[jɔːr 'p3ːsənl 'deitə ɑːr 'prəʊsest]
dine personlige opplysninger blir behandlet
Your personal data are processed illegally; or.
Din personlige informasjon behandles ulovlig; eller.Norges Bank works continuously to ensure that your personal data are processed in an appropriate and secure manner.
Norges Bank jobber kontinuerlig med å sikre at dine personopplysninger behandles på en forsvarlig og sikker måte.Your personal data are processed on the basis of our legitimate interest.
Hvor dine personopplysninger behandles på grunnlag av ECIs legitime interesse.The right to be informed- You has the right to be informed how your personal data are processed and why.
Retten til å være informert. Du har rett til å være informert om hvordan din personlige informasjon behandles, og hvorfor.Where your personal data are processed on the basis of EC legitimate interest.
Hvor dine personopplysninger behandles på grunnlag av ECIs legitime interesse.Hirsevænget 6, 7870 Roslev is responsible for ensuring that your personal data are processed according to applicable legislation.
Hirsevænget 6, 7870 Roslev, Danmark er ansvarlig for at personopplysningene dine behandles i samsvar med gjeldende lover.If your personal data are processed on the basis of legitimate interests pursuant to Art. 6 para.
Hvis dine personopplysninger behandles basert på legitime interesser i samsvar med artikkel 6 nr.Collecting and retaining solely Personal Data that are adequate, relevant andlimited to what is necessary in relation to the purposes for which your Personal Data are processed.
Samle inn og oppbevare personopplysninger som utelukkende er tilstrekkelig, relevant ogbegrenset til det som er nødvendig for formålene som personopplysningene skal behandles for.You may also object when your personal data are processed for the purpose of direct marketing.
Du kan også innvende hvis personopplysningene dine behandles med henblikk på direkte markedsføring.Your personal data are processed by our employees, and our system and administrative service partners.
Dine personopplysninger behandles av våre ansatte, våre systempartnere og administrative servicepartnere.At any time andfree of charge you can object to direct marketing purposes in case your personal data are processed for such purposes, which includes profiling purposes to the extent that it is related to such direct marketing.
Du kan til enhver tid oggratis motsette deg direkte markedsføringsformål i tilfelle dine personlige opplysninger blir behandlet for slike formål, hvilket inkluderer profileringsformål i den grad at det er relatert til slik direkte markedsføring.If your personal data are processed on the basis of legitimate interests, in accordance with Art. 6 para.
Hvis vi behandler opplysningene dine på grunnlag av berettigede interesser i henhold til art. 6 avsn. 1 s.You can also contact us if you find that your personal data are processed in contravention of the law or in breach of other legal obligations.
Du kan også kontakte oss hvis du mener at dine personopplysninger blir behandlet i strid med lovgivningen eller andre rettslige forpliktelser.If your personal data are processed based on legitimate interests in accordance with Article 6(1) number 1 lit.
Hvis dine personopplysninger behandles basert på legitime interesser i samsvar med artikkel 6 nr. 1, nummer 1 lit.You may also object if you believe that your personal data are processed contrary to the current rules or the consent given to LoanScouter.
Du kan videre reise innsigelser dersom du mener at personopplysningene blir behandlet i strid med gjeldende regler eller i lys av det samtykket du har gitt til LoanScouter.Your personal data are processed by LinkedIn and Indeed(in order to enable the“Apply via LinkedIn” and“Apply via Indeed” features) and by Recruitee.
Personopplysningene dine blir behandlet av LinkedIn og Indeed(for å aktivere funksjonene«Søk via LinkedIn» og«Søk via Indeed») og av Recruitee.This means that we are responsible for how your personal data are processed in the UDI and at the asylum reception centre in connection with the tasks named in section 1.
Det betyr at vi har ansvar for hvordan personopplysningene dine behandles i UDI og på asylmottak i forbindelse med oppgavene nevnt i punkt 1.If your personal data are processed, you are a data subject as defined by the GDPR, and you have the following rights before the controller.
Hvis personopplysningene dine behandles, er du en registrert som definert av GDPR, og du har følgende rettigheter overfor den ansvarlige.Provided that your personal data are processed based on legitimate interests in accordance with Article 6(1) p.
Hvis dine personrelaterte dataer behandles på grunnlag av legitime interesser i samsvar med artikkel 6 ledd 1 punkt 1 lit.Where your personal data are processed for direct marketing purposes, you shall have the right to object at any time to processing of your personal data for such marketing, which includes profiling to the extent that it is related to such direct marketing.
Dersom personopplysninger behandles med henblikk på direkte markedsføring, har du til enhver tid rett til å protestere mot behandling av personopplysninger som angår deg, til slik markedsføring, herunder profilering i den grad dette er knyttet til direkte markedsføring.Depending on who you are, your personal data are processed by different entities of the Nu Skin group and for different purposes.
Avhengig av hvem du er, behandles personopplysningene dine av ulike enheter i Nu Skin-gruppen og brukes til ulike formål.To the extent to which your personal data are processed in order to improve the content and services of the Company, carry out research and analysis of products and services, the legal basis for the processing of your personal data is the legitimate interest of the Administrator.
I hvilken grad dine personlige data blir behandlet for å forbedre innhold og tjenester selskaper, drive forskning og analyse på produkter, tjenester, det rettslige grunnlaget for behandlingen av dine personopplysninger er en legitim interesse av Administrator.Therefore, if your personal data are processed for two different purposes, we will keep the data until the lengthier purpose is achieved.
Derfor, dersom dine personlige opplysninger blir behandlet for to forskjellige formål, vil vi lagre informasjonen den lengden formålene tar.You become our customer when your personal data are processed for the conclusion and performance of contracts for the purchase and use of our goods and services.
Du blir vår kunde når personopplysningene dine er behandlet for opprettelse og bruk av kontrakter for kjøp og bruk av våre varer og tjenester.If it seems to you your personal data are processed incorrectly or you have objections against how your personal data is processed, you have the right to complain.
Om det ser ut til at dine personlige opplysninger blir behandlet feil, eller du har innvendinger mot hvordan dine personlige opplysninger blir behandlet, har du rett til å klage.Your personal data is processed based on your agreement, ref.
Dine personopplysninger behandles i utgangspunktet på grunnlag av ditt samtykke, jf.Where your personal data is processed on the basis of legitimate interests, Art.
Når personopplysningene dine blir behandlet på grunnlag av rettmessige interesser, gir art.Your personal data is processed for the following purposes.
Dine personopplysninger behandles for følgende formål.(c) your personal data is processed on one of Our ships.
(c) din personlige informasjon behandles ombord på et av våre skip.Have the right to object to your personal data being processed for direct marketing purposes.
Har rett til å motsette seg at dine personopplysninger behandles for direkte markedsføringsformål.
Resultater: 30,
Tid: 0.0613
Your personal data are processed by FRANCESCO MASSA s.r.l.
Your personal data are processed exclusively in digital format.
Your personal data are processed by 21 Invest S.p.A.
Your personal data are processed by Belnet as controller.
Your personal data are processed to handle your personal account.
Some of your personal data are processed with your agreement.
Your personal data are processed for internal use within ELIUM.
Which are the purposes your Personal Data are processed for?
Your personal data are processed electronically (servers, cloud databases, application software).
Your personal data are processed for the purpose of completing orders.
Personopplysningene dine behandles i, og gis tilgang til fra, jurisdiksjoner utenfor EØS-området («EØS»).
Dine personopplysninger behandles av oss i følgende tidsperioder.
Du kan være trygg på hvordan dine personlige opplysninger blir behandlet av oss.
Dine personopplysninger behandles i utgangspunktet kun av Bubbleroom.
Dine personopplysninger behandles i henhold til Personvernpolicy
Dine personopplysninger behandles hovedsakelig av oss på Rum21.
Personopplysningene dine behandles for de nevnte hensiktene under medlemskapet ditt i kundeklubben.
Personopplysningene dine behandles først og fremst av oss.
Personopplysningene dine behandles så lenge du har en forsikring hos Gjensidige Forsikring.
om du mener at personopplysningene dine behandles i strid med gjeldende lov.