Hva Betyr WOULD TRUST på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

[wʊd trʌst]
[wʊd trʌst]
ville stole på
would trust
wanted to trust
would rely on
stoler på
trust
rely on
count on
depend on
ville betro
would trust
ville stolt på
would trust
wanted to trust
would rely on
stolte på
trust
rely on
count on
depend on

Eksempler på bruk av Would trust på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I would trust him.
Jeg ville stolt på ham.
You said you would trust me.
Du sa du ville stole på meg.
I would trust them with my life.
Jeg stoler på dem.
But you know who I would trust?
Vet du hvem jeg ville stole på?
You would trust me with that?
Tør du å betro meg det?
Folk oversetter også
Only so that they would trust me.
Bare så de skulle stole på meg.
And I would trust her with my life.
Og jeg stoler på henne.
I don't think either of us would trust it.
Ingen av oss ville stole på det.
You would trust me with that?
Og du ville hatt tillit til meg?
What sort of idiot would trust Daniel?
Hva slags idiot ville stolt på Daniel?
I would trust her with my life.
Jeg ville betro henne mitt liv.
I doubt that you would trust me.
Jeg tviler at du ville stolt på meg.
I would trust his instincts.
Jeg ville stolt på instinktene hans.
What makes you think they would trust you?
Hva får deg til å tro at de stoler på deg?
I would trust her with my life.
Jeg stoler på henne med livet mitt.
I wasna sure they would trust me.
Jeg er usikker om de vil stole på meg.
I would trust those men with my life.
Dem stoler jeg fullt og helt på.
I never thought that i would trust a man again.
Jeg trodde aldri jeg ville stole på en mann igjen.
I would trust him to just go freehand.
Jeg stolte på at han brukte frihånd.
Because I told them that you would trust me now.
Fordi jeg sa til dem at du ville stole på meg nå.
I would trust jim bowie with my life.
Jeg ville stolt på Jim Bowie med mitt liv.
Go. You're the last person I would trust here. Rest.
Dra. Du er den siste jeg ville stolt på. Hvil.
Think I would trust you to translate right?
Tror du jeg stoler på oversettelsen din?
Go. Rest. You're the last person I would trust here.
Dra. Hvil. Du er den siste jeg ville stolt på.
Only a fool would trust Littlefinger.
Bare en tåpe stoler på Littlefinger.
Years of working together,you think you would trust me.
Etter å ha jobbet sammen i 15 år,skulle jeg tro du stolte på meg.
Not that I would trust with something like this.
Ikke som jeg ville stolt på med dette.
But you are another one of the very few men I would trust with the life of Texas.
Men du er en av veldig få menn jeg ville betro livet til Texas.
Who would trust a company that's inconsistent?
Hvem stoler på et firma som er uberegnelig?
I'm sorry? Did you think he would trust me because I was Catholic?
Trodde du at han ville stole på meg fordi jeg var katolikk?
Resultater: 78, Tid: 0.0493

Hvordan bruke "would trust" i en Engelsk setning

I would trust her decision every time.
I’m not sure I would trust them.
Richard: I would trust Doris with anything.
Would trust to trade with again definitely.
I would trust only the Leica’s C2S+S2L.
I would trust this one for sure.
I would trust with this incredible secret!
Let’s hope you would trust the doctor!
I would trust British Petroleum before China.
How many of you would trust him?
Vis mer

Hvordan bruke "stoler på, ville betro" i en Norsk setning

Jeg stoler på han, og han stoler på meg.
Jeg stoler på Fredrik og Fredrik stoler på meg.
Når hun ble så god venn med familien så ble hun jo absolutt ikke en person jeg ville betro meg til, sa kvinnen til Nettavisen.
Han stoler på meg og jeg stoler på han.
Ville betro en bok kurv og rock tenåringer nyter sin perfekte personen du kan danse.
Så jeg sendte en mail og spurte om de husket meg og ville betro meg en valp.
Barnevernet stoler på politiet og politiet stoler på barnevernet.
Leserne stoler på oss, musikere stoler på oss og bransjen stoler på oss.
De stoler på sine foreldre og foreldrene stoler på dem.
Det var nok ikke hvem som helst Ogmund ville betro å holde dom i hans saker.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk