Eksempler på bruk av Will do even på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You will do even better there.
Du vil gjøre det enda bedre der.In the future, however, textiles will do even more for us.
I fremtiden kommer imidlertid tekstilene til å gjøre enda mer for oss.We will do even better in the future.
Vi vil gjøre det enda bedre i fremtiden.Confident of your obedience,I write to you, knowing that you will do even more than I ask.
I tillit til din lydighet skriver jeg til dig,viss på at du vil gjøre endog mere enn jeg sier.I think they will do, even if they're not quite real.
De vil nok gjøre seg, selv om de ikke er helt ekte.Being persuaded of your obedience,I wrote you, knowing that you will do even more than I say.
I tillit til din lydighet skriver jeg til dig,viss på at du vil gjøre endog mere enn jeg sier.The best professionals will do even better, whereas the average will stagnate.
De beste fagfolk vil gjøre det enda bedre, mens gjennomsnittet I am writing with complete confidence in your compliance,sure that you will do even more than I ask.
I tillit til din lydighet skriver jeg til dig,viss på at du vil gjøre endog mere enn jeg sier.To some more of Paul's tactful pressures starting with verse 21:“Having confidence in your obedience,I write to you, knowing that you will do even more than I say.
I tillit til din lydighet skriver jeg til dig,viss på at du vil gjøre endog mere enn jeg sier.Very truly I tell you, whoever believes in me will do the works I have been doing, and they will do even greater things than these, because I am going to the Father.
Sannelig, sannelig sier jeg eder: Den som tror på mig, Having confidence in your obedience,I write to you, knowing that you will do even beyond what I say.
I tillit til din lydighet skriver jeg til dig,viss på at du vil gjøre endog mere enn jeg sier.Verily, verily, I say to you, whoever believes in me will do the same works that I do, yes, he will do even greater works than these, because I go unto the Father.".
Sannelig, sannelig sier jeg dere: Den som tror på meg,han I have written to you, trusting in your obedience, knowing,too, that you will do even more than what I say.
I tillit til din lydighet skriver jeg til dig,viss på at du vil gjøre endog mere enn jeg sier.Very truly I tell you, whoever believes in me will do the works I have been doing, and they will do even greater things than these, because I am going to the Father.
Sannelig, sannelig sier jeg dere: Den som tror på meg, Having confidence in your obedience,I write to you, since I know that you will do even more than what I say.”.
I tillit til din lydighet skriver jeg til dig,viss på at du vil gjøre endog mere enn jeg sier.Having confidence in your obedience, I write to you, knowing that you will do even beyond what I say.
I tillit til din lydighet skriver jeg til deg. Jeg er viss på at du vil gjøre enda mer enn det jeg ber deg om.Confident of your obedience,I write to you, knowing that you will do even more than I ask.
Dette skriver jeg,fullt overbevist I write to you in the full confidence that you will meet my wishes,for I know you will do even more than I say.
I tillit til din lydighet skriver jeg til dig,viss på at du vil gjøre endog mere enn jeg sier.Being certain that you will do my desire,I am writing to you, in the knowledge that you will do even more than I say.
I tillit til din lydighetskriver jeg til dig, viss på at du vil gjøre endog mere enn jeg sier.Having confidence in your obedience,I write to you, knowing that you will do even more than I say.
Jeg skriver til deg fordi jeg stoler på atdu It knew everything that will did, even after he was… gone.
Den visste alt Ward gjorde, selv etter døden.N r kids will do something even.
Når barna vil gjøre noe selv.Yeah, and she will probably do even better.
Da gjør hun det enda bedre.You will even do them a favor.
Du gjør dem en tjeneste.
