Hva Betyr HALVE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• halve
• halvdelen
• halvvejs
• halv
• halvt

Eksempler på bruk av Halve på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det er halve prisen.
Det er halv pris.

Halve dagen har gått.
Der er kun gået en halv dag.

Kanskje halve tallerkenen.
Måske en halv tallerken.

Jeg prøver å pakke halve.
Jeg prøver at pakke halvdelen.

Halve byen leter etter dem.
Den halve by leder efter dem.

Det kostet halve lønna mi.
Den kostede mig en halv månedsløn.

Halve øya leter etter henne.
Den halve ø leder efter hende.

Det er nok mindre enn halve.
Det er nok mindre end halvdelen.

Halve Allmenningen er stengt.
Halvdelen af gaden er lukket.

Vi reiste rundt halve verden.
Du tog halvvejs rundt om jorden.

Det er halve prisen. 95 cent.
Det er til halv pris. 95 cent.

Kvinnene er alene halve året.
Kvinder er alene halvdelen af året.

Halve dreggingen er ferdig.
Gennemsøgningen er halvt færdig.

Jeg brukte halve lønna på dem.
Jeg brugte min halve løn på dem.

Halve rumpa hennes var her.
Halvdelen af hendes røv var i den.

De må gjennom halve galaksen.
De skal halvvejs gennem galaksen.

Halve meg er en sterk kvinne.
Det halve af mig er stærk kvinde.

Hunt har avlyst halve dagen for alle.
Hunt har aflyst det halve af alles dag.

Halve byen har lett etter deg.
Den halve by har ledt efter dig.

Jegere er bare halve kampen for kaniner.
Jægere er kun halvt kamp for kaniner.

Halve landet lytter til deg.
Halvdelen af landet lytter til dig.

Hvorfor skal jeg reise halve kloden?
Hvorfor skal jeg halvvejs rundt om kloden?

Halve størrelsen, dobbelt moro.
Halv størrelse, dobbelt så sjov.

Jeg er ikke halve kirurgen som mor var.
Jeg er ikke halvt så god, som min mor var.

Halve staben har omgangssyke.
Halvdelen af staben har et maveonde.

De har glemt halve ordren. Pokker. Hva….
Fandens. Hvad… De har glemt halvdelen af ordren.

Halve sykehuset ser etter deg.
Det halve hospital leder efter dig.

Vi har reist gjennom halve solsystemet uten et signal.
Vi har rejst gennem halvdelen af solsystemet uden noget signal.

Halve blodet ditt er fortsatt i maskinen!
Halvdelen af dit blod er stadig i maskinen!

Si noe. Jeg reiste ikke halve jorda rundt i den båten-.
Sig noget. Jeg rejste ikke halvvejs over jorden i den skide båd-.

Hvordan bruke "halve" i en Norsk setning

Stek hvitløken det siste halve minuttet.

Fyll halve presskannen med nykokt vann.

Joh.Fr.Bwverinn, som 1705 eide halve Moldegård.

Jeg spiste nesten halve boksen, haha.

Halve båtsesongen tapt pga nødvendig reparasjon?

Disse områdene dekker omtrent halve kloden.

Hvordan ser din halve tallerken ut?

halve millionen som aktivt bruker EliteSingles.

Nesten halve pakken går til kollektivtrafikken.

Snart vel overstått for halve klassen!

Hvordan bruke "halvvejs, halvdelen, halv" i en Dansk setning

Stolberg, 28.02.18 kl. 12:00 Med 26 nye tilføjelser er Roskilde Festival oppe på 86 musiknavne, og plakaten er dermed halvvejs mod de endelige 175 kunstnere.

Ifølge en undersøgelse foretaget af Coop blandt forældre til børn i alderen 8-18, får over halvdelen af dem lommepenge, som skal gå til bl.a.

Han var en god mand, men også en mand som havde viet sit liv til havet og derfor var væk halvdelen af vores forhold.

Vi blev klogere, for en halv time efter klinten kom HiQ malende forbi.

Samtidig var der indsat en boks, der optog halvdelen af side to i brevet for at gøre kunden opmærksom på muligheden for at få rådgivning.

Vi fylder ukritisk på med for mange »to dos« på en dag og irriteres og stresses over, at vi aldrig når halvdelen.

Vandoverfladen bliver brudt af en ørred, som har udset sig en godbid af en guldsmed i halv meter oppe i luften. 15.

Mere end en halv million mennesker har brugt vores medier, der henvender sig til både erfarne, nyuddannede og studerende.

Vi skulle kun gå en halv times tid til noget der hed Nayapul, hvor bussen holdt og ventede på os.

Desværre bar løb tør for is halvvejs gennem aftenen.