Eksempler på bruk av Would sit på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I would sit here for hours.
Jeg satt her i timevis.The moment she would sit at the piano.
Men så snart hun satte seg ved pianoet.I would sit in the front seat.
Jeg ville sittet i forsetet.We bring down the skeleton on which would sit a DJ.
Vi bringer ned skjelettet som ville sitte en DJ.I would sit this one out, Cap.
Jeg ville sittet på sidelinjen, Kap.
Folk oversetter også
Dating sites, ophy-cat would sit on them, which we.
Dating sider, ophy-katten ville sitte på dem, som vi.I would sit on my ass all day.
Jeg ville sittet på ræva hele dagen.Even so, I would hoped you would sit in it one day.
Likevel håpet jeg du ville sitte i den en dag.They would sit on their honkers all day.
De sitter på ræva hele dagen.He made a gesture which suggested that she would sit beside him down.
Han gjorde en gest som antydet at hun ville sitte ved siden av ham ned.He would sit there and laugh to himself.
Han satt bare og lo for seg selv.
He made a gesture that hinted that she would sit down beside him.
Han gjorde en gest som antydet at hun ville sette seg ned ved siden av ham.I would sit there and I would just think.
Jeg satt der og tenkte.Forget about the old, online type of gaming where you would sit all by yourself.
Glem den gamle online typen spill der du vil sitte helt alene.All right. I would sit in the front seat.
Greit. Jeg ville sittet i forsetet.He would sit right next to the stage. Oh, yeah.
Han satt rett ved scenen. Ja.I thought you would sit with her… and hold her hand.
Jeg trodde du ville sitte med henne og holde henne i hånden.I would sit in silence for a day, maybe two.
Jeg satt stille en dag. Eller to.The moment she would sit at the piano… we were all business.
Men så snart hun satte seg ved pianoet.I would sit there for hours, drawing dicks.
Jeg satt i timesvis og tegnet pikker.Every fine evening I would sit there and order a Fernet Branca.
På fine kvelder satt jeg der og drakk en Fernet Branca.I would sit on his face and wouldn't charge for the privilege.
Jeg vil sitte på trynet hans og ikke ta betalt.Jordan told me she would sit in a room and watch cartoons all day.
Jordan sa hun ville sitte og se tegnefilmer hele dagen.She would sit inside the cave inhaling gases.
Hun satt i hulen og pustet inn gasser.I-I just thought that I would sit here for a minute before I walk to school.
Jeg tenkte jeg kunne sitte her litt før jeg gikk på skolen.They would sit here and play together for hours.
De satt her og spilte i timevis.And by the way, I would sit next to you if you had thermos soup.
Jeg ville sittet ved siden av deg om du hadde termossuppe.I would sit out here and watch the lightning storms.
Jeg satt her ute og så på uværet.As a youth, I would sit in the trees barefoot and play the flute.
Som ung pleide å jeg sitte i trærne barbent og spille fløyte.He would sit outside, in his rocking chair.
Han satt alltid ute på trammen i gyngestolen sin.
