Eksempler på bruk av Would be devastated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She would be devastated.
Hun ville bli helt knust.You can't because he would be devastated.
Han ville bli knust.She would be devastated… again.
Hun ville bli knust.The FBI says while it's unclear why so few people report fraud, many of the complaints they do receive show victims were embarrassed orworried their family would be devastated.
FBI sier mens det er uklart hvorfor så få mennesker rapport svindel, mange av klagene de mottar vise ofrene var flau ellerredd for sin familie ville bli ødelagt.Zambini would be devastated.
Zambini ville blitt knust.She would be devastated if she found us missing.
Hun ville blitt sønderknust hvis vi forlot henne.I thought I would be devastated.
Jeg trodde at jeg ville bli knust.I would be devastated if my parents split up. Well, of course.
Vel, selvfølgelig. Jeg ville vært knust om mine foreldre skilte seg.My sister would be devastated by this mess.
Søsteren min ville blitt knust av dette rotet.I would be devastated, of course, and in deep, deep mourning. But I know you would want me to pick up and move on with someone who loved our kids.
Jeg ville bli knust og sørge dypt men du The Zeynep I knew would be devastated when I brought up Burak.
Den Zeynep jeg kjente ville blitt knust da jeg nevnte Burak.Leila would be devastated, and Jordan would hate me for involving you.
Leila ville bli knust, og Jordan skulle hate meg.Well, of course. I would be devastated if my parents split up.
Vel, selvfølgelig. Jeg ville vært knust om mine foreldre skilte seg.Tim would be devastated to know we have got to cancel The fund-raising gala.
Tim ville vært knust å vite at vi må avlyse innsamlingsgallaen.They would be devastated if they found out what I do.
De ville blitt knust hvis de fikk vite hva jeg gjør.And they would be devastated to find out… they left him there alive.
Og de vil bli sønderknuste av å finne ut at de etterlot ham der i live.I thought I'd be devastated.
At jeg ville bli knust.I'd be devastated.
Jeg ville blitt sønderknust.But that would be devastating for Jack right now.
Men det ville være ødeleggende for Jack nå.A trauma like that would be devastating for him.
Et slikt traume vil være knusende for ham og dem rundt ham.Would be devastating. Causing confusion regarding the bomber at this point in time.
Ville vært ødeleggende. Å skape forvirring om bomberen nå.A trauma like that would be devastating for him and anyone in his life.
Et slikt traume vil være knusende for ham og dem rundt ham.Causing confusion regarding the bomber at this point in time would be devastating.
Å skape forvirring om bomberen nå ville vært ødeleggende.The radioactive fallout would be devastating to West Germany.
Det radioaktive nedfallet skulle ødelegge Vest-Tyskland.The spectacle of a sitting president on trial for murder would be devastating.
Det spetakkelet ved at en president blir stilt for retten for mord vil være fryktelig.The spectacle of a sitting president on trial for murder would be devastating.
Spetakkelet med en sittende president i en rettsak dømt for mord vil være forferdelig.To show him what you have become would be devastating.
Får They left him there alive. And they'd be devastated to find out.
At de etterlot ham der i live. Og de vil bli sønderknuste av å finne ut.It would be devastating if we had 10 conversations about politics, but not one about the Gospel.
Det ville være ødeleggende hvis vi hadde 10 samtaler om politikk, men ikke en om evangeliet.It would be devastating if we had weekly conversations about sports, but never had any conversations about Jesus.
Det ville være ødeleggende hvis vi hadde ukentlige samtaler om sport, men aldri hatt noen samtaler om Jesus.
