Hva Betyr YOUNG WORKERS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• unge arbeidstakere
• unge arbeidere

Eksempler på bruk av Young workers på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Read the factsheet for young workers.
Les faktaarket for unge arbeidstakere.

Young workers' rights and responsibilities.
Unge arbeidstakeres rettigheter og ansvar.

The share was 19 per cent among young workers.
Blant unge arbeidstakere var andelen 19 prosent.

Young workers' pay has fallen by 16 percent since 2008.
Unge arbeideres lønn har falt med 16 prosent siden 2008.

The situation facing young workers is most severe.
Situasjonen for unge arbeidere er mest alvorlig.

Many young workers end up asking for leave due to stress.
Mange unge arbeidere ender med å be om permisjon på grunn av stress.».

Special rules apply to young workers under the age of 18.
Det gjelder særskilte regler for unge arbeidstakere under 18 år.

The young workers of today are the older workers of tomorrow.
Dagens unge arbeidstakere er morgendagens eldre arbeidstakere..

There is a significant increase of young workers during the summer months.
Det er en betydelig økning av unge ansatte i løpet av sommermånedene.

If drilling is to stay healthy as an industry, it needs young workers.
Hvis boring er å holde seg frisk som en industri, må den unge arbeidstakere.

Pay seniority earned as young workers shall also apply after reaching 18 years of age.
Lønnsansiennitet opparbeidet som unge arbeidstakere gjelder når man fyller 18 år.

Employers not recognising the additional protection that young workers need.
At arbeidsgivere ikke erkjenner at unge arbeidstakere kan trenge særskilt beskyttelse.

Pay seniority earned as young workers shall also apply after reaching 18 years of age.
Lønnsansiennitet opparbeidet som unge arbeidstakere gjelder også ved oppnåelse av voksen alder 18 år.

Nice furnish room with private bathroom and sharing kitchen with 2 other young workers.
Hyggelig møblert rom med eget bad og deling av kjøkken med 2 andre unge arbeidere.

Young workers should be given appropriate work and provided with adequate training and supervision.
Unge arbeidstakere bør gis passende arbeidsoppgaver og tilstrekkelig opplæring og tilsyn.

The Bolsheviks had to fight back all that they had to keep the young workers' state.
Bolsjevikene hadde å kjempe tilbake alt de hadde for å holde unge arbeidere" tilstand.

Pregnant women, young workers, workers with a fixed duration employment contract.
Gravide kvinner, unge arbeidstakere og arbeidstakere med tidsavgrensede arbeidskontrakter.

The BSCI also requires that special protection must be given to young workers(14-17 years old).
BSCI krever også at særskilt beskyttelse må gis til unge arbeidstakere(14- 17 år).

Even as earnings overall have fallen, young workers aged 30 years and under have been especially impacted.
Selv om inntjeningsnivåer samlet sett har falt, er unge arbeidere i alderen 30 år og under spesielt rammet.

It is suitable for all workers but especially for new employees and young workers.
Den passer for alle arbeidstakere, men særlig for nyansatte og unge arbeidstakere.

You will not build a communist society unless you enlist the mass of young workers and peasants in the work of building communism.
Uten at dere drar hele massen av unge arbeidere og bønder inn i arbeidet med å bygge kommunismen, vil dere ikke bygge opp et kommmnistisk samfunn.

It is the employer's responsibility to protect the safety and health of workers and they should pay particular attention to young workers.
Det er arbeidsgivernes ansvar å verne om arbeidstakernes helse og sikkerhet, og de bør rette særlig oppmerksomhet mot unge arbeidstakere.

The article covers new workers, young workers, migrant workers and workers with certain medical conditions.
Artikkelen dekker nye arbeidstakere, unge arbeidstakere, vandrearbeidere og arbeidstakere med visse helsetilstander.

Employers should promote a strong safety culture and involve young workers in safety matters.
Arbeidsgivere bør fremme en sterk sikkerhetskultur og involvere unge arbeidstakere i sikkerhetsspørsmål.

Young schoolchildren, students, young workers and businessmen are the people who will determine the development of their country in the future.
Unge skolebarn, studenter, unge arbeidere og forretningsmenn er de som skal bestemme utviklingen av sitt land i fremtiden.

They included black workers and white workers, men and women, young workers and older workers..
De omfattet svarte arbeidere og hvite arbeidere, menn og kvinner, unge arbeidere og eldre arbeidere..

Women, young workers, migrant workers and temporary workers are among those most likely to be at risk from dangerous substances.
Kvinner, unge arbeidstakere, innvandrerarbeidere og midlertidige arbeidstakere er blant de som er mest utsatt for farlige stoffer.

The British section will recruit its first cadres from the thirty thousand young workers in the Labour League of Youth.”.
Den britiske delen vil rekruttere sine første kadrer fra de tretti tusen unge arbeidere i Labour League of Youth.”Lev Trotskij, Writings, 1935-36.

Young workers will learn to handle responsibility, work under pressure and manage deadlines in a way that their university-based counterparts might not.
Unge arbeidstakere vil lære å handle ansvarlig, arbeide under press og håndtere tidsfrister på en måte som deres akademiske motparter kanskje ikke kan.

The British section will recruit its first cadres from the thirty thousand young workers in the Labour League of Youth”, wrote Trotsky.
Den britiske delen vil rekruttere sine første kadrer fra de tretti tusen unge arbeidere i Labour League of Youth."Lev Trotskij, Writings, 1935-36.

Hvordan bruke "young workers" i en Engelsk setning

Then young workers started falling horribly ill.

The situation for young workers is worsening.

Some young workers participating in special programs.

Hazards for young workers vary by industry.

Join young workers in conversation tomorrow night.

They are young workers and retired professionals.

Union membership among young workers is low.

Thank you, young workers and adult mentors.

These resources for young workers can help.

These young workers are a perfect illustration.

Hvordan bruke "unge arbeidere, unge arbeidstakere" i en Norsk setning

Vi ser at unge arbeidere allerede har et høyt sykefravær.

Det bør unge arbeidstakere være glade for.

Det betyr at særlig unge arbeidstakere er utsatt.

Det finnes få studier på langtidseffekter blant unge arbeidere i byggebransjen.

Disse jobbene skal ikke unge arbeidstakere ha.

Sykefraværet hos unge arbeidstakere bekrefter trenden.

Unge arbeidere er kantine- og renholdsarbeidere under 18 år.

Sjekkliste ledelse: Hvordan tas unge arbeidstakere imot?

Riksavtalen Regulering av lønn Unge arbeidstakere jfr.

Ifølge rapporten rammes unge arbeidstakere verst.