Eksempler på bruk av Having trouble på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Having trouble sleeping.
Har problemer med å sove.This one's having trouble breathing!
Dette barnet har vondt for å puste!Having trouble with the grip?
Noen problemer med veigrepet?Your honor, we're having trouble locating.
Ærede dommer, vi har problemer med å finne vitnet.Having trouble opening the game.
Har problemer med å åpne spillet.
Folk oversetter også
Am I the only one having trouble saying"aliens"?
Er jeg den eneste som har problemer med å si"aliens"?Having trouble hearing on the telephone.
Har problemer med å høre i telefonen.I'm sorry, Sister, but I was having trouble sleeping.
Beklager, søster, jeg hadde problemer med å sove.I'm having trouble with my motivation.
Jeg har vansk er med motivasjonen.One particular night,I was having trouble sleeping.
En spesiell kveld,var jeg har problemer med å sove.No. Been having trouble sleeping, I guess.
Nei. Jeg har hatt problemer med å sove.And I have been tired and I'm having trouble concentrating.
Jeg Having trouble Getting far enough forward.
Julie har trøbbel med å komme langt nok fram.I'm sorry, Ari, I'm just having trouble concentrating.
Jeg beklager. Jeg har problemer med å konsentrere meg.Having trouble when you use voice commands?
Får du problemer når Activate window 7 Start is having trouble accessing the network.
Aktiver vindu 7 Start har problemer med å få tilgang til nettverket.Having trouble locating a witness, your honour.
Har problemer med å lokalisere et vitne ærede dommer.Pardon? I noticed that you keep having trouble finishing your sentences.
Unnskyld? Jeg la merke til at du har problemer med å avslutte setninger.I'm having trouble in the sentence-building section.
Jeg'm ha vanskeligheter i setning-bygger kapittelet.Santorini is so beautiful we're having trouble finding words to describe… more».
Santorini er så vakker at vi har vanskelig for å finne ord… mer».Having trouble Julie, meanwhile, getting far enough forward.
Julie har trøbbel med å komme langt nok fram.Santorini is so beautiful we're having trouble finding words to describe it.
Santorini er så vakker at vi har vanskelig for å finne ord som beskriver øya.I'm having trouble understanding what you're saying.
Beklager. Jeg har problemer med å forstå hva du sier.I am so sorry, everybody, but I'm having trouble walking, and I cannot vote today.
Jeg er så lei for det, men jeg har vondt for å gå, så jeg kan ikke stemme i dag.I'm having trouble tracking him in all this debris.
Vet ikke. Jeg har problemer med å spore ham i avfallet.It doesn't work on my operating system It's not in my library I'm having trouble with my retail CD key Log in for more personalized options.
Det fungerer ikke på mitt operativsystem I'm Having trouble when you try to use voice commands?
Får du problemer når This will be very clear to you if you understand that if it is not resolving,the thing the student is apparently having trouble with is not the thing the student is having trouble with.
Dette vil være helt klart for deg hvis du forstår at hvis det ikke løser seg,er den tingen studenten tilsynelatende har vanskeligheter med, ikke den tingen studenten har vanskeligheter med.Someone having trouble sleeping?
Noen som har vanske med å sove?I purchased this by accident It doesn't work on my operating system It's not in my library I'm having trouble with my retail CD key Log in for more personalized options.
Det fungerer ikke på mitt operativsystem I'm 
