Hva Betyr WILL BE RIGHT THERE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kommer straks
• er der straks
• vil være der
• skal være der
• blir her

Eksempler på bruk av Will be right there på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I will be right there.
Jeg blir her.

Go visit Arlene. I will be right there.
Besøk Arlene. Jeg blir her.

I will be right there.
Jeg vil være der.

Hello? Yes. I… I will be right there.
Hallo? Ja. Jeg kommer straks.

I will be right there!
Jeg skal være der!

Merrin! Yeah? I will be right there.
Merrin! Ja? Jeg kommer straks.

I will be right there, Bob.
Jeg kommer straks, Bob.

Yeah, yeah, I will be right there.
Ja, ja. Jeg kommer straks.

I will be right there with you.
Jeg skal være der med deg.

Cheating. I will be right there.
Juksing. Jeg kommer straks.

I will be right there, princess.
Jeg vil være der, prinsesse.

Hey. Yeah, I will be right there.
Hei. Ja, jeg kommer straks.

Please, just hang tight, Mr. Salisbury, we will be right there.
Uh, kan du bare henge stramt, Mr. Salisbury, vi vil være der.

Okay, I will be right there!
Ok, jeg vil være der!

Dr. Holt? Tell him I will be right there.
Dr. Holt? Si at jeg kommer straks.

I will be right there, on the ground, doing the actual brain-mapping work myself.
Jeg vil være der og faktisk kartlegge hjernen selv.

Natalie, I will be right there.
Natalie, jeg kommer straks.

Wait for me downstairs. I will be right there.
Vent nede. Jeg kommer straks.

Okay, I will be right there.
Ok, jeg skal være der.

Okay. All right, I' will be right there.
Okay. Jeg kommer straks.

What? I will be right there.
Hva? Jeg kommer straks.

Start without me, I will be right there.
Begynn uten meg, jeg kommer straks.

Mercy. I will be right there!
Nåde… Jeg skal være der!

I understand. We will be right there.
Jeg forstår. Vi kommer straks.

Thanks, I will be right there.
Takk, jeg er der straks.

Don't worry, i will be right there.
Ikke bekymre deg, jeg er der straks.

Copy, we will be right there.
Mottatt, vi er der straks.

Where? Yes. Yes, I will be right there.
Hvor? Ja. Ja, jeg kommer straks.

Ortega. I will be right there.
Ortega. Jeg kommer straks.

Castle. I will be right there.
Castle. Jeg kommer straks.