, you will never think of me again.
Når du slipper ut herfra kommer du til å glemme meg.

We will talk about it when you get out.
Vi snakker om det når du kommer ut.

Okay. Then when you get out of the shower… Okay.
Og når du kommer ut av dusjen? Ok.

Send me a postcard when you get out.
Send meg et postkort når du kommer ut.

You call me when you get out, I'm gonna find you a job.
Ring meg når du slipper ut, så skaffer jeg deg en jobb.

You got to ask her when you get out.
Spør henne når du kommer ut.

Okay. Okay. Then when you get out of the shower.
Og når du kommer ut av dusjen? Ok.

You will be in your forties when you get out.
Dine beste år når du slipper ut.

Okay. Then when you get out of the shower?
Skyller… Ok. Og når du kommer ut av dusjen?

What's done is done, and when you get out.
Gjort er gjort, og når du blir løslatt.

Stupid. All right, well, when you get out, we will go to the Grand Canyon.
Teit. Vel, når du kommer ut, drar vi til Grand Canyon.

They will still have nothing when you get out.
De har fortsatt ingenting når du kommer ut.

You know that feeling when you get out of a hot bath?
Du vet følelsen når du har tatt et varmt bad?

But he's gonna have people waiting for you when you get out.
Men han vil ha folk som venter på deg når du slipper ut.

I know how it is when you get out.
Jeg vet hvordan det er når du kommer ut.