Hva Betyr BLE HAN DØMT på Engelsk - Norsk-Engelsk Oversettelse

• he was sentenced
• he was convicted
• he was condemned

Eksempler på bruk av Ble han dømt på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Ble han dømt?
Was he convicted?

Hvorfor ble han dømt?
Why was he convicted?

Ble han dømt?
Condemned, was he?

I november samme år ble han dømt til døden.
In 2000, he was sentenced to death.

Senere ble han dømt til ett års fengsel.
He was sentenced to one year in prison.

For disse forbrytelsene ble han dømt.
For these crimes he was convicted by the district court.

Som denne ble han dømt og henrettet.
As him, he was convicted an executed.

På grunn av at han praktiserte Falun Gong, ble han dømt til ti års fengsel.
As a result, he was sentenced to ten years in prison.

For dette ble han dømt til 60 dagers fengsel.
He was sentenced to 60 days in jail.

Etter dette sluttet han med reisevirksomheten, men i 1813 ble han dømt til to års slaveri.
After this he joined with the travel business, but in 1813 he was sentenced to two years in slavery.

Denne gangen ble han dømt til seks års fengsel.
This time, he was sentenced to 6 years.

Ble han dømt for forsikringssvindel igjen?
So he was convicted of another insurance fraud?

Den 7. juli 1947 ble han dømt til døden.
On January 11, 1947 he was sentenced to death.

Så ble han dømt, og det ble slutten på det.
And then he got convicted, and, um, you know, that was kind of the end of it.

I seks andre rettssaker ble han dømt for syv andre drap.
Besides murders, he was convicted of 127 other crimes.

I 1999 ble han dømt til seks års fengsel for korrupsjon.
April Anwar sentenced to six years in prison for corruption.

Dømt for smågreier. Men for åtte år siden ble han dømt for tre tilfeller av besittelse av tyvegods.
Convicted of small stuff, but eight years ago, he was convicted on three different counts of criminal possession of stolen property.

I 1984 ble han dømt for terror-planleggingen.
In 1984 he was convicted of terrorist planning.

Etter krigen ble han dømt til døden og henrettet.
Following the war, he was convicted and executed.

I 1872 ble han dømt til deportasjon sammen med de andre revolusjonære som hadde overlevd kommunens fall.
In 1872 he was condemned along with the other members of the Commune to transportation;

I september 2001 ble han dømt til fire år i fengsel.
During September 2001, he was sentenced to four years in jail.

I 1975 ble han dømt for konspirasjoner, forhindring av rettferdighet og mened.
In 2003 she was convicted of perjury, obstruction of justice, and other crimes.

På grunn av ulykken ble han dømt til fire års fengsel i 2008.
He was sentenced to four years incarceration in 2008.

I 1983 ble han dømt til 17 års fengsel.
In 2006, he was sentenced to 17 years in prison.

I februar 2003, ble han dømt til åtte års fengsel.
In February 2003, he was sentenced to eight years of imprisonment.

I 2006 ble han dømt til ti års fengsel.
In 2006, he was sentenced to ten years in prison.

Den 19. oktober 2010 ble han dømt til livsvarig fengselsstraff.
In 1919 November, he was sentenced to life in prison.

I retten ble han dømt til 20-30 års fengsel.
He was sentenced to 20 to 30 years in prison.

Men den 19. april 1943 ble han dømt til døden av Volksgerichtshof.
On April 14, 1944 she was sentenced to death by the People's Court.

I 1944 ble han dømt til døden for forræderi.
In 1944, he was condemned to death as a traitor.

Hvordan bruke "ble han dømt" i en Norsk setning

Igjen ble han dømt for drap.

Men hva ble han dømt for?

Tirsdag ble han dømt til fengsel.

Seinere ble han dømt for drapet.

Fredag ble han dømt for tyveriene.

november ble han dømt til døden.

Onsdag ble han dømt til døden.

Dette ble han dømt for mandag.

mai ble han dømt til besøksforbud.

Her ble han dømt for heleri.

Hvordan bruke "he was condemned, he was convicted, he was sentenced" i en Engelsk setning

He was condemned as a liar, cheat and deceiver.

He was convicted and I believe served time.

Robert Jones, the day he was condemned to death.

He was convicted after a trial last November.

He was convicted of manslaughter and fined £25.

He was sentenced for several misdemeanor offenses.

He was condemned to death and hanged on september 27th, 1888.

He was convicted and hung at war's end.

He was sentenced to two years hard labour.

He was convicted in 1980 after pleading guilty.