Hva Betyr BEHANDLER DEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• behandler den
• håndterer den

Eksempler på bruk av Behandler den på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Vi behandler den som en av oss.
Vi behandler dem som en af os.

Arytmi, årsaker, hvordan du behandler den.
Arytmi, årsager, hvordan man behandler det.

Hvis du behandler den riktig.
Hvis du behandler det ordentligt.

Det dalen trenger, er noen venner som behandler den pent,-.
Hvad dalen behøver, er venner, der behandler den godt.

De behandler den som mer psykiatrisk som høyreekstremisme.
De behandler den som mere psykiatrisk, som højreekstremisme.

Og du vet hvordan jeg behandler den beste.
Du ved, hvordan jeg behandler min bedste pige.

Vi behandler den fysiologiske og smittsomme(virale) rennende nesen.
Vi behandler den fysiologiske og infektiøse(virale) løbende næse.

Nei, skummelt. Hun behandler den som en baby.
Hun behandler den som et barn. -Nej, skræmmende.

Jeg er ydmyk til naturen, og hvordan vi behandler den.
Jeg går meget op i naturen, og den måde vi behandler den på.

Dersom du behandler den feil, kan du forkorte levetiden med flere år.
Hvis du behandler den forkert, kan du forkorte levetiden med flere år.

Sår hals: hvorfor det skjer og hvordan du behandler den.
Ondt i halsen: hvorfor det sker, og hvordan man behandler det.

Det avhenger av hvordan du behandler den og hvor ofte og lenge du bruker den..
Det afhænger af, hvordan du behandler den og, hvor ofte og længe du bruger den..

Denne infeksjonen vil ta livet av deg om vi ikke behandler den nå.
Den infektion slår dig ihjel, hvis vi ikke behandler den nu.

Wiking-gruppen holder informasjonen til oss, men behandler den ikke på noen måte uten vår tillatelse, og vi ber om det.
Wiking-gruppen opbevarer oplysningerne for os, men behandler det ikke på nogen måde uden vores tilladelse, og vi beder om det.

Noen fakta knyttet til høy Kolesterol er og hvordan du behandler den.
Nogle fakta tilknyttet højt kolesteroltal er og hvordan man behandler det.

En forkjølelse varer i syv dager hvis man behandler den, og i en uke hvis man lar være.”.
En forkølelse varer syv dage, hvis man behandler den, og en uge, hvis man ikke gør.”.

Hvorfor klør kroppen på forskjellige steder og hvordan man behandler den?
Hvorfor klør kroppen på forskellige steder og hvordan man behandler det?

Vi må jo huske på at våres jord kun er til låns og hvis ikke vi behandler den ordentlig kan vi miste den raskere enn forventet.
Vi må jo huske på, at vores jord kun er til låns og hvis ikke vi behandler den ordentligt kan vi miste den hurtigere end forventet.

Og markedsfører deretter behandlingen. Man skaper altså sykdommen, behandler den.
Så man skaber sygdommen, behandler sygdommen og markedsfører behandlingen.

Maritime ellementer kan også skimtes i denne stilen, som behandler den mannlige og den kvinnelige kroppen som skiftende og kunstneristiske ellementer.
Maritime elementer ses også i dette look, der behandler den mandlige og den kvindelige krop som foranderlige, kunstneriske elementer.

Hvordan sjekke skjoldbruskkjertelen og hvilken lege behandler den?
Hvordan man kontrollerer skjoldbruskkirtlen og hvilken slags læge behandler det?

Du har rett til å få tilgang til informasjonen din(hvis vi behandler den), og visse andre opplysninger(lignende som gitt i denne personvernregelen).
Du har ret til at få adgang til dine oplysninger(hvis vi behandler dem) og visse andre oplysninger(svarende til dem, der er angivet i denne fortrolighedspolitik).

Hva er årsaken til gjær infeksjon under svangerskapet og hvordan du behandler den.
Hvad er årsagen gær infektion under graviditet og hvordan man behandler det.

Dette materialet beskriver i detalj hvordan du raskt gjenkjenner sykdommen og behandler den effektivt slik at sår hals ikke blir til pyelonefrit eller myokarditt.
Dette materiale beskriver detaljeret, hvordan man hurtigt genkender sygdommen og behandler den effektivt, således at et ondt i halsen ikke bliver til pyelonefrit eller myocarditis.

Sennep er ikke bare en god gjødsel, men også fullstendig løsner jorda, behandler den.
Sennep er ikke kun en god gødning, men også fuldstændig løsner jorden, behandler den.

Hvor lenge kan man være forkjølet?”En forkjølelse varer i syv dager hvis man behandler den, og i en uke hvis man lar være.
En forkølelse varer syv dage, hvis man behandler den, og en uge, hvis man ikke gør.”.

Du har nettopp byttet til Mac fra Windows, og du er ikke så behagelig når du behandler den.
Du har netop skiftet til Mac fra Windows, og du ikke er så komfortabel du håndterer den.

Dessverre er hepatitt C den farligste hvis du ikke behandler den, fordi den er dødelig.
Desværre er hepatitis C den farligste, hvis du ikke behandler den, kan den endda være dødelig.

En dunjakke holder dessuten ganske lenge, opptil tre år, men det kommer selvfølgelig an på hvor mye du bruker den og hvordan du behandler den.
En dunjakke holder også ganske lang tid, op til tre år, men det afhænger selvfølgelig af, hvor meget du bruger det og hvordan du håndterer den.

Det vil få mySugr til å oppfatte e-posten som ny, men Gmail behandler den som den samme.
Det vil få mySugr til at opfatte e-mailen som ny og anderledes, men Gmail behandler den som den samme.

Hvordan bruke "behandler den" i en Norsk setning

Stortinget behandler den store reformen torsdag.

Olsen som behandler den nye varslingssaken.

Denne artikkelen behandler den første problemstillingen.

Behandler den følsomme huden rundt øynene.

Microsoft behandler den innsendte rapporten konfidensielt.

Dels behandler den minoritetskvinner som ”særlig utsatte”.

Samtidig behandler den roligere musikk med respekt.

Fylkesmannen behandler den enkelte søknad om tilskudd.

Så lenge man behandler den pent ja.

Styret i Helse Vest behandler den 23.

Hvordan bruke "behandler den" i en Dansk setning

Skiftning af dæk og bremseolie Der er mange ting som kan laves på ens bil, og det kommer jo også meget an på hvordan det er man behandler den.

Resultatet bør være, at Deres fører kører bilen omsorgsfuldt og behandler den, som om den var hans egen.

Fra arbejderbeskyttelse til sundhedsfremme på arbejdspladsen behandler den retlige regulering af kost, rygning, alkohol, motion og stress.

Det er her, man skal præsentere emnet og problemstillingen og give et overblik over, hvordan man behandler den.

Den er god til børn, hvis den er opfostret sammen med dem, eller til større børn, der behandler den godt.

Du behandler den mand du har været gift med i 18 år, som skidt.

Han behandler den arabiske kultur og islam på en ligefrem og ligeværdig måde, som er svær at forestille sig på mange andre tidspunkter i historien.

Oksem\u00f8rbrad er klar favorit.\r\n\r\nHvis du behandler den ordentligt, kan det faktisk heller ikke g\u00e5 galt.

I behandlingsforløbet indgår et tilbud om pårørendesamtaler, som er en samtale mellem en behandler, den spiseforstyrrede og dig som pårørende.

Kommunalbestyrelsen behandler den samlede delegationsplan på møde den 21.