Hva Betyr VI KAN BENYTTE på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• vi kan bruge
• vi kan benytte
• vi kan anvende
• vi må bruge

Eksempler på bruk av Vi kan benytte på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det handler om hvordan vi kan benytte nye pedagogiske grep.
Det handler om, hvordan vi kan bruge nye pædagogiske greb.«.

Vi kan benytte tredjeparts selskaper og individer av følgende årsaker.
Vi kan anvende tredjepartsfirmaer og -personer af følgende årsager.

De kan ha informasjon om Savage som vi kan benytte til vår fordel.
De kan have information på Savage, som vi kan bruge.

Vi kan benytte de eID-ene som vi allerede bruker i hvert enkelt land.
Vi kan bruge de løsninger der allerede findes i hvert enkelt land.

Ved å bruke våre tjenester samtykker du til at vi kan benytte slike verktøy.
Når du bruger vores tjenester, samtykker du samtidig til, at vi kan bruge sådanne analyseværktøjer.

Vi kan benytte informasjon innhentet om deg fra cookies eller lignende teknologi.
Vi kan bruge oplysninger om dig fra cookies eller lignende teknologi.

Her var det ingen kø ved Business Class skranken som vi kan benytte som Star Alliance Gold-medlemmer.
Her var der ingen kø ved Business Class skranken, som vi kan benytte som Star Alliance Gold-medlemmer.

Vi kan benytte tredjeparts selskaper og individer av følgende årsaker.
Vi kan anvende tredjeparts virksomheder og enkeltpersoner på grund af de følgende årsager.

Faktum er at vi allerede har mye informasjon som vi kan benytte for å kommunisere på individnivå med våre potensielle kunder.
Reelt har vi allerede mange informationer, vi kan bruge for at kommunikere helt individuelt med vores potentielle kunder.

Vi kan benytte dine personlige opplysninger til meningsmålinger og markedsundersøkelser.
Vi kan bruge dine personlige oplysninger til meningsmålinger og markedsresearch.

Mye av arbeidet mitt handler om å legge øret mot bakken og snappe opp trender og fenomener vi kan benytte oss av, og oversette til en Kinnarps-følelse.
Meget af mit arbejde handler om at lægge øret til og opfange tendenser og fænomener, som vi kan benytte os af og omvandle til en Kinnarps-følelse.

Vi kan benytte dine personopplysninger til følgende formål(samlet«behandlingsformål»).
Vi kan bruge dine personoplysninger til følgende formål(samlet benævnt"Databehandlingsformål").

Server 2016 tilbyr deg mer tilpasningsdyktig og kostnadseffektiv datacenter, der vi kan benytte programvaredefinert beregning, lagring og nettverk for å produsere datacentret.
Server 2016 tilbyder dig mere tilpasningsdyktig og omkostningseffektiv datacenter, hvor vi kan bruge software-defineret beregning, opbevaring og netværk til fremstilling af vores datacenter.

Vi kan benytte open source formater og enkelt håndtere samarbeid med låste forutsetninger i BIM.
Vi kan benytte open source formater og sagtens håndtere samarbejder med låste forudsætninger i BIM.

Priser i utlandet er i ferd med å endres, men inntil vi har en praktisk løsning på dette må vi vurdere hvordan vi kan benytte abonnementet som vi ønsker også i utlandet.
Priserne i udlandet ændres i øjeblikket, men indtil vi har en praktisk løsning på dette, må vi vurdere, hvordan vi kan benytte abonnementet som vi ønsker, også i udlandet.

Vi kan benytte denne informasjonen til å mate annonsene vi viser deg på våre plattformer.
Vi kan bruge disse oplysninger til at tilpasse de annoncer, vi viser dig på tværs af vores platforme.

Informasjonskapslene lar oss bli bedre kjent med deg ved å gi oss bruksdata vi kan benytte til å forbedre kommunikasjonen mellom deg og webområdet samt dets navigasjonsfunksjoner og anvendelighet.
Cookies hjælper os med at lære dig bedre at kende ved at indhente operationelle data, som vi kan anvende for at lette kommunikationen med vores hjemmeside, samt til at forbedre navigation og anvendelighed.

Vi kan benytte Adobe Flash-kapsler til å huske dine innstillinger, preferanser og bruk i et GreitDate-tilbud.
Vi kan bruge Adobe Flash cookies til at huske dine indstillinger, præferencer og brugen af DateMigs tjeneste.

Vi kan også samle de kombinerte opplysningene dine og fjerne individuelle personlige opplysningerfor å opprette publikasjoner, presentasjoner, rapporter eller annen(markedsførings-) kommunikasjon, som vi kan benytte til både interne og eksterne formål.
Vi kan også samle dine kombinerede oplysninger(dine individuelle personoplysninger fjernes i den sammenhæng) med henblik på at oprette udgivelser, præsentationer, rapporter eller anden(marketing-) kommunikation, som vi kan bruge til interne og eksterne formål.

Vi kan benytte tredjeparter for å innhente slike opplysninger, herunder en kredittsjekk, på våre vegne.
Vi kan bruge en tredjepart til at fremskaffe disse oplysninger, som også kan omfatte kreditkontrol, på vores vegne.

Dersom du har krysset av for at du ønsker å motta kommersielle opplysninger som markedsføringsmeldinger eller kommersielle programmer, herunder demoversjoner av spill og trailere gjennom Nintendo 3DS-tjenesten, så aksepterer du også at vi kan benytte slike opplysninger for å tilpasse kommersielle opplysninger for å imøtekomme dine krav.
Hvis du har valgt at modtage kommercielle oplysninger som f. eks. markedsføringsbeskeder eller kommercielle programmer som f. eks. demoversioner eller trailere via Nintendo 3DS tjenesterne, accepterer du også, at vi må bruge oplysningerne til at skræddersy de kommercielle oplysninger, så de lever op til dine krav.

Vi ser hele tiden på hvordan vi kan benytte ny teknologi, og coboten er et viktig skritt i utviklingen vår.
Vi ser hele tiden på, hvordan vi kan benytte ny teknik, og cobotten er et vigtigt skridt i vores udvikling.

Vi kan benytte websignaler(også kjent som klare gif-er) som brukes til anonym sporing av brukernes digitale bruksmønstre.
Vi kan anvende clear gifs(også kendt som web beacons), som bruges til anonymt at spore vores brugeres online-brugsmønstre.

For oss er det et datagrunnlag vi kan benytte til å generere sanntidskart til bilistene over ledige parkeringsplasser.
For os er det et datagrundlag, som vi kan benytte til at generere et realtime-kort til bilisterne over ledige parkeringspladser.

Vi kan benytte profilerings- og screeningmetoder for å produsere relevant kommunikasjon og gi deg en bedre opplevelse.
Vi kan anvende profilering og screening-metoder for at producere relevant kommunikation og for at tilbyde dig en bedre oplevelse.

Bare fantasien setter grenser for hva vi kan benytte han til, både i kommunikasjon og som aktivitet på senteret og eksternt, samt ift tilleggsprodukter som barna kan få med seg».
Kun fantasien sætter grænser for hvad vi kan benytte ham til, både i kommunikation og som aktivitet i centeret og eksternt, samt ift. yderligere produkter som børn kan få med sig.».

Vi kan benytte klare gif-filer(også kjent som“web-beacons”) til anonym sporing av brukermønstre på nettet blant kundene våre.
Vi kan benytte”clear gifs”(også kendt som web beacons), der bruges til anonym sporing af vores Kunders online brugsmønstre.

Versjon 2,3 tilfredsstiller de fleste av våre behov, og vi kan benytte oss av et imponerende internasjonalt nettverk for å utvikle tjenester som støtter opp om våre spesielle mål og teorier om kooperativ frihet i nettbasert utdanning.
Version 2.3 tilfredsstiller de fleste af vore behov, og vi kan benytte os af et imponerende internationalt netværk til at udvikle tjenester, der støtter op om vore specielle mål og teorier om kooperativ frihed i netbaseret uddannelse.

Vi kan benytte dine personopplysninger til å kontakte deg i forbindelse med produkter relatert til helsetjenester, samt tjenester som tilbys av Konsernet.
Vi kan bruge dine personoplysninger til at kontakte dig vedrørende sundhedsrelaterede produkter og ydelser, som Koncernen udbyder.

Du bekrefter herved at vi kan benytte dine personopplysninger og data i henhold til vår personvernerklæring og cookievarsel, som med dette inkluderes heri.
Du accepterer, at vi må bruge dine personlige oplysninger og data i henhold til vores fortrolighedserklæring og cookie-erklæring, som indgår heri ved denne reference.

Hvordan bruke "vi kan benytte" i en Norsk setning

Vi kan benytte dee generelle Detaljer Kjøpsprosessen.

Vi kan benytte dee generelle Detaljer Effektivitet.

Vi kan benytte dee generelle Detaljer Aksjemarkedet.

Vi kan benytte dee generelle Detaljer EKSAMEN. 1.

Hvordan vi kan benytte din personlige informasjon 15.

Hvordan vi kan benytte spirituell tilnærming i bedriftsutvikling.

Vi kan benytte oss av IT-leverandører utenfor EØS.

Les mer Vi kan benytte WIE i karriereveiledningssamtaler.

Vi kan benytte svømmebasseng og boblebad etter årsmøte.

Vi kan benytte 5 ulike hudtoner til illustrasjonene.

Hvordan bruke "vi kan bruge, vi må bruge, vi kan anvende" i en Dansk setning

Vi har mange dygtige samarbejdspartnere inden for forskellige områder af håndværk, som vi kan bruge til netop din opgave.

Møller Eriksens døtre har besøgt møllen og medbragte familiens historie på tryk, som vi må bruge.

Tak til Borgerforeningen for at vi må bruge huset her, og håber ingen ændringer på det.

Magnesium er altså en nødvendighed for, at symptomer stofskifte fungerer, som den skal, at vi kan bruge vores muskler på normal vis, og at hjertet fungerer normalt.

For det betyder, at vi kan bruge den viden til at stoppe spredningen,« siger Morten Sommer.

I nogle tilfælde skyldes det også, at vi kan anvende den overskydende muldjord som støjvold.

Vi må bruge tiden som et redskab, ikke som en sovepude, og derfor er tiden nu kommet til at genopfinde mit univers.

Du får indsigt i hvordan vi kan anvende karakterstyrker både på arbejde, til karriereplanlægning og i forhold til jobsøgning, MUS, ledelse og arbejdsmiljø.

Til gengæld skal du på kursets sidste dag lave en evaluering af kurset, som vi må bruge efterfølgende, enten skriftligt eller på video.

Målrettet coaching handler om, hvordan vi kan anvende forskellige teknikker til at skabe et rigt liv pås flere forskellige planer.