Hva Betyr WOULD COMPLETE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ville fullføre

Eksempler på bruk av Would complete på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

She would complete you.
Hun ville gjøre deg fullstendig.

It was Fitzgerald's first novel in nine years and the last that he would complete.
Dette var Fitzgeralds fjerde roman, og den siste han skulle gjøre ferdig.

The following day he would complete the curettage.
Året etter fullførte han legeutdanningen.

He would complete his plan of salvation in the fullness of time.
Han ville fullføre sin frelsesplan i tidens fylde.

I just thought it would complete the disguise.
Jeg trodde bare at det ville komplettere forkledningen.

It would complete its entire orbit in a few hours. If Jupiter moved that fast.
Hvis Jupiter bevegde seg så raskt, ville den fullføre omløpet sitt i løpet av noen timer.

He chose me because He knew I would complete the task, nothing more, son.
Han valgte meg fordi Han visste at jeg ville fullføre oppgaven, ingenting mer, sønn.

The luggage room facility worked fine too, holding onto my bag after check-out until I would completed my meetings.
Bagasjerommet anlegget fungerte fint også, å holde på bagen min etter utsjekking til jeg hadde avsluttet min møter.

Who, then, would complete the kingdom of priests?
Hvordan skulle så kongeriket av prester bli fulltallig?

More than that, the singing of the doh of the New Covenant would complete the octave of the Old.
Mer enn det, syngingen av dohen i Den nye pakt ville fullende den gamles oktav.

Percona XtraBackup would complete successfully even when redo log wasn't copied completely.
Percona XtraBackup ville fullføre vellykket, selv når gjenta loggen ikke ble kopiert helt.

Ultimately, control of the Suez Canal and of Gibraltar would complete the picture.
I sin ytterste konsekvens ville kontroll over Suezkanalen og Gibraltar gjøre bildet komplett.

Full-time students for the PhD would complete their research and write a final draft or near-final draft of their thesis.
Heltidsstudenter for doktorgradsutdanningen vil fullføre sin forskning og skrive et endelig utkast eller et nært utkast til oppgaven sin.

The older immigrants are when they come to Norway, the lower is the probability that they would complete secondary education.
Dess eldre innvandrerne er når de kommer til Norge, dess lavere er sannsynligheten for at de fullfører videregående opplæring.

If Jupiter moved that fast, it would complete its entire orbit in a few hours.
Hvis Jupiter bevegde seg så raskt, ville den fullføre omløpet sitt i løpet av noen timer.

Gran travelled back to the base at Cape Evans wearing Scott's skis, reasoning that at least Scott's skis would complete the journey.
På veien tilbake til basen brukte Gran Scotts ski og bemerket i dagboken at i hvert fall skiene skulle fullføre hele ekspedisjonen.

Year Three Full-time students for the PhD would complete their research and write a final draft or near-final draft of their thesis.
Heltidsstudenter for ph.d. ville fullføre sin forskning og skrive et endelig utkast eller nær-endelige utkast til avhandlingen.

Obviously giving up the smaller engine 3-cylinder 1.0 TSI riding the Ateca, this large SUV should boot into Diesel 2.0 TDI with 150 hp, which would complete the top 2.0 TDI 190 hp.
Tydeligvis gi opp den mindre motor 3-sylindret 1,0 TSI ri Ateca, dette store SUV bør støvel i Diesel 2,0 TDI med 150 hk, som ville full toppen 2,0 TDI 190 hk.

It's a gorgeous bag that would complete any womans collection and will have you feeling elegant and sophisticated as you wear it on your arm.
Det er en nydelig veske som skulle fullføre en kvinne samling og vil ha deg følelsen elegant og sofistikert som du bruke den på armen.

Yeah, he said people actually buy them to go canoeing and hiking and mountain biking, and he then also said that we could only come home once we would completed one more challenge.
Ja, han sa at folk faktisk kjøpte dem for å dra på kanotur, fotturer, terrengsykling, og han sa også at vi bare kunne komme hjem når vi hadde fullført en utfordring til.

They would complete such a journey four times in all, to cover all the four directions, before being guided back together again to settle permanently.
De ville gjennomføre en slik reise fire ganger til sammen for å dekke alle fire retningene, før de ble guidet tilbake sammen igjen for å bosette seg permanent.

Studying on a full-time timetable(about 30 hours per week) would complete each year of your qualification in the conventional annual timeframe(three years for a bachelor degree).
Studerende på en heltidsplan(ca. 30 timer per uke) vil fullføre hvert år av kvalifikasjonen i den konvensjonelle årlige tidsrammen(tre år for bachelorgrad).

Finally, I would complete this review saying that the bad reviews are unfair, my wife and I read a lot before stay there and we were very concerned about their service quality, but as we paid through a travel agency we decided to take our chances, even so we built a plan B with resevervations elsewhere, however we find out that the hotel in the end overcame our expectations.
Til slutt vil jeg fullføre denne anmeldelsen og si at de dårlige vurderingene er urettferdig, min kone og jeg leser mye før du bor der, og vi var veldig opptatt av deres servicekvalitet, men som vi betalte gjennom et reisebyrå bestemte vi oss for å ta våre sjanser, selv så vi bygget en plan være med resevervations andre steder, men vi finner ut at hotellet til slutt overkom våre forventninger.

A single Crazy Professor symbol on the payline, with 2 coins having been bet, would complete the winning combination of a single cherry, normally paying out 4 coins. Since a Crazy Professor symbol is showing, the payout will be 2 x 4= 8 coins.
Et enkelt Crazy professor symbol på gevinstlinjen, med 2 mynter ha vært bet, ville fullføre vinnende kombinasjon av en enkelt kirsebær, normalt betale ut 4 mynter.

Hoping you'd complete me. i kept looking to you for my self-esteem.
Jeg lette etter selvfølelsen min hos deg… i håp om at du ville gjøre meg komplett.

I kept looking to you for my self-esteem, hoping you'd complete me.
Jeg lette etter selvfølelsen min hos deg… i håp om at du ville gjøre meg komplett.

Then my happiness would be complete.
Da ville lykken min være komplett.

A second would be complete torture.
En til ville bli ren tortur.

There would be complete symmetry in space.
Det ville være fullstendig symmetri i verdensrommet.

No visit would be complete without this treat.
Ingen besøk vil være komplett uten denne godbiten.