Eksempler på bruk av Would amount på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That would amount to immunity.
Dette er eksempler på immunitet.If the tenant does not need a terrace, the monthly rent would amount to 1 500E.
Hvis leietaker ikke trenger en terrasse, vil den månedlige leien utgjøre 1 500E.The final speech would amount to 2,297 words.
Samlet utgjør Strengleikar 42 027 ord.It would amount to“de facto militarization of the country.”.
Det ville utgjøre en«de facto militarisering av landet».I always knew you would amount to something.
Jeg visste at du ville bli noe stort.But if this whole complex was in commercial use, the annual income would amount to€ 55,000.
Men hvis hele dette komplekset var i kommersiell bruk, vil den årlige inntekten beløpe seg til€ 55 000.To praise it would amount to praising myself.
Å berømme det ville bety å prise meg selv.This option would cost a bit more expensive and would amount to 1422 ruble.
Dette alternativet This would amount to a 17-year pay squeeze.”.
Det ville utgjøre en 17-år-lang lønnsklemme.».I always thought you would amount to so much more.
Jeg trodde alltid at du ville bli til noe.The reality is it would not be wise to play fewer than three coins as the difference in the payout,should you land the jackpot symbols on the payline would amount to a serious amount not capitalized on.
I virkeligheten er det lurt å spille færre enn tre mynter som forskjellen i utbetaling,bør du landet på jackpot symboler på payline vil beløpet til en alvorlig beløp ikke kapitalisert på.An8}Today, this would amount to 41 million dollars.
I dag ville dette tilsvart 41 millioner dollar.Incremental fixed costs,arising directly from the project, would amount to LM2,000 per annum.
Inkrementelle faste kostnader, somoppstår direkte fra prosjektet vil beløpe seg til LM2,000 per år.The rigging costs alone would amount to NOK 150,000 per block,” says Gruer.
Bare riggkostnader vil beløpe seg til 150.000 kroner per blokk, forteller Gruer.The businessman said that pre-mining would not occur,while the emission volume would amount to 21 million GOD.
Forretningsmannen sa at pre-mining ikke Equivalent in value, would amount to about fifty pounds.
Tilsvarende i verdi, vil beløpe seg til ca femti pounds.A recent study estimated the costs of adapting to even a one-meter sea-level rise in the US would amount to US$156 billion(3% of the GNP).
En fersk studie har beregnet at kostnadene ved å tilpasse Moreover, this would amount to unjust enrichment of the aggrieved tenderer.
Dette ville videre innebære en uberettiget berikelse av den forbigåtte tilbyder.People replace ordinary light bulbs with LED,then CO2 emissions will be less so, as this would amount to the disappearance of 3,9 thousand. Cars.
Folk erstatte vanlige lyspærer med LED,så CO2 utslipp The initial bet would amount to £6, but you only add the 6 to the end of the sequence if the bet wins.
Den opprinnelige innsatsen vil totalt utgjøre 6 kroner, men du legger kun til 6 på slutten av sekvensen hvis du vinner runden.The accountant has stated that fixed overheads in respect of such items as rent, insurance,and administration would amount to LM56,000 per annum, on the allocation basis.
Regnskapsføreren har uttalt at faste kostnader i forbindelse med slike elementer som husleie,forsikring og administrasjon ville beløpe seg til LM56,000 per år, om tildeling basis.The emergency arbitrator's fees would amount to USD 35,225, while the Arbitration Center's administrative fees would amount to USD 5,798, for a short 14-day proceeding.
Nøds Honorar til oppmannen ville beløpe seg til USD 35,225, mens voldgifts senterets administrative kostnader vil beløpe seg til USD 5,798, for en kort 14-dagers fortsetter.Where this is the case we will balance the rights of the request against the potential detriment that could be suffered where information is handed out to the wrong person, which would amount to a personal data breach.
Dersom dette er tilfelle vil vi balansere henvendelsens rettigheter opp mot den potensielle skaden som kan forårsakes dersom informasjon utleveres til feil person, noe som utgjør et brudd på personvernet.For trampoliny rounds initial energy respectively, would amount to 1500-2000 j one striking element when the element is 1.5 grams.
For trampoliny innledende runder energi henholdsvis, ville beløpe seg til 1500-2000 j en slående elementet, når elementet er 1,5 gram.In 2013, 50 of the 205 supplier companies in the region delivered exclusively to customers in the petroleum sector. This is an increase of 7 companies from percent of the companies that had combined deliveries to the petroleum sector and other sectors in 2013,said that deliveries to the petroleum sector would amount to a greater percentage of overall activity compared to deliveries to other sectors in percent said they expect a lower percentage, while the remaining 35.3 percent anticipate no change.
Av de 212 leverandørbedriftene i landsdelen leverte utelukkende til kunder innen petroleumssektoren i På spørsmål til bedrifter som kombinerer leveranser til petroleumssektoren med andre sektorer, svarte halvparten av bedriftene at petroleumsleveranser All endeavors to abatement bounce rate on your WordPress site would amount to nothing on the off chance that you are focusing on the wrong gathering of people in any case.
Alle forsøk på å redusere sprettfrekvensen på WordPress-nettstedet ditt, vil utgjøre ingenting på sjansen for at du fokuserer på feil samling av mennesker i alle fall.As regards Question 1(c), ESA submits that requiring the error committed to be substantial,manifest and grave would amount to adding another condition for State liability, for which there is no basis in case law.
Når det gjelder spørsmål 1c, gjør ESA gjeldende at å kreve at feilen som er begått må være vesentlig,åpenbar og grov, ville innebære å legge til ytterligere et vilkår for statlig erstatningsansvar som det ikke er grunnlag for i rettspraksis.Koch, reviewing the arguments about the date of the poetry in 1997, states: Today,the possibility of an outright forgery- which would amount to the anachronistic imposition of a modern literary concept onto early Welsh tradition- is no longer in serious contention.
Da Koch gikk gjennom argumentene om diktets datering i 1997 uttalte han:«I dag,muligheten for en likefrem forfalskning- noe som ville innebære et anakronistisk bedrageri, i henhold til et moderne litterært konsept, inn i tidlig walisisk tradisjon- er ikke lenger i seriøs argumentasjon.
