Hva Betyr WHICH METHODS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hvilke metoder

Eksempler på bruk av Which methods på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Which methods are effecti….
Hvilke metoder er effektive….

Just need to know which methods to apply.
Bare trenger å vite hvilke metoder som skal brukes.

Which methods are available for withdrawal?
Hvilke metoder er tilgjengelige for uttak?

Your doctor will know which methods are going to be the best.
Legen din vil vite hvilke metoder som vil være best.

Which methods are used instead of sandblasting?
Hvilke metoder brukes i stedet for sandblåsing?

What's more, if your iPod music is all free, which methods do you choose?
Hva mer, hvis iPod-musikk er helt gratis, hvilke metoder velger du?

Which methods do you use when you have outdoor classes?
Hvilke av de følgende metodene bruker du oftest når du har utendørs klasser?

We intend to find out which methods or strategies are effective, i.e.
Vi hadde til hensikt å finne ut hvilke metoder eller strategier som er effektive, dvs.

What the researchers find depends on what they are looking for, and which methods are in their arsenal.
Hva forskerne finner er avhengig av hva de leter etter, og hvilke metoder de har til rådighet.

A: By sea/ air/ express, which methods to be used on the basis of customer's requirements.
Ved sjøen/ luft/ ekspress, hvilke metoder som skal brukes på bakgrunn av kundens behov.

But how to treat thrombocytopenia in children, which methods are more effective?
Men hvordan behandler trombocytopeni hos barn, hvilke metoder er mer effektive?

The key is to learn which methods work well and which can actually be automated.
Nøkkelen er å lære hvilke metoder som fungerer bra og hvilke som faktisk kan automatiseres.

Nevertheless, most time was spent on how, and with which methods, to prevent these problems.
Likevel ble det viet mest tid til hvordan, og med hvilke metoder, man kan forebygge problemene.

Find out which methods in the finishing and decoration popular this year in the design of the bathroom!
Finn ut hvilke metoder i etterbehandling og dekorasjon populære i år i utformingen av badet!

Participants will be able to assess which methods should be used in each situation.
Kursdeltager skal kunne vurdere hvilke målemetoder bør brukes i enhver situasjon.

On this website you can find more information about the complaints we treat and which methods we use.
Du kan finne mer informasjon om plagene vi behandler og hvilke metoder vi bruker på dette nettstedet.

Register, log in and visit the cashier to see which methods you can use and how high the fee is.
Registrer deg, logg inn og besøk kassen for å se hvilke metoder du kan bruke og hvor høy avgiften er.

She's researching which methods are most optimal to determine the relationship between training load and risk of injury.
Hun forsker på hvilke metoder som bør brukes i analyse av sammenhengen mellom treningsbelastning og risiko for skade.

How to increase the brand awareness on the network, which methods are effective and which will not benefit?
Hvordan øke merkevarekonsentrasjonen på nettverket, hvilke metoder er effektive og hvilke vil ikke ha nytte?

Research ethics is about academic integrity, the way in which you treat research data, what you research and which methods you choose.
Forskningsetikk handler om akademisk integritet, måten man behandler forskningsdata på, hva man forsker på, og hvilken metode man velger.

All this allows us to represent which methods of disguise are invited to apply in the future, and what results they will provide.
Alt dette gir oss mulighet til å representere noe som metoder for å skjule er invitert til å søke i fremtiden, og hvilke resultater de gir.

Epistemology is the science about the origin and boundaries of human knowledge, and which methods we use to reach it.
Epistemologien er vitenskapen om opphavet til og grensene for menneskelig kunnskap, og hvilke metoder vi bruker for å nå den.

Which methods a customer should use is dependent on the assurance level required, and can be tailored to meet specific needs.
Hvilke metoder som bør benyttes, avhenger av hvilket sikkerhetsnivå du ønsker eller trenger, og kan skreddersys for å imøtekomme spesifikke behov.

For four days at the end of January, they have learnt about cancer research and which methods researchers use in their daily work.
I fire dager i slutten av januar får de lære kreftforskning og hvilke metoder forskerne bruker i sitt daglige virke.

We understand which methods are best for making food product labels that can stand up to environmental factors without fading, bleeding, or smudging.
Vi forstår hvilke metoder som er best for å lage matvareetiketter som kan stå opp for miljøfaktorer uten fading, blødning eller flekker.

When there are plenty of ways to track down these codes, it's important to note that which methods will provide you the best discount.
Når det er mange måter å spore opp disse kodene, det er viktig å merke seg at metoder som vil gi deg den beste rabatt.

Which methods to use depends on your business, how your website is built up, how much text and graphics you have and your marketing budget of course.
Hvilke metoder for å bruke avhenger av virksomheten din, hvordan nettstedet ditt er bygget opp, hvor mye tekst og grafikk du har og markedsføringsbudsjett selvfølgelig.

This will lay the ground for his examination to evaluate what needs to be the main focus of the treatment and which methods that are most suitable for you.
Med dette som utgangspunkt vil han gjennomføre en undersøkelse for å vurdere hva som skal være hovedfokus for behandlingen og hvilken metoder som er best egnet for deg.

We have extensive experience from many different industries and know which methods and tools are most effective to ensure the quality of deliveries in your specific company.
Vi har lang erfaring fra mange forskjellige bransjer og vet hvilke metoder og verktøy som er mest effektive for å sikre kvaliteten på leveranser i akkurat din bedrift.

Various treatment alternatives exist, but it remains uncertain which patients should be treated surgically, and which methods are best suited.
Det er flere behandlingsalternativer, men det er uklart hvilke pasienter med håndleddsbrudd som bør opereres og hvilken operasjonsmetode som er best egnet.