Eksempler på bruk av Would know how på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Says you would know how.
Sier at du vet hvordan.I would know how such a thing is possible.
Jeg vil vite hvordan en slik ting er mulig.Says you would know how.
Han sier at du vet hvordan.You would know how much I got if you laid somethin' on me.
Du ville visst hvor god jeg er om du bare ga meg noe.Vincent said you would know how to help me.
Vincent sa at du vet hvordan du skal hjelpe meg.
Folk oversetter også
She would know how to operate the devices.
Hun vet hvordan hun opererer utstyret.Yeah, but he's the kind of guy who would know how to find it.
Ja, men han er den typen fyr som vet hvordan man skaffer seg det.No one would know how he died.
Ingen ville vite hvordan han døde.When it came time to do the last practical, I did it on myself so that I would know how to easily explain it to someone else.
Da jeg kom til den siste praktiske oppgaven gjorde jeg den på meg selv, så jeg skulle vite hvordan man lett kunne forklare det til en annen.Guy would know how to build a bomb.
Han vet hvordan man lager bomber.What we did with the house project.I- I kept a record of it once I could afford it after everyone saw what I- so I would know how much to buy back.
Hva vi gjorde med husprosjektet. nårjeg hadde råd til det, etter alle så hva jeg… Jeg holdt styr på det, så jeg visste hvor mye jeg skyldte.Like you would know how I feel!
Som om du visste hvordan jeg har det!Unimportant this, but I need some tutorials that are not found on the site butAdrian Cristi or I would know how to explain those things.
Ikke viktig dette, men jeg trenger noen tutorials som ikke finnes på området, menAdrian Cristi eller jeg ville vite hvordan jeg skal forklare disse tingene.She would know how to get across.
Hun ville visst hvordan vi kom oss over.I- I kept a record of it whatwe did with the house project. so I would know how much to buy back once I could afford it after everyone saw what I-.
Hva vi gjorde med husprosjektet. nårjeg hadde råd til det, etter alle så hva jeg… Jeg holdt styr på det, så jeg visste hvor mye jeg skyldte.She would know how to get around Haverstock.
Hun ville vite hvordan å komme seg rundt Haverstock.Jesus' key aim in life was to demonstrate His Father's character so that people would know how loving, warm, and caring the Father really is(John 5:19).
Jesu hovedmål i livet var å demonstrere Faderens karakter i sitt eget liv, slik at menneskene skulle få vite hvor kjærlig, varm og omsorgsfull Faderen virkelig er.So he would know how a brave man dies.
Han skulle vite hvordan en tapper mann dør.Your wife's lawyers were busy trying to figure out how much you would be worth in the future so they would know how much you would have to share.
Din kones advokater prøvde å finne ut av Victor would know how to keep the drill offline.
Victor ville visst hvordan boret kan holdes stengt.A pro like Lovey here would know how to dispose of a body.
En proff som Lovey vet hvordan han skal kvitte seg med et lik.He would know how to dispose of a body.
It means that Israel would know how Egypt were going to strike.
Det betyr at Israel ville vite hvordan Egypt But I would know how, and to do that I will need my friends' help.
Jeg vet hvordan, og til det trenger jeg mine venners hjelp.I only wish,that average people would know how talented and dedicated these skaters are.
Jeg ønsker bare atde gjennomsnittlige folka skal vite hvor talentfulle og dedikerte disse skatterne er.We would know how they operated; they would know how we operated.
Vi ville vite hvordan de opererte, og de ville vite hvordan vi opererte.I have sent him to you so that you would know how things are with us, and so he could encourage you in your faith.
Jeg vil sende han til dere for at dere skal få vite hvordan det står til med oss, og for at han If spammers would know how many emails I got here I would get life.
Hvis spammere ville vite hvor mange e-poster jeg har her jeg If anyone would know how great I am and where I lie, let him surpass one of my works.
Om noen vil vite hvor stor jeg er og I- I kept a record of it so I would know how much to buy back once I could afford it after everyone saw what I- what we did with the house project.
Jeg holdt styr på det, så jeg visste hvor mye jeg skyldte når jeg hadde råd til det, etter alle så hva jeg… hva vi gjorde med husprosjektet.
