Eksempler på bruk av Will impart på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In prayer, God will impart to you personally.
I bønnen vil Gud meddele seg personlig til deg.I will impart unto you of my Spirit, which shall enlighten your mind, which shall fill your soul with joy;
Jeg vil gi deg av min Ånd, som skal opplyse ditt sinn, som skal fylle din sjel med glede.It is called the plant, to which we will impart a new variety.
Det kalles planten, som vi vil gi en ny variasjon.Stainless steel will impart a timeless character to your kitchen.
Rustritt stål gir kjøkkenet ditt et tidløst preg.The second type is also characteristic of spring andis used to form early inflorescences and will impart a neat shape to the flower.
Den andre typen er også karakteristisk for våren, ogbrukes til å danne tidlige blomsterstillinger og vil gi en fin form til blomsten.The combination is quite popular, will impart any room with uniqueness and elegance.
Kombinasjonen er ganske populær, vil gi rom med unikhet og eleganse.These messages will impart spiritual food into all believers for both their personal growth in the Lord and for the growth and building up of the church.".
Disse budskapene vil gi åndelig mat til alle troende, både for deres personlige vekst i Herren og for menighetens vekst og oppbyggelse.”.You only want the zest,because the pith is bitter and will impart that bitterness to your limoncello.
Du The higher self will impart all the knowledge he needs, as and when he needs it.
Det høyere selvet vil gi all den kunnskapen vi trenger, når vi trenger det og på den måten vi trenger det.Formulated with an expert blend of minerals and sea botanicals, this fantastic shampoo will impart your hair with bounciness and a soft texture.- L.M.
Denne fantastiske sjampoen er formulert med en kraftig blanding av mineraler og sjøplanter som tilfører håret spenst og myk tekstur.- L.M. Bruksanvisning.Is a real tree that will impart eternal vigor and youth to God's people.
Det er et virkelig tre som vil tilføre evig styrke og ungdommelighet til Guds folk.Professional tutors On a daily basis you will be taught by our professional tutors,all of whom have worked in top restaurants and will impart their many years of knowledge and experience to you.
Profesjonelle lærere På daglig basis blir du undervist av våre profesjonelle veiledere, somalle har jobbet i topprestauranter og vil gi sine mange års kunnskap og erfaring til deg.Verily, verily, I say unto you, I will impart unto you of my Spirit, which shall aenlighten your bmind, which shall fill your soul with cjoy;
Sannelig, sannelig, sier jeg deg, jeg vil gi deg av min Ånd som skal aopplyse ditt bsinn, som skal fylle din sjel med cglede.Heat cure above 300°F(149°C) is recommended and will impart added strength and integrity to the coating.
Varmeherding over 149°C anbefales og vil malingen gi økt styrke og integritet(tidligere kjent som 4900 R).Thick iridescent fur will impart additional volume of upholstered furniture, and inexpressible tactile sensations felt when touching the fur cape will relax after a stressful day's work.
Tykk iriserende pels vil gi ekstra volum av stoppede møbler, og usigelige taktile sensasjoner følte ved berøring av pels cape LOIS is an exclusive educational programme for researchers and scientists that will impart tailored know-how they can apply to their daily research activities.
LOIS er et eksklusivt opplæringsprogram for forskere som vil gi skreddersydd kunnskap de kan bruke i forskningsprosjektene sine.It will impart knowledge to new technologies in the interface design, industrial clothing design, textile production and visual communication and their impact on the production process of clothing and the clothing itself.
Det vil formidle kunnskap til nye teknologier i interface design, industriell klær design, tekstilproduksjon og visuell kommunikasjon og deres innvirkning på produksjonen av klær og klær selv.Heat cure above 300°F(149°C) is recommended and will impart added strength and integrity to the coating. Thermaline 4900 VOC.
Varmeherding over 149°C anbefales og vil malingen gi økt styrke og integritet(tidligere kjent som 4900 R).You shall be chosen by your Lord and He will impart to you some understanding of the inner meaning of events. He will bestow the full measure of His blessings upon you and upon the House of Jacob-- even as He formerly bestowed it in full measure upon your forefathers, Abraham and Isaac.
Slik vil Herren utvelge deg og lære deg å tyde hendingene, og fullbyrde Sin nåde mot deg og Jakobs slekt, som Han tidligere fullbyrdet den mot dine fedre, Abraham og Isak.InBasic Elements of the Christian Life Volume Three by Watchman Nee and Witness Lee these experiences are detailed These messages will impart spiritual food into all believers for both their personal growth in the Lord and for the growth and building up of the church.
Heftet kristne livets Volum 3 av Watchman Nee og Witness Lee beskrives disse erfaringene detaljert Disse budskapene vil gi åndelig mat til alle troende både for deres personlige vekst i Herren og for menighetens oppbyggelse.So will your Lord choose you(for His task) and will impart to you the comprehension of the deeper meaning of things and will bestow the full measure of His favour upon you and upon the house of Jacob even as He earlier bestowed it in full measure upon your forefathers, Abraham and Isaac.
Slik vil Herren utvelge deg og lære deg å tyde hendingene, og fullbyrde Sin nåde mot deg og Jakobs slekt, som Han tidligere fullbyrdet den mot dine fedre, Abraham og Isak.The RoofingAnnex blends together functionality and aesthetics, dynamic design,exceptional materials and experience that will impart a lifetime of strength and architectural beauty―an experience that will raise your expectations.
Contact Now Roofeing vedlegg RoofingAnnex blander sammen funksjonalitet og estetikk, dynamisk design,eksepsjonell materialer og erfaring som vil formidle en levetid på styrke og arkitektonisk skjønnhet― en opplevelse som It is necessary to like yourself, to love yourself, to take care of health, to develop spiritually, and then the outer gloss,which can be artificially imparted, will not fade.
Det er nødvendig å like deg selv, å elske deg selv, å ta vare på helse,å utvikle åndelig, og så vil ytre glans, som kunstig kan formidles, ikke falme.It will also impart skills to integrate these services into cloud-based solutions.
Det vil også gi kompetanse til å integrere disse tjenestene i skybaserte løsninger.The program will also impart the business knowledge necessary for students to improve their own performance, as well as that of their company.
Programmet vil også formidle virksomheten kunnskap er nødvendig for studentene til å forbedre sine egne prestasjoner, så vel som for deres selskap.
