Eksempler på bruk av Ble randomisert på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Totalt 820 pasienter ble randomisert.
A total of 820 patients were randomised.Spillerne ble randomisert i to grupper;
Players were randomized into two groups;Totalt 154 pasienter(ECOG funksjonsstatus 0 eller1) ble randomisert.
A total of 154 patients(ECOG Performance Status 0 or 1) were randomized.Pasienter ble randomisert til de to armene.
Patients were randomised to the two arms.De som fikk aktiv behandling med sildenafil, fortsatte med samme behandlingsregime, mens de somvar i placebogruppen i korttidsstudien ble randomisert på nytt til behandling med sildenafil.
Subjects on active sildenafil therapy continued on the same treatment regimen,while those in the placebo group in the short-term study were randomly reassigned to sildenafil treatment.Combinations with other parts of speech
Bruk med substantiv
Bruk med adverb
Bruk med verb
Pasienter med OA ble randomisert til 2-grupper.
Patients with OA were randomly assigned into 2 groups.De ble randomisert(2:1) til enten dasatinib(70 mg to ganger daglig) eller imatinib 400 mg to ganger daglig.
They were randomised(2:1) to either dasatinib(70 mg twice daily) or imatinib 400 mg twice daily.Totalt 358 pasienter ble randomisert og behandlet.
A total of 358 patients were randomised and treated.Lagene ble randomisert i en intervensjonsgruppe og en kontrollgruppe.
Teams were randomized by four geographical regions to an intervention group and control group.Metoder: 72-pasienter med OA ble randomisert til 2-grupper.
Methods: 72 patients with OA were randomly assigned into 2 groups.Pasienter ble randomisert til 1 av 4 behandlingsgrupper.
Patients were randomised to 1 of 4 treatment groups.Klinisk relevant CTC-toksisitet rapportert hos<1 % av pasientene som ble randomisert til pemetreksed omfatter supraventrikulære arrytmier.
Clinically relevant CTC toxicitiesthat Pasienter ble randomisert til bolus 5-FU og leukovorin.
Patients were randomised to bolus 5-FU and leucovorin.Totalt 452 pasienter ble randomisert til å motta enten.
A total of 452 patients were randomised to receive either.Pasientene ble randomisert til enten 230 mg lopinavir/57,5 mg ritonavir per m2 eller 300 mg lopinavir/75 mg ritonavir per m2.
Patients were randomised to either 230 mg lopinavir/57.5 mg ritonavir per m2 or 300 mg lopinavir/75 mg ritonavir per m2.De som var i placebogruppen i korttidsstudien, ble randomisert på nytt til behandling med sildenafil;
Subjects who had Pasienter ble randomisert(1:1:1) til 1 av 3 behandlingsgrupper.
Patients were randomized(1:1:1) to 1 of 3 treatment arms.Trettifire pasienter med hopperkne(grad IIIB) ble randomisert til kirurgi(20 knær) eller eksentrisk styrketrening(20 knær).
Thirty-five patients with grade-IIIB patellar tendinopathy were randomized to surgical treatment(twenty knees) or eccentric strength training(twenty knees).Pasientene ble randomisert 2:1 til lenalidomid eller kontrollgruppen.
Patients were randomized 2:1 to the lenalidomide or the control arm.Totalt 350 pasienter ble randomisert randomiseringsratio 1:1.
A total of 350 patients were randomized randomization ratio 1:1.Pasientene ble randomisert til NPWT eller standardbehandling av fuktige sår.
Patients were randomised to NPWT or standard moist wound healing.Personer med nedsatt nyrefunksjon som ble randomisert til allopurinol fikk ikke høyere dose enn 100 mg daglig.
For renally impaired subjects who were randomized to allopurinol, the dose Pasienter ble randomisert i forholdet 1:1:1 til én av 3 behandlingsgrupper.
Patients were randomized in a 1:1:1 ratio to one of 3 treatment arms.Totalt 2866 pasienter ble randomisert og 2856 pasienter ble behandlet.
A total of 2,866 patients were randomized and 2,856 patients Pasientene ble randomisert til karbamazepin depot eller lakosamid gitt som tabletter i forholdet 1:1.
The patients were randomized to carbamazepine CR or lacosamide, provided as tablets, in a 1:1 ratio.Totalt 675 pasienter ble randomisert til vemurafenib(n=337) eller dakarbazin n=338.
A total of 675 patients were randomised to vemurafenib(n=337) or dacarbazine n=338.Pasientene ble randomisert til placebo, ADASUVE 4,5 mg og ADASUVE 9,1 mg.
Patients were randomised to placebo, ADASUVE 4.5 mg and ADASUVE 9.1 mg.Åttehundreogtjueni pasienter ble randomisert 292 FOLFOX-4, 293 Avastin+ FOLFOX-4 og 244 Avastin som monoterapi.
Eight hundred and twenty-nine patients were randomised 292 FOLFOX-4, 293 Avastin+ FOLFOX-4 and 244 Avastin monotherapy.Pasientene ble randomisert 2:1 til Jakavi versus beste tilgjengelige behandling.
Patients were randomised 2:1 to Jakavi versus best available therapy.Pasientene ble randomisert til å få placebo, Simponi 50 mg eller Simponi 100 mg.
Patients were randomised to receive placebo, Simponi 50 mg, or Simponi 100 mg.
