Hva Betyr SENDER TIL DEG på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• sender til dig
• sende til dig

Eksempler på bruk av Sender til deg på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Se mine signaler jeg sender til deg.
Se de breve vi sender til dig.

Sender til deg elektronisk tilfredsstiller det juridiske kravet om at slik kommunikasjon skal være skriftlig.
Sender til dig elektronisk opfylder det juridiske krav om, at sådan kommunikation skal være skriftlig.

Perch Perkins her, sender til deg live foran.
Perch Perkins her, sender til dig live foran.

Noen spill selges fortsatt som en pakket vare som vi sender til deg.
Nogle spil sælges stadig i pakker, som vi sender til dig.

Alle personopplysninger vi sender til deg i disse sammenhenger vil sendes i kryptert filformat.
Alle personoplysninger vi sender til dig i disse sammenhænge vil blive sendt i krypteret filformat.

Ikke installer apper ved å klikke på linker andre sender til deg.
Installer ikke apps ved at følge links, som nogen sender dig.

For varer som vi sender til deg, blir du belastet når bestillingen er sendt til lageret.
For de produkter, vi sender til dig, bliver du opkrævet, når ordren er sendt til lageret.

Telefonnummeret vil stå tydelig i din voucher/e-billett som vi sender til deg.
Telefonnummeret vil klart fremgå af den voucher/e-billet vi sender til dig.

Tilpasning av innholdet vi viser og sender til deg i vår kommunikasjon og på nettstedene og i mobilapplikasjonene våre.
Tilpasning af det indhold, vi viser og sender til dig i vores kommunikation og på vores hjemmesider og mobilapps.

Vi betaler fraktgebyr for de erstattede produktene som vi sender til deg.
Vi vil betale shipping gebyrer for de udskiftede produkter, som vi sender til dig.

Som beskrevet er de annonsene og tilbudene som vi sender til deg via telefon, brev eller e-post, basert på ditt samtykke.
Som beskrevet er de annoncer og tilbud, vi sender til dig via telefon, brev eller e-mail, baseret på dit samtykke.

COM A/S' kunder, samt for å forbedre og målrette markedsføringen vi sender til deg.
COM A/S' kunder, samt for at forbedre og målrette den markedsføring, vi sender til dig.

Fraktkostnadene for de erstattede produktene som vi sender til deg, bør også bli belastet av deg..
Afsendelsesgebyret for de udskiftede produkter, som vi sender til dig, skal også opkræves af dig..

For eksempel er du ikke pålagt å fullføre en undersøkelse vi sender til deg.
For eksempel er du ikke påkrævet at gennemføre en undersøgelse, vi sender til dig.

All mail vi sender til deg vil inneholde en enkel automatisk avmeldings lenke: WEB nederst, slik at du kan avmelde deg fra det abonnementet.
Enhver e-mail, vi sender dig, vil indeholde en nem automatiseret afmeldt link, så du kan fravælge at abonnementet.

Det samme systemet gjelder også alle andre varslings-e-poster som vi sender til deg.
Det samme system gør sig gældende for alle andre vejledende e-mails, vi måtte sende til dig.

Dine e-postvarsler kan også bli endret automatisk av vårt system om e-poster vi sender til deg blokkeres eller rapporteres som søppelpost av din e-posttilbyder.
Dine e-mailnotifikationer kan også være blevet ændret automatisk af vores system, hvis e-mails vi sender dig, bliver blokeret eller anset som spam af din e-mailudbyder.

Fyller ut spørreskjemaer eller undersøkelser på vår hjemmeside eller som vi sender til deg.
Udfylder spørgeskemaer eller afstemninger på vores hjemmeside, eller som vi sender til dig.

Du kan finne pakken din med sporings-IDen vi sender til deg via følgende linker.
Du kan finde din pakke med den tracking ID som vi sender til dig, via følgende links.

Vår turoperatørs telefonnummer vil stå tydelig i e-billetten/voucheren som vi sender til deg.
Telefonnummer til vores tur-operatør vil klart fremgå af den voucher/e-billet vi sender til dig.

Vi bruker informasjonskapsler og lignende teknologier til å spore om e-posten vi sender til deg åpnes eller ikke, og hvilke lenker eller URL-er du klikker på i denne e-posten.
Vi anvender cookies og lignende teknologier til at spore, om de e-mails, vi sender dig, bliver åbnet eller ej, og hvilke links eller web-adresser, du eventuelt klikker på i disse e-mails.

Hvis vi ikke er representert i ditt land, kan det finnes nettbutikker som sender til deg.
Hvis vi ikke er repræsenteret i netop dit land, findes der webbutikker, der kan sende til dig.

Vi, tjenesteleverandørene og andre tredjeparter vi jobber med, kan plassere informasjonskapsler når du besøker nettstedet vårt og andre nettsteder, eller når du åpner e-post som vi sender til deg, for å kunne tilby deg mer skreddersydd markedsføringsinnhold(om våre tjenester eller andre tjenester), og for å evaluere om dette innholdet er nyttig og effektivt.
Vi eller vores tjenesteudbydere og andre tredjeparter, vi arbejder med, kan placere cookies, når du besøger vores website og andre websites, eller når du åbner e-mails, som vi sender dig, for at give dig mere skræddersyet markedsføring(om vores tjenester eller andre tjenester), og til at evaluere, hvorvidt dette indhold er nyttigt eller effektivt.

Web beacons er små transparente grafiske bilder som kan finnes i e-post som vi sender til deg.
Web beacons er små transparente grafiske billeder, der kan være i e-mails, vi sender dig.

Vi slutter å sende deg e-post hvis du markerer en e-post fra oss som nettsøppel, eller hvis e-postene vi sender til deg returneres med en feilmelding.
Vi holder op med at sende dig e-mails, hvisdu markerer en e-mail fra os som spam, eller hvis de e-mails vi sender dig afvises.

Web beacons er små transparente grafiske bilder som kan finnes i e-post som vi sender til deg.
Web beacons er små gennemsigtige grafiske billeder, der kan findes i e-mails, vi sender til dig.

Vi gjør det mulig for deg å avslutte abonnementet i hvert nyhetsbrev vi sender til deg.
Vi vil give dig en metode til ophæve abonnementet i ethvert nyhedsbrev, vi sender dig.

Web beacons er små gjennomsiktige grafiske bilder som kan være i e-postmeldinger vi sender til deg.
Web beacons er små transparente grafiske billeder, som kan være indeholdt i de e-mails, som vi sender til dig.

Men ansatte har ikke lenger tilgang til klientprofilen din og dokumentene vi sender til deg.
Men medarbejderne har ikke længere adgang til din klientprofil og de dokumenter, vi sender til dig.

Reservasjon: Vi inkluderer en reservasjonskobling i alle elektroniske markedsføringsmeldinger vi sender til deg.
Afmeldelse: Vi inkluderer et afmeldingslink i alle de elektroniske markedsføringsbeskeder, som vi sender til dig.