Hva Betyr BEHANDLER DENNE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• behandler denne
• behandler disse

Eksempler på bruk av Behandler denne på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Hva behandler denne spesialisten?
Hvad behandler denne specialist?

ENT sykdommer: Hva behandler denne legen?
ENT sygdomme: Hvad behandler denne læge?

HCG behandler denne"bivirkning", også.
HCG behandler denne"bivirkning", så godt.

Tegn på hormonell svikt og hvordan man behandler denne lidelsen hos menn.
Tegn på hormonal svigt og hvordan man behandler denne lidelse hos mænd.

Hvordan behandler denne medisinen halsen til de små fidgetene?
Hvordan behandler denne medicin halsen af de små fidgets?

Doktor Barnes, har du noen anelse om hvordan vi behandler denne såkalte krisen?
Dr. Barnes, har du nogen ideer til hvordan, vi behandler denne såkaldte krise?

Mette behandler denne gang rosen med ferdigblandet insektsåpe.
Mette behandler denne gang rosen med færdigblandet insektsæbe.

Hvem er urologen som behandler denne legen for menn?
Hvem er urologen, der behandler denne læge for mænd?

Vi behandler denne informasjonen som vår egen: vi ønsker å være troverdige.
Vi behandler disse oplysninger som vores egne- vi ønsker at være troværdige.

Cystitis: hvilken lege behandler denne sykdommen hos kvinner?
Urolog: Hvad behandler denne læge hos kvinder?

Vi behandler denne informasjonen på grunnlag av vår kontrakt med deg(artikkel 6.1(b) GDPR).
Vi behandler disse oplysninger på grundlag af vores kontrakt med dig(artikel 6.1(b) i GDPR).

Men hvordan akkurat din gynekolog behandler denne tilstanden avhenger av mange faktorer.
Men hvordan netop din gynækolog behandler denne betingelse afhænger af mange faktorer.

En lege behandler denne sykdommen med et mildt kurs eller etter konsultasjon med en nephrologist.
En læge behandler denne lidelse med et mildt kursus eller efter samråd med en nephrologist.

Av hvilken grunn svulmer ankelen og gjør vondt(hvordan behandler denne sykdommen, vil vi fortelle videre)?
Af hvilke grunde svulmer ankelen sammen og gør ondt(hvordan man behandler denne lidelse, vil vi fortælle videre)?

Som hos voksne, behandler denne spesialisten både jenter og gutter.
Som hos voksne behandler denne specialist både piger og drenge.

Se en 2-minutters video der legen spesifikt snakker om årsakene til oppblåsthet og hvordan du behandler denne tilstanden.
Se en 2-minutters video, hvor lægen specifikt taler om årsagerne til oppustethed og hvordan man behandler denne tilstand.

Systemene som behandler denne typen data ar automatisert slettefunksjon.
Systemerne, der behandler denne type data, har automatiseret sletningsfunktion.

Mange tror at det ikke finnes noen metoder som behandler denne tilstanden, men dette er ikke tilfelle!
Mange mennesker tror, at der ikke er nogle metoder, som behandler denne tilstand, men dette ikke er tilfældet!

Hvis du ikke behandler denne sykdommen, kommer blod i urinen tilbake i fremtiden.
Hvis du ikke behandler denne sygdom, vil blodet i urinen vende tilbage i fremtiden.

Vi behandler denne informasjonen for å identifisere og løse feil eller synkroniseringsproblemer.
Vi behandler disse oplysninger for at hjælpe med at identificere og løse fejl eller synkroniseringsproblemer.

Ved� gi informasjon om helsetilstanden, godtar du at vi behandler denne personlige informasjonen for� gi turen, annen tjeneste og/ eller produkt som du bestilte.
Ved at give oplysninger om din helbredstilstand, accepterer du, at vi behandler disse personlige oplysninger med det formål at give rejsen, anden service og/ eller det produkt, du bestilte.

Vi behandler denne informasjonen som personlige opplysninger hvis den er tilknyttet kontaktinformasjonen din.
Vi behandler disse oplysninger som Personoplysninger, hvis disse oplysninger forbindes med dine Kontaktoplysninger.

Hvordan behandles og hvordan man behandler denne sykdommen, avhenger av patogenet som provoserte sykdommen.
Hvordan man behandler og hvordan man behandler denne sygdom afhænger af det patogen, der fremkalder sygdommen.

Samtidig behandler denne spesialisten ikke bare urinsystemet hos menn, men også kjønnsorganet.
Samtidig behandler denne specialist ikke kun urinsystemet hos mænd, men også kønsorganet.

En tredjeparts tjenesteleverandør lagrer og behandler denne informasjonen sikkert og bare for å merke en bestilling gjennom våre tjenester.
En tredjeparts tjenesteudbyder lagrer og behandler disse oplysninger sikkert og kun med det formål at markere en ordre gennem vores tjenester.

Vi behandler denne informasjonen fordi vi har en genuin interesse av å tilby deg tjenestene du forespør og opprettelsen av din konto.
Vi behandler disse oplysninger, givet vores legitime interesse i at give dig de tjenester, du har anmodet om, og oprette din konto.

Selv om andre Bose-enheter også samler inn og behandler denne informasjonen, slik det er beskrevet i begynnelsen av retningslinjene for personvern, vil Bose Corporation eller Bose Products B.V.
Selvom andre Bose-enheder også indsamler og behandler disse oplysninger, som beskrevet i begyndelsen af vores Fortrolighedspolitik, er Bose Corporation eller Bose-Products B.V.

Vi behandler denne informasjonen gitt vår legitime interesse i å forbedre våre brukeres opplevelse og levere hensiktsmessige tjenester til deg.
Vi behandler disse oplysninger, givet vores legitime interesse for at forbedre vores brugers oplevelse og levere passende kundeservice til dig.

Hjernen samler inn og behandler denne informasjonen, og utfallet vil avhenge hvordan mennesker føler.
Hjernen indsamler og behandler disse oplysninger, og resultatet vil afhænge af, hvordan mennesker føler.

Vi behandler denne informasjonen i forbindelse med vår levering av tjenester til deg, og således på grunnlag av bestillingskontrakten(artikkel 6.1(b) GDPR).
Vi behandler disse data i forbindelse med udøvelsen af services over for dig, og dermed på grundlag af bookingkontrakten(artikel 6.1(b) i GDPR).

Hvordan bruke "behandler denne" i en Norsk setning

Hva behandler denne sykdommen "naturlig lege"?

Hvordan behandler denne nettbutikken internasjonale forsendelser?

Marx behandler denne problemstillingen noen steder.

Punkt 4.3 behandler denne problemstillingen nærmere.

Din mentor behandler denne dataen ifbm.

Fellesnemnda behandler denne saken i april 2019.

Hvordan behandler denne søndagen dere så langt?

Klagen leveres skolen, som behandler denne iht.

Fyresdal kommunestyre behandler denne saken i kveld.

Hvordan bruke "behandler disse, behandler denne" i en Dansk setning

Så skal det kunne ses i måden, samfundet behandler disse områder på, og så skal det kunne ses på de ansattes lønsedler.

Hun refererer og citerer: Den tyske digter Hans Magnus Enzensberger behandler denne holdning i sit fantastiske essay »Skrækkens mænd«.

Tue Sørensens SF-tegneserie klumme omhandler denne gang Star Wars og Klaus’ gennegang af genrer behandler denne gang Romantic Fantasy.

Med en praktisk tilgang behandler denne bog gældende ret på rekonstruktionsområdet.

Vi behandler denne rapport som fortrolig og anonym.

Få rettet eller slettet sine oplysninger, i henhold til Comparos oplysningsforpligtelser Få indsigt i, hvilke oplysninger vi har registret om brugeren, og med hvilket formål vi behandler disse.

Vi talte også om, hvordan man behandler denne lidelse.

Indløseren behandler disse oplysninger og sørger for, at du får dine betalinger.

Det er lige meget om, budskabet mangler klarhed, at det er ufuldendt og mangelfuldt, og at det kun behandler denne eller denne enkelthed.

Behandler Eksem Den bedste løsning er at prøve naturlige midler såsom kokosolie, der behandler denne hudsygdom effektivt.