Eksempler på bruk av Benytter bare på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Det benytter bare begrenset plass.
It avails only limited space.Kundene våre bruker PC, men vi benytter bare Mac.
A lot of my customers are PC users, but we only use Macs.Animalsk fett. Vi benytter bare fett som er lett fordøyelig.
Animal Fats. We used only easily digestible fats.For å sikre at du ikke blir offer for slik programvare,bør du starte benytter bare de pålitelige nettstedene.
To make sure that you do not become a victim of such software,you should start using only the trustworthy sites.Men de fleste arter benytter bare 3- 5 % av hjernekapasiteten.
Yet most species only use 3 to 5% of its cerebral capacity.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
benytter informasjonskapsler
benytte anledningen
vennligst benyttforsøk på å benyttenettstedet benytterbenytte denne informasjonen
systemet benytterbenytte informasjonen
muligheten til å benyttebrukerne benytter
Mer
Vi benytter bare ferskt kjøtt fra dyrene, aldri mel eller biprodukter.
We only use fresh human grade meat from the animal, never any meals or by-products.Og det er vanskelig å argumentere med ham,så mye som i dette“konseptuell design” R NINET seriemodell benytter bare en drivgruppe, forgaffelen, ratt, og spaken.
And it's hard to argue with him,as much as in this“conceptual design” of the R nineT serial model uses only a drive group, front fork, steering wheel, and lever.OAA benytter bare fullt sertifisert av EASA og HCAA av Hellas, fly.
OAA utilizes only fully certified by EASA and HCAA of Greece, aircraft.Selv om Den europeiske unionentillater bruk av GMO, går Farmina ut over dette og benytter bare 100 % sertifiserte råvarer som er fri for GMO i fôrseriene våre Vet Life og Natural Delicious.
Although the European Union allows the Vi benytter bare GMO-fri spelt, havre, poteter og ris som karbohydratkilder.
We use only GMO-Free spelt, oats, potato, and rice as our carbohydrate sources.Denise Hemphill akter ikke å sove en natt til i patruljebilen og ta en kattevask hver morgen med våtservietter, når det finnes et soverom som ingen benytter bare fordi en dum hore ble drept der.
I'm saying Denise Hemphill ain't gonna spend another night sleeping in the Secure Enforcement Solutions Patrol Car, giving herself a whore's bath every morning with a handful of Wet-Naps when there's a perfectly good bedroom upstairs that nobody is using just'cause some dumb ho got murdered in it.Vi benytter bare leverandører som minimum er BRC- og ISO 22000-sertifisert.
We exclusively use suppliers who, as a minimum, are BRC and ISO 22000 certified.Paradis urter Amla Pakk er naturlig utdraget benytter bare de fineste kvalitet fruktene dyrket i uberørte omgivelser på den nedre Himalaya.
Paradise Herbs Amla extract is naturally extracted using only the finest quality fruits grown in the pristine environment of the lower Himalayan Mountains.Vi benytter bare tjenesteleverandører fra tredjepart i EU som har kunnskaper om europeisk personvernlovgivning(EUs personvernforordning 2016/679"GDPR").
We only use third-party service providers located within the EU who have knowledge of the EU's General Data Protection Regulation 2016/679, or"GDPR".Et nordisk miljømerket bygg fra NCC benytter bare lavutslippsmaterialer som er godkjent av Miljömärkning Sverige(som bl.a. setter grenser for innholdet av formaldehyd i fiberplater), og luftkvaliteten på innemiljøet blir også grundig kontrollert.
A Nordic Ecolabelled building from NCC only uses low-emission materials approved by Ecolabelling Sweden(which limits the amount of formaldehyde in fiberboard for example), and the air quality in the indoor environment is also carefully checked.Vi benytter bare fersk frukt og grønnsaker av høy kvalitet for å skape den ideelle balansen.
We use only fresh, high-quality fruit and vegetables to create the ideal balance.StartPage benytter bare en anonym cookie som benyttes for å huske søkepreferansene dine til neste besøk.
StartPage only uses one anonymous cookie that is Vaksiner benytter bare en liten andel av barnets immunkapasitet, og belaster immunapparat mye mindre enn vanlige infeksjoner som for eksempel forkjølelse.
Vaccines only use a small part of a child's immune capacity and cause less of a burden to the immune system than common infections, such as a cold.Vaksiner benytter bare en liten andel av barnets immunkapasitet, og belaster immunapparat mye mindre enn vanlige infeksjoner som for eksempel forkjølelse.
Vaccines use only a small part of a child's immune capacity and burden the immune system to a much lesser degree than common infections, such as a cold.Vi benytter bare fordelingsmodeller som tar hensyn til miljøeffektivitet og vi er særlig opptatte av å redusere påvirkningen fra transport gjennom optimalisering av ruter og forsendelser samt gjennom grundige analyser av alternative transportmodeller.
We only use distribution models that take eco-efficiency into account, and we pay special attention to reducing the impact of transportation through route and shipment optimization, as well as through careful analysis of alternative transportation models.NAT: Network Address Translation Begrunnelse:lokalt nett benytter bare en IP-adresse sett fra utsiden: trenger ikke å få tildelt mange adresser fra ISP; kun én adresse som brukes for alle noder kan endre adresser til noder i lokalt nett uten å måtte informere omverdenen kan bytte ISP uten å endre adresser på noder i det lokale nettet noder i det lokale nettet kan ikke adresseres direkte og er ikke synlige for omverdenen(positivt sikkerhetsmessig?).
NAT: Network Address Translation Motivation:local network uses just one IP address as far as outside world is concerned:- range of addresses not needed from ISP:NAT: Network Address Translation Begrunnelse:lokalt nett benytter bare en IP-adresse sett fra utsiden: trenger ikke å få tildelt mange adresser fra ISP; kun én adresse som brukes for alle noder kan endre adresser til noder i lokalt nett uten å måtte informere omverdenen kan bytte ISP uten å endre adresser på noder i det lokale nettet noder i det lokale nettet kan ikke adresseres direkte og er ikke synlige for omverdenen(positivt sikkerhetsmessig?).
NAT: Network Address Translation Motivation:local network uses just one IP address as far as outside word is concerned:- no need to be allocated range of addresses from ISP:- Benytt bare én dose Retacrit fra hver sprøyte.
Only use one dose of Retacrit from each syringe.Basen benyttet bare fuktresistente stoffer som ikke passerer vann gjennom basen.
The basis used only moisture-resistant fabrics that do not pass water through the base.Benytt bare den medfølgende måleskjeen.
Only use the calibrated measuring spoon provided.Benytt bare denne måleskjeen til å måle ut dosen.
Only use this measuring spoon to measure out the dose.Det franske kavaleriet gikk til angrep og benyttet bare sverdene sine.
The French cavalry charged, only using their swords.Riksvåpen etter forfatningen av 1948, benyttet bare de første månedene.
The emblem defined by the 1948 constitution but only used for two months.Denne informasjonskapselen benyttes bare for å tilordne din innsigelse.
This cookie is only used to associate your objection.Det bør benyttes bare når det er behov.
This ought to be utilized only when required.
