Hva Betyr BENYTTE DETTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

bruge dette
bruke denne
bruk denne
benytte denne
tilbringe denne
benytte dette
udnytte dette
utnytte denne
bruke denne
benytte denne
gripe denne

Eksempler på bruk av Benytte dette på Norsk og deres oversettelse til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Du kan benytte dette skjemaet.
Du kan benytte dette skema.
Eksisterende abonnenter kan benytte dette tilbudet.
Nuværende abonnenter kan ikke benytte dette tilbud.
Du kan benytte dette skjemaet til å sjekke eksisterende reservasjon hos Auto Europe.
Du kan bruge denne funktion til at finde en eksisterende reservation hos Auto Europe.
Ja, det kan det.- Da skal jeg benytte dette skipet.
Det kan det, ja.- Så vil jeg bruge dette stjerneskib.
For å kunne benytte dette må eldre sammenstillinger først migreres til Inventor 2015-format.
For at bruge dette skal ældre samlinger først migreres til Inventor 2015-format.
Hvorfor bør en idrettsutøver benytte dette produktet?
Hvorfor er det godt for idrætsudøvere at bruge dette produkt?
Du kan benytte dette skjemaet til å sjekke eksisterende reservasjon hos Auto Europe.
Du kan bruge denne formular til at finde og se en eksisterende reservation med Auto Europe.
Riktig omsorg må være nødvendig for å fastslå om du faller innenfor braketten av de somikke kan benytte dette elementet.
Bør tages Korrekt pleje at fastslå, om du falder ind under bandage af dem,der ikke kan bruge dette element.
Da skal jeg benytte dette skipet.
Så vil jeg bruge dette stjerneskib.
Riktig omsorg må være nødvendig for å fastslå om du faller innenfor braketten av de somikke kan benytte dette elementet.
Korrekt pleje bør være forpligtet til at undersøge, om du taber i bandage af dem,der ikke kan bruge dette element.
Ved hjelp av gode tekniske løsninger kan vi benytte dette for å gjøre reisen tryggere og mer miljøvennlig i fremtiden.
Ved hjælp af gode tekniske løsninger kan vi udnytte dette for at gøre rejsen mere sikker og mere miljøvenlig i fremtiden.
Vi vil benytte dette området ved nye oppdateringer, men også dersom vi opplever uforutsette utfordringer med Smartday.
Vil vil benytte dette område fremadrettet ved opdateringer, men også hvis vi oplever uforudsete udfordringer med Smartday.
Riktig omsorg må være nødvendig for å fastslå om du faller innenfor braketten av de somikke kan benytte dette elementet.
Der skal træffes passende behandling for at fastslå, om du falder ind under beslaget af dem,der ikke kan bruge dette element.
Hvis du har en spesiell etnisitet som fascinerer deg, kan du benytte dette filteret til å studere dine DNA Matcher med denne etnisiteten.
Hvis du har en bestemt etnicitet i dit eget etnicitetsskøn der fascinerer dig, kan du bruge dette filter til at se på dine DNA-matches med den etnicitet.
Riktig omsorg må være nødvendig for å fastslå om du faller innenfor braketten av de somikke kan benytte dette elementet.
Ordentlig pleje skal være forpligtet til at undersøge, om du falder ind under beslaget af dem,der ikke kan udnytte dette element.
Man kan derfor ikke foreta en Par-sjekk i Norge eller benytte dette navnet, hvis ikke man er utdannet og sertifisert Par-sjekkveileder ved Modum Bad.
Man kan derfor ikke foretage et Par-tjek eller benytte dette navn, hvis ikke man er uddannet og certificeret Par-tjek-vejleder ved Center for Familieudvikling.
Disse tjenestene inneholder persondata, som for eksempel artikler i Retrievers mediearkiv, men Retriever har lisensavtaler med utgiverne ogkan derfor lovlig benytte dette materialet for vår virksomhet.
Data i disse tjenester indeholder personlige data, for eksempel artikler i Media Archive, men Retriever har licensaftaler med publicisterne ogkan derfor lovligt bruge dette materiale til forretning.
Du kan dog ikke benytte dette som en tommelfingerregel, siden styrken på UV-lyset også henger sammen med hvor mye vann akvariepumpen din trekker i gjennom i timen.
Du kan dog ikke benytte dette som en tommelfingerregel, da styrken på UV-lyset også hænger sammen med, hvor meget vand din akvariepumpe trækker igennem i timen.
Den som en gang har fått fødselsnummer,vil beholde samme nummer og skal benytte dette i fremtidig kontakt med norske myndigheter.
Har man en gang fået et fødselsnummer,vil man beholde samme nummer og skal benytte dette ved fremtidig kontakt med norske myndigheder.
Ettersom Fibonacci-innsatssystemet gir deg små gevinster uten massive tap,kan du benytte dette systemet hos et av online-casinoene som befinner seg i vår toppliste dersom du leter etter litt moro og du er villig til å risikere et tap.
Da Fibonacci-systemet leverer små gevinster uden kæmpe tab,så kan du bruge dette system på et af de online casinoer, som du kan finde på vores topliste, hvis du leder efter noget sjov, hvor du samtidig er villig til at risikere et tab.
Dersom initiativtakeren likevel kan påvise at det nasjonale sikkerhetsnivået i medlemsstaten der prinsippet anvendes, kan opprettholdes med en høyere sviktfrekvens enn 10 9 per driftstime,kan initiativtakeren benytte dette kriteriet i denne medlemsstaten Den tydelige risikoestimeringen og-evalueringen skal oppfylle minst følgende krav.
Kan forslagsstilleren imidlertid dokumentere, atdet nationale sikkerhedsniveau i anvendelsesmedlemsstaten kan opretholdes med en fejlhyppighed, der er højere end 10- 9 pr. driftstime, kan forslagsstilleren benytte dette kriterium i denne medlemsstat.
Kommer det i fremtiden andre relevante produkter, samarbeidspartnere eller måter å kommunisere på,kan EGN Group A/S benytte dette samtykke til å orientere deg og spørre om du ønsker å oppdatere ditt samtykke eller data om deg.
Kommer der fremover andre relevante produkter, samarbejdspartnere eller måder at kommunikere på,må EGN Group A/S benytte dette samtykke til at orientere dig og spørge, om du ønsker at opdatere dit samtykke eller data om dig.
Benytt dette til å forberede dere til å arbeide.
Brug det til at forberede jer på at arbejde med.
Skrev at alle væringene uten unntak benyttet dette våpenet.[21].
Skrev at alle væringer uden undtagelse benyttede dette våben.[21].
Benytt dette til å forberede dere til å arbeide sammen med våre mentorer.
Brug det til at forberede jer på at arbejde med vores mentorer.
De fleste som benytter dette tillegget ikke har noen form for negative effekter.
Mange mennesker, der bruger dette supplement ikke har nogen form for negative virkninger.
Hvis det tidligere er montert et tilkoplingspunkt på adressen, benyttes dette.
Hvis der i forvejen er etableret et nettermineringspunkt på adressen, anvendes dette.
(«Google»), som bruker cookies til å analysere hvordan brukere benytter dette Webområdet.
(”Google”), der anvender cookies til at analysere hvordan brugerne anvender denne Hjemmeside.
Noen av øvelsene som benytter dette vedlegget er tauet triceps trykk, tau push-downs, kabel tau overhead extensions, sitte ned rader og kabel tau utvidelser.
Nogle af de øvelser, der anvender denne vedhæftede fil er rebet tricep presse, reb push-downs, kabel reb overliggende extensions, sidde ned rækker og kabel reb udvidelser.
Ved å vise hvordan og når våre brukere benytter dette området, bidrar denne informasjonen til å forbedre Siden.
Ved at vise hvordan og hvornår vores brugere anvender denne side, kan disse oplysninger hjælpe os med at forbedre siden.
Resultater: 30, Tid: 0.0454

Hvordan bruke "benytte dette" i en Norsk setning

Private skal ikke benytte dette skjemaet.
Alle aktører kan benytte dette feltet.
Pårørende kan også benytte dette tilbudet.
Styret bør benytte dette gunstige tilbudet.
Hvorfor skal jeg benytte dette mediet?
Hvem kan ikke benytte dette unntaket?
Foreldre kan også benytte dette tilbudet.
XX) kan også benytte dette «transportmidlet».
Våre gjester kan benytte dette gratis.
Vil absolutt benytte dette hotellet igjen.

Hvordan bruke "udnytte dette, bruge dette" i en Dansk setning

I kan udnytte dette til repetition, og inddrag gerne de andre spejdere i løsningsforslagene.
Dine chauffører er bundet af de lovligt krævede hviletider, og du vil have dem til at udnytte dette optimalt.
Måske kan du bruge dette, måske ikke.
Det anbefales at bruge dette program til bomuldstøj (lagner, dynebetræk, undertøj, badekåber osv.).
Derfor er en masse mænd foretrækker at bruge dette supplement til at forbedre deres præstationer i sengen.
Og da man holdt op med at bruge dette rettede man skytset mod formaldehyd og/eller aluminium.
Da de efter festen opdager, at alle faktisk tror, de er rigtige politifolk, vælger de at udnytte dette.".
At bruge dette tilbud eller ikke er op til dig.
Så selvom man måske gør dette for at indbyde til mere fredelige tider, så kan andre måske udnytte dette.
Du kan bruge dette til at lokalisere nye udgivelser, samt ældre titler, der er vanskeligere at finde.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Norsk - Dansk