Hva Betyr YOU IN TROUBLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

[juː in 'trʌbl]
[juː in 'trʌbl]
deg i trøbbel
you in trouble
deg i vanskeligheter
du i knipe
du i trøbbel
you in trouble
du problemer
har du havnet i vansker

Eksempler på bruk av You in trouble på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
You in trouble?
Er du i knipe?
Why are you in trouble?
Hvorfor har du problemer?
You in trouble now, sucker.
Nå er du i trøbbel, din tosk.
So… why are you in trouble?
Så, hvorfor er du i trøbbel?
Oh, you in trouble now, Fatison.
Nå får du problemer, Feitison.
It cannot get you in trouble.
Den kan ikke gi deg problemer.
Are you in trouble, son?
Har du problemer, gutt?
Okay. Did I just get you in trouble?
Fikk jeg deg i trøbbel? Ok?
Are you in trouble,?
Er du i knipe?
I don't want to get you in trouble.
Jeg vil ikke få deg i trøbbel.
Are you in trouble, Jordan?
Er du i trøbbel, Jordan?
Sorry to get you in trouble.
Beklager at jeg ga deg problemer.
You in trouble? What happened?
Hva har skjedd? Har du havnet i vansker?
Did I just get you in trouble? Okay.
Fikk jeg deg i trøbbel? Ok.
Are you in trouble with high credit card debt?
Er du i trøbbel med høy kredittkort gjeld?
I don't want to get you in trouble.
Jeg vil ikke gi deg problemer.
Are you in trouble, too?
Er du i trøbbel, du også?
Sorry if I got you in trouble.
Beklager hvisjeg gav deg problemer.
Who are you in trouble with?
Hvem er du i trøbbel med?
I didn't mean to get you in trouble.
Jeg ville ikke gi deg problemer.
Why are you in trouble with him?
Hvorfor har du problemer med ham?
Don't let these guys get you in trouble.
Ikke la dem få deg i trøbbel.
The very quality that gets you in trouble makes you potentially invaluable.
Evnene som gir deg problemer, er de som gjør deg uvurderlig.
Your little friend's gotten you in trouble,?
Har lekekameraten din fått deg i vanskeligheter?
He's sorry he got you in trouble.
Han er lei for at han har fått deg i trøbbel.
Hey. I wouldn't want anyone reading anything that would get you in trouble.
Du… Jeg vil ikke at noen skal lese noe som gir deg problemer.
What happened? You in trouble?
Hva har skjedd? Har du havnet i vansker?
Those big boots of yours will get you in trouble.
De store støvlene dine kan gi deg problemer.
Don't let Tiffany get you in trouble.
Ikke la Tiffany få deg i trøbbel.
I think I have gotten you in trouble.
Jeg tror jeg har fått deg i vanskeligheter.
Resultater: 94, Tid: 0.059

Hvordan bruke "you in trouble" i en Engelsk setning

Are you in trouble with the IRS?
Are you in trouble with staff management?
It'll get you in trouble every time.
That gets you in trouble here though!
Blogging can get you in trouble nowadays!
Are you in trouble with your furnace?
Are you in trouble with the wife?
Are you in trouble with the wishlist?
Were you in trouble and needed help?
That’ll get you in trouble every time.
Vis mer

Hvordan bruke "deg i trøbbel, deg i vanskeligheter, deg problemer" i en Norsk setning

Overlapping kan få deg i trøbbel raskt med svært intense bodybuilding treningsøkter.
Har din alkohol- eller narkotikabruk fått deg i vanskeligheter på jobb eller med loven?
Eller søker etter noe som du vet vil få deg i trøbbel hvis noen funnet ut?
Mobilen gir deg problemer - Tek.no Mobilen gir deg problemer 3.
En normal raise blir bare rart og får deg i trøbbel hvis du blir synt/raiset.
Nedsettende, fordekte kommentarer på fly vil bare få deg i trøbbel med din ektefelle.
Du vil bare komme deg i vanskeligheter med loven og kasinoet.
Har det fått deg i trøbbel at du kan være frittalende? – Nei, for det er stort sett blant venner.
Gir ryggplagene dine deg problemer ved toalettbesøk?
Kom deg i vanskeligheter mens du spiller Cherry Mischief og alltid vinn stor!

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk