Hva Betyr YOU GET IN TROUBLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• du får problemer
• havner du i trøbbel
• du kommer i trøbbel
• har problemer

Eksempler på bruk av You get in trouble på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You get in trouble?
Havnet du i trøbbel?

What if you get in trouble?
Og hvis det blir trøbbel?

You get in trouble.
Du roter deg opp i trøbbel.

That's how you get in trouble.
Det er sånn man havner i problemer.

You get in trouble one more time.
Kommer du i trøbbel igjen.

Chief… I can't let you get in trouble.
Sjef… Jeg kan ikke la dere få problemer.

If you get in trouble send an alarm.
Hvis du får i trøbbel sende en alarm.

No, just go. Just go before you get in trouble.
Nei. Dra. Dra, før du kommer i trøbbel.

Yours? You get in trouble?
Dine også?-Havnet du i trøbbel?

No, just go. Just go before you get in trouble.
Dra.-Nei. Dra, før du kommer i trøbbel.

Use it. You get in trouble out there.
Havner du i trøbbel der ute… bruk det.

You will say that if you get in trouble.
Mente du: Si det hvis vi får trøbbel.

And if you get in trouble, find a policeman.
Finn en politimann dersom dere havner i trøbbel.

They cover for you when you get in trouble.
De dekker for deg når du får problemer.

But if you get in trouble, just ask the nurses for help.
Spør sykepleierne hvis det blir for vanskelig.

Then he will remember you if you get in trouble.
Så han husker deg om du får trøbbel.

You get in trouble out there, you get jammed up, use it.
Havner du i trøbbel der ute… bruk det.

You better get in there before you get in trouble.
Kom deg inn før du får problemer nå.

When you get in trouble and you don't know right from wrong.
Når du får problemer og ikke vet rett fra galt.

See if he saves you every time you get in trouble.
Se om han redder deg hver gang du havner i bråk.

The first is, if you get in trouble, I'm your first call.
Hvis du får problemer, er jeg den første du ringer.

Are you the guards that don't laugh or you get in trouble?
Er dere vaktene som ikke ler, ellers får dere trøbbel?

I will be there. If you get in trouble, I will be on you before you--.
Blir det problemer, kommer jeg før du… Jeg kommer..

Can you get in trouble for dating a year-old male if you are 17?
Kan du komme i trøbbel for dating et år gammel mann hvis du er 17?

You do whatever you want, whenever you want, and then when you get in trouble, you bring everybody down with you..
Du gjør akkurat hva du vil, når du vil, og når du havner i problemer, går det utover alle.

And if you get in trouble, and I am not there… you just press this button.
Hvis du havner i trøbbel og jeg ikke er der, så trykk på knappen.

You get in trouble over there, and I would have a hell of a time gettin' you out.
Havner du i trøbbel der, er det vanskelig å få deg ut.

They cover for you when you get in trouble like when you have a gambling problem or an unexpected visit in the drunk tank.
De dekker for deg når du får problemer, som hvis du har spilleproblemer eller havner i fyllearresten.

Or if you get in trouble with your First Sargent and you want to know how to handle him, just come around and see the chaplain and he will give you some advice.
Eller hvis du får problemer med stabssersjanten, og vil vite hvordan du kan takle ham, så snakk med feltpresten så gir han deg råd.

Or if you get in trouble with your First Sargent and see the chaplain and he'll give you some advice. and you want to know how to handle him, just come around.
Eller hvis du får problemer med stabssersjanten, så gir han deg råd. og vil vite hvordan du kan takle ham, så snakk med feltpresten.

Hvordan bruke "you get in trouble" i en Engelsk setning

You get in trouble at school AND at home.

Can You Get in Trouble for Picking a Bluebonnet?

Q:Do you get in trouble for speaking your mind?

When did you get in trouble with the law?

Or worse, could you get in trouble or fired?

You get in trouble for questioning that illogical doctrine.

How can you get in trouble for illegally torrenting?

Sucheta: How did you get in trouble with that?

The only time you get in trouble for you.

Where you get in trouble is face to face/telephone.

Hvordan bruke "du får problemer, havner du i trøbbel" i en Norsk setning

Ihvertfall ikke når du får problemer selv.

Du får problemer med flere uønskede infeksjoner.

telefon hvis du får problemer med bestillingen din.

Odds er, vil du får problemer med malware.

Du får problemer med tekst, pop-up og banner-annonser.

Om du får problemer med dette, kontakt Altinn.

Kanskje du får problemer med å tegne livsforsikring?

Havner du i trøbbel er det ingen andre enn hotellet selv som kan hjelpe deg.

Havner du i trøbbel i utlandet kan UD gi deg en håndstrekning.

Og, alle annonser du får problemer med?