Eksempler på bruk av Zeroing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zeroing In on the Word.
Å sikte seg inn på ordet.This protection is called zeroing.
Denne beskyttelsen kalles nullstilling.Before you can open fire from guns, for zeroing could be used two 7. 7 mm browning.
Før du kan åpne ild fra våpen, for å nullstille kan brukes på to 7,7 mm browning.Before zeroing the force, record the unloaded length, outer diameter, and the force value.
Før nullstilling av kraften, ta opp losset lengde, ytre diameter og kraftverdi.When you can anticipate who'sgetting the ball next, you will have a much better chance of zeroing in on a key moment.
Når du kan anta hvem somfår ballen neste gang, har du en bedre sjanse til å nullstille i et viktig øyeblikk.A New device can be used for zeroing scopes of all types, both day-night and thermal imaging.
En ny enhet kan brukes for å nullstille scopes av alle typer, både dag og natt og termografi.Another public question:does this Mean that Russia will still be led by"zeroing" the results of privatization?
En annen offentlig spørsmål:betyr dette at russland vil fortsatt bli ledet av"Nullstilling" resultatene av privatisering?To reset the sweepstakes, zeroing the list of winning numbers, simply access the Menu Reset.
For å nullstille konkurranser, nullstilling listen over vinnertallene, er det bare tilgang til menyen Reset.Russia developed the first universal barrel collimator for the"cold" zeroing of the weapon without using ammunition.
Russland utviklet den første universell fat collimator for de"kalde" nullstilling av våpen uten å bruke ammunisjon.Without zeroing, a visual indication of fault direction(forward/ backwards), fast and accurate point.
Uten nullstilling, en visuell indikasjon på feilretning(fremover/ bakover), Raskt og nøyaktig punkt.FACE announced that it is launching a campaign calling for the total suspension, or zeroing, of the tariffs on raw aluminium.
FACE annonserte at det lanserer en kampanje som krever total suspensjon, eller nullering av tariffer på rå aluminium.Being slightly aggressive along with zeroing in on key signs a women sends you will help to close the deal.
Å være litt aggressive sammen med nullstille på viktige tegn en kvinner sender du vil bidra til å lukke avtale.The results of tactile measurements in this accuracy range can already be influenced by an unevenness when zeroing the length gauge.
Resultatene av berøringsmålinger i dette nøyaktighetsområdet kan allerede påvirkes av en ujevnhet når man nullstiller lengdemåleren.Additional information automatic zeroing, overload indicator, the indicator of weak batteries, batteries not included.
Ytterligere informasjon automatisk nullstilling, overlastindikator, indikator for svake batterier, batterier følger ikke med.Also for the ags shostka plant now produces inert ammunition, pgi-40, used for zeroing of grenade launchers and training soldiers.
Også for ags shostka plante nå produserer inert ammunisjon pgi-40, brukt for nullstilling av granatkastere og trene soldater.It may be that you earn a little bit at a time with an upward curve, butthe longer you keep on, the greater the risk of zeroing.
Det kan godt være at man tjener en liten bit av gangen med en oppadgående kurve, men jo lenger det fortsetter,desto større er risikoen for at det går i null.After zeroing the force, record this pressure as well as the outer diameter and note this as the first point in which the organ is not collapsed.
Etter nullstilling kraften, ta opp dette trykket så vel som den ytre diameter og Merk dette som det første punktet der orgelet ikke er kollapset.In the background are actually"one" of the approval authorities made initiatives,including the initiative of the"zeroing" of presidential t… Menu Analytics.
I bakgrunnen eregentlig"en" godkjenning myndigheter initiativer, inkludert initiativ av"nullstilling" av presidentvalget vilkår.Zeroing a page on a modern cpu on-demand is better for many reasons, and may actually be faster when combined with the consumer accessing data in the page, due to cache effects.
Nullstilling av en side på en moderne CPU på forespørsel er bedre av mange grunner, og kan faktisk være raskere når den kombineres med forbrukeren får tilgang til data på siden, på grunn av cache-effekter.The zero adjustment The transmitter is placed in the pure air, digital display and control instruments connected,about a half hours later the start zeroing.
Nulljustering Senderen plasseres i den tilkoblede rene luften, digitale skjermen og kontrollinstrumentene,omtrent en halv time senere starter nullstillingen.Thus, while the Kremlin to discuss the so-called"zeroing" of presidential terms, summing it up under the amendments to the Constitution, in the Netherlands the name of President Putin sounds on a particular occasion.
Derfor, mens kreml for å diskutere den såkalte"Nullstilling" av presidentvalget vilkår, summere det opp under endringer i grunnloven, i nederland navnet av president Putin lyder på en bestemt anledning.If one weapon can be used different ammunition in the same profile it is possible to use the built-in control function zeroing the cross hairs for different cartridges.
Hvis et våpen kan brukes forskjellige ammunisjon i samme profil er det mulig å bruke den innebygde kontroll funksjon sikte trådkorset for ulike blekkpatronene.Important: When installing zeroing must be borne in mind that the short-circuit current must reach the melting insert values fuse or circuit breaker, or the free flow of fault current through the circuit will cause the voltage on all vanishing buildings, and not only on the damaged site.
Det er viktig å: Når du installerer nullstilling må tas i betraktning at kortslutningsstrømmen må nå smelte sette inn verdier sikringen, eller fri flyt av feilstrøm gjennom kretsen vil føre til at spenningen på alle forsvinnende bygninger, og ikke bare på den skadede området.But God will lead us to that one- and no power on earth orin Hell can hinder the Holy Spirit from zeroing in on that hungry heart to bring healing.
Men Gud vil lede oss til denne ene- og ingen kraft på jorden elleri helvete kan hindre den Hellige Ånd i å sikte seg inn på det ene hungrende hjertet for The main difference between zeroing and groundingis that by grounding the safety provided by a rapid decrease in voltage, while Vanishing- disconnecting circuit area in which there was a breakdown of the current case or any other part of the power plant, while in the period of time between the closure and the termination of the power supply occurs casing potential reduction electrical, otherwise the discharge electric current will pass through the human body.
Den største forskjellen mellom nullstilling og jordinger at ved å jorde sikkerheten levert av en rask nedgang i spenning, mens Vanishing- kobler krets område der det var et sammenbrudd av dagens saken eller noen annen del av kraftverket, mens i perioden mellom nedleggelse og avvikling av strømforsyningen skjer casing potensiell reduksjon elektriske, ellers utladnings elektrisk strøm vil passere gjennom kroppen. Elektrisk jording ordningen, og forsvinn.According to the Executive Director of the Ukrainian company Yuri Vitrenko in Kiev are ready to consider various options for the courts with the Russian company, butjust not"zeroing" of the Stockholm arbitration.
Ifølge administrerende direktør i det ukrainske selskapet yuri vitrenko i Kiev er klar til å vurdere ulike alternativer for domstolene med den russiske selskapet, menbare ikke"Nullstilling" av stockholm voldgift.As stated by the developers, the receiver collimator allows you to make adjustment when it is not possible to rigidly fix the arms,as it is indispensable in the"cold" zeroing, heavy weapons and weapons with long barrel installed on the frame.
Som det fremgår av utviklerne, mottaker collimator gir deg mulighet til å foreta justering når det ikke er mulig å stivt løse armer, sådet er uunnværlig i det"Kalde" nullstilling, tunge våpen og våpen med lang fat installert på rammen.During the preparation for the competition the team of the land forces of Russia will get acquainted with the terrain and rules of the competition, will study in the chinese training ground routes stages of the competition,will carry out the zeroing and practice in overcoming obstacles.
Under forberedelsene til konkurransen laget av landstyrker i russland vil bli kjent med terrenget og regler for konkurransen, som vil studere i kinesisk treningsfeltet ruter stadier i konkurransen,skal gjennomføre nullstilling og praksis i å overvinne hindringer.Ages zero through 30,"No girls!
Fra 0 til 30 år-"Ingen jenter!Mr. Hook has zero to say about any armored car guards, alive or dead.
Mr. Hook har ingenting å si om noen vektere, levende eller døde.
